Klokkan fimm yvir tvey seinnapartin í morgin verður fyrsta uppgerðin í spurnarkappingini "Firmakappingin" á FM1. Tað verður talan um eina grannauppgerð í Hoyvík, har stóru fyritøkurnar Bygma Balslev og [...] film sum Kristian Joensen, quizmaster í Klaksvík hevur skrivað. Haraftrat fáa fyritøkurnar tríggjar ljóðspurningar úr savninum hjá FM1, so talan er um seks spurningar í part. Stendur á jøvnum verður fyrst [...] undir Vestmannabjørgini við Suppu og døgurða frá Fjørukrónni í Vestmanna. Tveyarin fær "Búff og Bowl" fyri 12 fólk frá Bowlinghøllini á Hálsi í Havn.

liggja hægstu húsini í Føroyum á hesum økjum, sambært Landsverki: Stað Hædd yvir sjóvarmálan Norðasta Horn 165 m Bóndagarðurin á Vatnaskørðum í Hoyvík 159 m Hotel Føroyar 150 m Miðalsbrekka í Vestmanna 135 m [...] Hevur tú nakrantíð hugsað um, hvar hægst liggjandi sethús í Føroyum liggja? Sambært Landsverki liggja tey á Norðasta Horni í Havn. Hæddin liggur um 165 m yvir sjóvarmálan. Har eru tvey hús á Norðasta Horni [...] Undir Borgarhálsi á Velbastað 120 m Á ytru Fløtum í Norðradali 120 m Við Garð á Viðareiði 105 m Á Hamri á Argjum 105 m Sethúsini á Stóru Dímun 100 m Støðin í Mjørkadali (hetta er tó ikki eini sethús) 260 m

Símun Simonsen, sum er formaður í kirkjuráðnum í Hoyvíkar Kirkju, var fyrstvaldur á kirkjuráðsvalinum í dag. Hann fekk 92 aktøvður. Saman við honum vóru seks onnur afturvald í ráðið saman við tveimum nýggjum [...] Johannesen 15 11. Kristin Marjun Magnussen 15 12. Hanus Højgaard 14 2.267 fólk høvdu valrætt í kirkjusóknini í Hoyvík. Av teimum vóru 515 fólk vóru á vali, tað eru 22,7 prosent. [...] nýggjum. Tey níggju, sum manna nýggja kirkjuráðið í Hoyvíkar kirkju eru hesi: 1. Jákup Símun Simonsen 92 2. Bente Kjær 71 3. Tórður Mikkelsen 70 4. Uni Danielsen 57 5. Petur Even Djurhuus 57 6. Osvald Joensen

gullinum um hálsin í fjør, heldur at vestmenningar mugu vinna fyrru FM finaluna, um teir skulu gera sær vónir um at vinna FM gull í ár. - Eg vænti at kjansurin hjá VÍF er í dag. Tapa teir í dag, so vænti eg [...] FM vinnari í føroyskum hondbólti. Í fjør vann VÍF fyrru FM finaluna, sum somuleiðis var í Vestmanna, greitt. Tað legði lunnar undir eina heldur óvæntaða FM finalu, har oddaliðið úr Hoyvík eisini taptu [...] taptu seinnu FM finaluna. Eyðnast tað H71 at vinna í kvøld, so skulu vestmenningar vinna leygardagin og møguligu triðju finaluna sunnudagin. - H71 er í betri venjing til tveir dystir dag um dag, sigur Heini

fyrsta sunnudag í advent taka nýggj kirkjuráð við kring landið. Nógv nýggj andlit eru helst at síggja í ymsu kirkjuráðunum, og serliga í Havn og í Hoyvík er kanska ringt at vita, júst hvør situr í kirkjuráðnum [...] kirkjuráðnum. Í Dómkirkjuni, Havnar Kirkju, kom bara ein listi, so har var einki val. Nýggja kirkjuráðið hevði fund tann 17. november, og har skipaðu tey seg soleðis. Ása M. Justinussen, forkvinna Inga Dahl, n [...] næstforkvinna Kartni Olsen, kirkjuverji Hans Debes, kassameistari Sólrún Michelsen, skrivari Helgi í Brekkunum Vagnur Michelsen Andrias Sjóvara Kaj P. Mortensen Jacoba Funding Ester Simonsen Hoyvíkar Kirkja

