so endiliga lagt á, og høllin er at kalla liðug. Eftir er at asfaltera kring høllina og aðrir snøklar skulu eisini gerast. Økið, sum høllin stendur á, var fyrr nýtt til skúlagarð, og tí skal kommunan gera [...] gera nýggjan skúlagarð til Hoyvíkar skúla, og hesin verður klárur til eftir summarfrítíðina. Samlaði kostnaðurin av høllini verður 12-13 milliónir krónur, og Jan Christiansen, borgarstjóri, sigur, at tann [...] arbeiðið, hóast fyritøkan hevði lægsta tilboðið, og nú er høllin seinkað meira enn eitt hálvt ár. Høllin í Hoyvík verður tikin í nýtslu beint eftir summarfrítíðina, og tá er hon heilt klár, upplýsir Heðin Mortensen

opið, um ikki allir dagarnir eru líka langir. Mánadag, týsdag og hósdag er opið frá 13.00 ? 22.00, meðan tað er opið frá 13.00 ? 17.00 mikudag og fríggjadag. Í vikuskiftinum verður mangan skipað fyri dans [...] sum eru ætlaði bæði børnum og ung. Her kann millum annað nevnast matgerð og tekning fyri børn, drama, motorlæra, kór og orkestur fyri ung, umframt guitar fyri bæði børn og ung. Gott samanhald millum tey [...] frítíðarítriv ella bara sita og práta. Hølini kundu neyvan ligið betur fyri, tí tey eru jú mitt í sjálvum hjartanum av Havnini. Eitt lítið hanagleiv er niðan á Vaglið og gongugøtuna, og allir bussarnir hjá b

heimskenda sangaranum og sangskrivaranum Ron Kenoly. Hann kemur saman við 14 øðrum sangarum, dansarum og tónleikarum. Ron Kenoly er serliga kendur frá sínum samstarvi við Koinonia og frá stóra arbeiðnum [...] her syngur saman við einum lokalum kóri ? og við at framførdir verða bæði jólasangir og kendir Ron-Kenoly slagarar. Einstakir sangir vera framførdir singback, og onkur sangur verður accapella, men undir [...] góðar og at ljóðgóðskan er í topp. Nøgdin av atgongumerkjum er avmarkað. Bíleggjast kann longu nú við at senda teldupost til post@gjamma.com. Kostnaðurin fyri vaksin er 275 krónur og fyri børn 3-13 ár 175

Tjóðveldismenninir í Senatinum, og serliga ákæri teirra, Kenneth Starr, fingu ein rættiligan kjaftfisk, tá teir 100 senatorarnir ein fyri og annar eftir reistu seg og søgdu frá síni avgerð. Teir høvdu [...] av haga og hava atkvøtt saman við demokratunum. Býti í Senatinum er 55 tjóðveldismenninar og 45 til demokratarnar. Sostatt hava heilir 10 tjóðveldismenn mett forsetan sagt satt fyri rættinum, og fimm hava [...] atkvøður til at fella forsetan. Og tí málinum eru tjóðveldismenninir langt síðan gingnir frá. Men Kenneth Starr er ærukærur og ímintur maður, siga altjóða tíðindastovurnar. Og eygleiðararnir roknaðu longu

fram til oddin. Og hoyvíkingar vóru eisini uppsettir til dystin, og tað var fyrst og fremst tí teir stríddust fram úr væl, at teir vunnu. Í hálvleikinum var H71 frammanfyri 12-8, og til tá og fram til 10 minuttir [...] vitjan av Neistanum, og heldur ikki standingar høvdu trupulleikar við at vinna. Teir fóru beinanvegin fram um gestirnar, og hildu leiðsluna tíðina út. Í hálvleikinum var 16-7 til StÍF, og tá var munurin millum [...] munin, sum var 15 mál, tá dysturin var av. Arthur Johansen var toppskjútti hjá StÍF við 13 málum, og Agnar Højgaard og Jónleif Sólsker gjørdu seks mál hvør. Hjá Neistanum var Kári Mortensen toppskjútti við

