og í Føroyum í fjør. Tey vóru ikki so væl nøgd við viðurskiftini í India, men góvu kortini loyvi at útflyta til ES-lond, sigur Guðrið Andorsdóttir. 4. august í ár fann ES-eftirlitið eina bakteriu í eini [...] fiskavøra innflutt í ES, verður steðgað, tí góðskan ikki er í lagi. Rækjurnar í India - Eitt nú er dømi í India, sum verður mett á sama støði sum vit, ið eru triða lands innflytarar. - Í India vóru somu ES-fólk [...] sigur, at tá ES-umboð vóru í Føroyum í september 1995, vitjaðu tey nøkur virkir, um framt at tey góvu Heilsusfrøðiligu myndugleikan at kanna virkir eftir ávísum reglum. Í mars 1996 var ES-vegleiðing gjørd

merkinum til í dag, og at bilurin í Sandavági er ein hin best varðveitti av hesum slagnum í heiminum. Bilurin er í dag sum hann var, tá hann var gjørdur til herin. Hann hevur fingið nýggja last í Onglandi [...] eigur at vera í Vágunum. Við snotuliga Bedfordbilinum er so skjøtil settur á. Bilurin hjá Sandavágs kommunu er ikki tann elsti bilurin í Føroyum, men hann er elsti bilur, sum hevur verið í Føroyum alla sína [...] keyptur til Sandavags í 1949. Tað var Karl Simonsen, sum tá keypti bilin, og koyrdi bilurin til einaferð seinnapartin í fimtiárunum, tá hann varð settur inn. Tá farið varð at rudda barakkina í 1989, valdi familjan

siga fyri menningina í økinum, men tað hevði hon veruliga. Eins og hon hevur í dag, nú Tvøroyrar Havn telist millum tær størstu í landinum. Skipaferðslan her er ikki eins stór sum í gomlum døgum, men havast [...] ið varð innvígd 15. august 1924. Tann dag í dag, er Tvøroyrar Havn stóra snúningspunktið í vinnulívinum í býnum. Her hava vit eitt tað størsta pelagiska virkið í norðanlondum Varðin Pelagic- Vit hava sa [...] veruleika. Arbeiðið, við at gera havnina, byrjaði í 1922 og var tað fyritøkan Fibiger & Villefrance, ið gjørdi arbeiðið. Fyritøkan gjørdi fleiri havnir í Føroyum, um hetta mundið, men tann á Tvøroyri var tann

Íslands í vikuni leggur hann aftrat. Jákup á Dul, sum fylgir gongdini í Føroyum, eisini sæð út frá einum globalum sjónarhorni, heldur, at tað er umráðandi, at føroyingar ikki steðga upp men fylgja við í teirra [...] -Fyri 15 árum síðani vóru føroyingar umleið 50.000 í tali og íslendingar 250.000. Í ár eru íslendingar 310.000 í tali og føroyingar 48.000. Vøksturin í Íslandi er veldugur, tí man m.a. hevur givið loyvi [...] alla staðni í verðini, og vit halda, at vit ongan vøkstur skulu hava í Føroyum og kortini behalda øll fólkini, sum vilja nakað, so taka vit feil. Føroyar hava einki val, um vit vilja vera við í altjóðagerðini

samstarvar við – í Føroyum og ikki minst í útlandinum. Flótandi framsýning Umframt stóra framsýninngarøkið í bygninginum hjá Poul Mohr á Hjalla, verður eisini ein flótandi framsýning í Vágsbotni, har bátar [...] Fish Fair, sum verður í høvuðsstaðnum í døgunum 3.-5. mai, ganga sum ætlað. Samskiparin av stevnuni, Danjal Petur Hansen, sigur, at talið av framsýnarum í ár verður á leið tað sama sum í fjør, men mynstrið [...] sum koma higar til lands. Dánjal Petur Hansen ivast onga løtu í, at útlendsku fyritøkurnar soleiðis leggja fleiri miljónir eftir seg í Føroyum í samband við North Atlantic Fish Fair. Altjóða fiskivinnustevnan