Tað var stórur áhugi fyri ætlaðu útstykkingini við Myllutjørn í Hoyvík, ið varð løgd fram á kunningarfundi í Posthúskjallaranum í gjár. Umsitingin hjá kommununi greiddi frá hugskotinum aftan fyri henda [...] 64 stykkjunum, ið skal til fyri at vit kunnu seta verkætlanina í gongd, vildi eg mett at vera góð, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri, í tíðindaskrivi. Á fundinum boðaði borgarstjórin frá, at um tey kravdu

lógin sigur, at í Føroyum skalt tú í skúla í tí kalendaraárinum tú fyllir 7 ár. Men, hvat er tað, sum ger, at okkara børn skulu so seint í skúla í mun til onnur lond, spyr Tjóðveldi í tíðindaskrivi. Hvat [...] kjakfundi í Miðlahúsinum í annaðkvøld klokkan 19:30 .Evnið er, um børn okkara fara ov seint ella ov tíðliga í skúla. - Vit hoyra ofta, at børn aðrastaðni fara í skúla, langt áðrenn okkara børn fara í skúla [...] lærari og skrivari í Føroya Lærarafelag ? Annika K. Joensen, Leirvík, lærari og lesivegleiðari ? Jógvan Philbrow pedagogfelagið ? Maud Wang Hansen, pedagog, Tórshavn ? Tony Strøm, Hoyvík, lærari og lesivegleiðari

Í kvøld klokkan 20 verður Hot Spot í Klubb 188 í Hoyvik tikið í nýtslu. - Hotspottið hevur størstu internetferðina, og nú er frítt hjá okkara ungdómi í Hoyvík at leinka, streama, spæla ella bara vera online [...] Tað sigur Levi Mørk, leiðari í Klubb 188. Hann leggur aftrat, at henda tráleysa skipan er annars á Býarbókasavninum og kemur í nýggju bussleiðini ein av komandi døgum. - Í hesum sambandi verður tað bo [...] Eftir hetta verður opið fyri øllum ungum úr 8. flokki til 18 ár. - Klubb 188 hevur opið til klokkan 02 í nátt, og eitt nú fáa vit vitjan av einum heavi metal tónleikabólki úr Runavík, sum kallast "Konqueror"

fyri Hoyvíkar kirkju og borgarar í Hoyvík hava í fleiri umførum ynskt at betra um kirkjugarðsleiðina, soleiðis at líkbilurin við fylginum kann fara umvegis Dalin Langa niðan í nýggja kirkjugarðin. Hetta skrivar [...] skal ganga frá kirkjutorginum yvir til verandi gøtu í Dalinum Langa og niðan í kirkjugarðin, so at líkfylgið kann fara beinleiðis út kirkjuni og niðan í kirkjugarðin. Mælt var nú býráðnum til at játta 950 [...] stendur skrivað: Hoyvíkar kirkja varð bygd í 2007, og liggur sunnan fyri miðstaðargøtuna Karlamagnusarbreyt. Kirkjugarðurin er staðsettur norðan fyri Klingruna. – Í dag koyrir líkbilurin eftir Løgmannabreyt

ftum í sambandi við skipan av torginum. Heildarætlanin leggur upp til, at gøta verður gjørd millum kirkjuna og kirkjugarðin í Hoyvík, sum kann leiða jarðarfylgi virðiliga seinasta teinin niðan í kirkjugarðin [...] millum kirkjuna, skúlan og Karlamagnusarbreyt, liggur í dag óskipað. Ynskt verður, at økið verður gjørt til eitt torg, sum tekur hædd fyri virkseminum í økinum og samstundis ger torgið til eitt savningarstað [...] kirkjugarðin. Hesum verður arbeitt við í løtuni og farleiðin verður knýtt í torgið. Farið verður nú undir at sniðgeva torgið og arbeiðið at koma við uppskoti verður nú boðið út. Tekniski stjórin og býararkitekturin