á Havnina kl. 06.00 mánamorgun og fer til Seyðisfjarðar mánadag kl. 17.00. Hon kemur aftur til Føroya úr Íslandi hósdag kl. 13.00 og siglir síðani til Lerwick, Bergens og Hanstholm hóskvøld kl. 20.30. Norðmenn [...] kl. 09.00 týsmorgun og fer avstað aftur mikudag kl. 18.00. - So hóast fólk velja tann stutta Íslandstúrin, fáa tey stundir at vitja Mývatn og onnur áhugaverd støð á Eysturlandinum, og góðar stundir verða [...] ina hjá Norrönu, og harvið eru øll londini á summarrutuni hjá Smyril Line við í vetrarferðaætlanini. Broytingin hevur eisini við sær, at beinleiðis samband verður millum Hanstholm og Bergen. Sostatt verður

maraton, silvur á 10.000 m og silvur á 5.000 m. Í 2013 vann Valborg Heinesen gull á bæði 5.000 og 10.000 m og í 2015 vann Marna Egholm bronsu í hálvum maraton, silvur á 10.000 m og bronsu á 5.000 m. Bjørk [...] minutt undir kravtíðina til oyggjaleikirnar, tá hann luttók í HM í hálvmaraton í Cardiff. Tíðin var 1.13,55 og er hann tí sætt skjótasti føroyingur á teininum yvirhøvur. Frælsur Ítróttur Føroya skrivar, at hetta [...] 2007. Síðani tá hevur Marnar Djurhuus umboðað Føroyar tvær ferðir, í 2011 og 2013. Eingin føroyingur luttók hjá monnunum í 2009 og 2013. - Hetta er sera gleðiligt fyri føroyska renning. Vit sleppa ikki undan

Tann 7. mai verður høvi at fáa sær ein betri bita og ein swing-om á Hotel Føroyum. Og tað verður kendi danski bólkurin Kandis, sum stendur fyri tónleikinum og teir borga fyri dansivinarligum tónleiki. Bólkurin [...] á Hotel Føroyum verður høvi at fara út at eta og síðani dansa og njóta tónleik á høgum støði. Tað sigst, at Hotel Føroyar hevur búgvið borð hetta kvøld og møguliga kemur kjøt av oksa úr Koltri á borðið [...] umtókta dansiband í Danmark og teir hava eisini megna at fáa fólk í næstu grannalondunum at hava oyruni opin fyri teirra tónleiki. Bólkurin er stovnaður í 1989 og hevur givið út 13 fløgur. Sangarin, Johonny

Heinesen og Sandri Færø eru komnir inn, og Rasmus Dan Sørensen og Klæmint Matras eru farnir av vøllinum. Magnus Egilsson er komin inn á AB miðvøllin. Nú kennast AB spælararnir vera nøgdir við støðuna, og teir [...] B36 og HB halda fram í tvíkappingini um tindin og FM heitið. Men í dag megnaði hvørki av stóru feløgunum í Gundadali meiri enn javnleik. Mest óvæntaða úrslitið mundir tað vera í Gundadali, har sera væl [...] 45. 1-1: Hørður Mohr 60. Støðan eftir 11 umfør B36 27 HB 25 NSÍ 17 EB/Streymur 16 Víkingur 16 ÍF 13 KÍ 13 B68 9 AB 8 Skála 5 12. umfar Mánadagin 9. juni 2. hvítusunnudag KÍ-ÍF B68-NSÍ Skála-B36 HB-EB/Streymur

higartil tiknar, og sostatt nærkast málið í hesum stignum av verkætlanini, sum er 1500 blóðroyndir, og enn eru nógv fólk eftir á tekningarlistanum. ”Málið hevur tó alla tíðina verið at halda fram, og í næstum [...] altjóða verkætlanini, The Human Genome Project. Tað tók 13 ár, og kostaði omanfyri 3 mia. US$. Í dag tekur tað fáar dagar at kortleggja eitt genom, og kostnaðurin er undir 1000 US$ við bestu tólunum. Um FarGen: [...] ella lesingina - av fyrstu genomunum hjá FarGen-verkætlanini, og hósdagin, tveir dagar seinni, vóru úrslitini klár. Lesingin gekk væl, og fyrstu dáturnar verða nú skrásettar í FarGen-dátuskránni. ”Tað