kann brúkast í dag. Hvør er dømandi? Tí er niðurstøðan tann, at í dag eru tað tey kristnu í Føroyum, sum verða forfylgd. Ásannast má, at vit eru komin til tær tíðirnar, sum Paulus skrivar um í 2. Tim. 3.3-4: [...] Frank Jacobsen Eftir at hava fylgt við í fjølmiðlunum seinastu tíðina, má eg ásanna, at tey kristnu í Føroyum eru forfylgd. Tað verður sagt, at tey kristnu fordøma tey, sum hugsa annarleiðis enn tey kristnu [...] mangan mugu tey kristnu hoyra, at tey stýra Føroyum, og at eingin kann hava eina aðra meining, uttan at kenna seg dømdan. Hvør er fordømandi? Eg vil fegin koma í samband við tey kristnu, sum eru fordømandi

vit nú gera tað so í Føroyum, at hesir sáttmálarnir, sum russararnir hava fingið, ikki verða longdir. ?Vit hava í áravís arbeitt fyri at fáa teir hendanveg, sigur hann. Teir hava ligið í Noreg og keypt fisk [...] Russisku skipini hava stóra avleiðandi vinnu við sær, sum leggur nógvar pengar eftir í Føroyum, sigur Árni Dam, umboðsmaður. Bæði í handli og tænastum, Og eisini nógvir arbeiðsmenn hava fingið tímar umborð har [...] millum Russland og Føroyar í samband við hetta virksemið, sigur Árni Dam. So alt í alt eru tað ikki smápengar, hesi skipini leggja eftir seg her hjá okkum, og eg eri rættiliga nógv í iva um, um teir yvirhøvur

greiðir Henrik Gerster frá. Sum rosinan í pylsuendanum undan summafrítíðini er ein venjingarlega á skránni fyrst í mai mánað. Venjingarlegan verður í Føroyum, og eftir ætlan verða tveir venjingardystir [...] góðir og evnaríkir ungir hondbóltsspælarar í Føroyum, og eftir mínum tykki sær framtíðin hjá føroyskum hondbólti ljós út, sigur landsliðsvenjarin. - Eg ivist ikki í, at um menningin innan føroyskan hondbólt [...] venjingarnar um vikuskiftið, spæla allir í heimligu kappingini, men umframt teir eru eisini teir báðir Marius Joensen og Heini Hanusarson, sum báðir spæla í Danmark, inni í myndini til føroyska landsliðið, sigur

hann í læru sum húsasmiður í Íslandi og er harvið ein av helst sera fáum føroyingum við íslendskum sveinabrævi. Í 1949 var Dávur heima í Føroyum og vendi og bleiv tá giftur við Inger hjá Per Uppi í Toft [...] honum arbeiði at gera bolverk á keiini í Runavík. Næsta arbeiði var at gera lærarahús í Lamba. Í 1952 gjørdi hann keivegin í Søldarfirði og so fór hann til SEV í Vestmanna. So varð Petur føddur. Og frá [...] alt svartasta armóð í Føroyum. Dávur fór til Grønlands at arbeiða hjá Lamhauge & Waagstein. Heimafturkomin fekk Petur í Gong í Havn fatur á honum og Dávur fór at byggja Kommunuskúlan í Havn og seinni eisini

vit hava í arbeiði har yviri, men eisini alt Føroya fólk, sigur Magnus. Pam Offshore hevur í løtuni einar 60 elektrikarar í starvi í Noregi, men beint nú er tann størri helmingurin heima í Føroyum. - Okkara [...] vanlukkan í Stord hevur skundað undir hendan fundin, sum eisini fer at viðgera støðuna rundan um flogvanlukkuna í Stord. - Í løtuni eru eini 30-40 mans heima, og tí liggur hetta eisini væl fyri í løtuni, [...] sialurin.fo Magnus Magnussen, stjóri í Pam Offshore, sigur, at felagið leingi hevur ætlað at samlað manningina, sum arbeiðir í Noregi, saman til fundar, har teir í fyrsta lagi hava høvi at hittast og tosa