klokkan 10, men ikki fyrr enn á midnátt legði skipið at. - Tað endaði við, at vit komu í land um 01.30. Tá mátti eg sjálvur finna eitt hotellkamar nærhendis Aalborg, so vit sluppu ikki í song fyrr enn

teim góðu hittunum, men inn ímillum var eisini annað tilfar, sum var heldur stilt til Vágsbø klokkan 01:30. Lurtararnir á Vágsbø vóru kanska ikki í rætta lagnum til ein kassaguitarleikara í kilti og knæsokkum

gudstænastu kl. 19. Annaðhvørt sunnukvøld kl. 19.30 á 1. hædd: Fótatraðk dansar. Hvønn mánadag: Brot úr Degi og viku kl. 16.30. Hvønn týsdag er týsdagsdøgurði kl. 17.30. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 [...] dur við breyðbróting og sunnudagsskúli kl. 12.30. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17. Mánakvøld bíbliutími kl. 20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplýsingar [...] tenorar. Manskórið møtir kl. 18.15 og bl. kór kl. 19.30. Fótatraðk/ Marjun Nielsen (tlf. 32588407) dansa sunnukvøld. Tey byrja aftur 6. sept. kl. 19.30. Nærvarp okkara fer aftur at senda fríggjakvøldið 11

Ovari vøllur: Kl. 13.00 KÍ - HB 0-1: Poul Ingason Kl. 13.40 EB/Streymur - Víkingur 0-0 Kl. 14.20 HB - ÍF 2-0: Pál Mohr Joensen og Tróndur Jensen Kl. 15.00 NSÍ - Víkingur 0-1: Gunnar Vatnhamar Kl. 15.40 AB [...] 20 ÍF -Skála 0-2: Brian Jacobsen og Holgar Durhuus Kl. 15.00 B68 - EB/Streymur 0-1: Jónas Tór Næs Kl. 15.40 Skála - HB 0-1: Fróði Benjaminsen Kl. 16.20 B36 - EB/Streymur 4-0: Róaldur Jacobsen, Alex Mellemgaard [...] dómarafelagið vóru tað Frankie Jensen og Áki Johansen, sum stóðu fyri: – Tá ið vit møttu klokkan 9.30 vóru líkindini so vána­lig, at tað bar als ikki til at spæla. Vit tosaðu um at út­seta til sunnudagin

Mørkøre91Skeggjar0.30.0520 2 Bjørg Seloy92HS0.32.91 394 3 Mona Simonsen91TS0.33.2384 50 m frí, dreingir 1 Pauli Ø Mohr91FS0.29.05 413 2 Jóan S. Edmundson91Flot0.29.3403 3 Arnold Davidsen91Flot0.30.5357 100 m blandað [...] dreingur 1 Tróndur J. á Høvdanum0.53.0104 2 Alvi Mikkelsen96Ægir0.55.093 3 Hákun Edmundsson96Flot1.01.068 50 m frí, gentur 1 Turið Christiansen96Reki0.42.8179 2 Birita Debes95Flot0.46.4140 3 Poula Ø. Mohr95FS0 [...] Mikkelsen95Ægir0.45.7106 3 Gunnar VatnhamarReki0.46.5100 100 m blandað, gentur 1 Poula Ø. Mohr95FS2.01.7138 2 Marta Thomsen95FS2.14.0104 50 m bringa, gentur 1 Poula Ø. Mohr95FS0.58.6145 2 Turið Christi

KÍ og hevur økt til 3-0. Eftir gott mótálop varð Niels Pauli B. Danielsen spældur leysur í feltinum, og við vinstra beinið sendi hann bóltin framvið KÍ-málverjanum og í mál til 3-0. 70min.: Páll Klettskarð [...] málmøguleikar og so revsaði EB/Streymur teir. Eftir mótálop var tað Niels Pauli B. Danielsen, sum økti til 3-0. Stutt fyri leiklok minkaði Andy Olsen til 1-3 eftir eitt framúr langskot. KÍ fekk eisini ein góðan [...] stig, meðan KÍ hevur 34 stig. Sí hagtøl og beinleiðis frásøgn niðanfyri: KÍ - EB/Streymur 1-3 (0-2) 0-1: Gert Hansen, 36. 0-2: Pætur Dam Jacobsen, 37. 0-3: Niels Pauli B. Danielsen, 82. 1-3: Andy Olsen,

kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 17.30: Bøn. Sunnukvøldið kl. 18: Møti. Mánadagin kl. 17: Smáskótar og skótar. Rhema á Hálsi Leygardagin kl. 15.30-17.30: Atap Kids (barnaklubbi). Leygarkvøldið kl [...] gudstænastu kl. 19. Annaðhvørt sunnukvøld kl. 19.30 á 1. hædd: Fótatraðk dansar. Hvønn mánadag: Brot úr Degi og viku kl. 16.30. Hvønn týsdag er týsdagsdøgurði kl. 17.30. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 [...] undir kvøldskúlaskipanini í 8 vikur. Hvønn mikudag kl. 10.30-13.05. Lærari er Anne Grete Harlou, tilmelding 421580. Hósdagin 5. nov.: kl. 10.30-11: Fimleikur. Sonja Danielsen. kl. 14-17: Telduprát. Brandur

í-samfelagið í Tórshavn Amnesty Interntional Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf [...] aftur sunnukvøldið 18. jan. kl. 19.30 og dansa annaðhvørt sunnukvøld. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag kl. 14?18. MFS, Tlf./fax [...] verður í KFUK hósdagin kl. 19.30 v/ Bergur Debes Joensen, presti. Øll eru hjartaliga væl-komin til okkara tiltøk og fundir. Samkoman Immanuel Mikukvøldið møti kl. 20.30. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl

EjdesgaardTS0.34.26 2Katrin SørensenTS0.34.4 3Elida BjarnadóttirHS0.34.6 50 m. rygg menn 1Janus T. OlsenHS0.30.3 2Jóannes á FløttiHS0.31.0 3Kristian OlsenÆgir0.31.6 100 m. blandað kvinnur 1Benthe S. AndersenTS1 [...] Sára Ejdesgaard Benthe S. Andersen Katrin Sørensen Shaila millum Garðarnar 2Havnar Svimjifelag 1HS4.30.2 Annika Jacobsen Rannvá Jacobsen Helga Djurhuus Lisbeth L. Joensen 3Havnar Svimjifelag 3HS4.53.1 Guðrun [...] Guðrun Magnussen Silja Strøm Randi Jacobsen Vár Jacobsen 4 x 100 m. frí menn 1Havnar Svimjifelag 1HS4.01.7 Búi Rouch Aksal H. Norðfoss Janus T. Olsen Dia Jacobsen 2Havnar Svimjifelag 2HS4.04.1 Andrass Thomsen

Gunnar Christiansen og Álvur F. Christiansen noyddust skaddir av vøllinum. 14. umfar ÍF-Víkingur 2-1 (0-1) 0-1: Hjartvard Hansen 11. 1-1: Poul Nolsøe Mikkelsen 56. 2-1: Clayton Soares 62. Dómari: Eiler Rasmussen [...] Olsen, Andy Olsen Gult kort: Jens Joensen, Einar Tróndargjógv, Árni Frederiksberg 07Vestur-HB 1-2 (0-1) 0-1: Kristin R. Mouritsen 12. 1-1: Jovan Panic 31. 1-2: Bárður Johnson Heinesen 85. Dómari: Rúni Gaardbo [...] kort: Mikkjal Hentze Reytt kort: Leivur Holm Joensen 62. (beinleiðis reytt) EB/Streymur-KÍ 4-3 (1-2) 0-1: Páll A. Klettskarð 7. 0-2: Atli Danielsen 16. 1-2: Hans Pauli Samuelsen 37. 1-3: Heðin Klakstein 55