flúgva 3.000 km. Tað letur upp fyri møguleikum at flúgva eitt nú bein­leið­is úr Før­oy­um til USA ella beinleiðis úr Før­oy­um suður til Afrika. Ítøkjuliga hev­ur skapt eina rutu til Barcelona í Span­ia, [...] fingu økt áhugan fyri Føroyum sum ferða­mann­a­landi At­landsflog er motorvegur okk­ara út í heim. Hesin motorvegur skal hald­ast. Tað er eisini ein treyt fyri fólk­a­vøkstri í Føroyum. Hjart­a­liga tillukku [...] kom til Am­er­ika 150 ár fyri Leiv Hepna, so er okkurt sum bend­ir á, at hann ætlar at krøkja am­er­i­k­anska fast­land­ið upp í netið hjá At­lants­flog. Vit kunnu so bert at vóna, at Atlants­flog fær ein

staðin. Ein kappingarførur bústaðarmarknaður merkir, at tað ikki má verða nógv dýrari at seta búgv í Føroyum enn í londunum, sum vit samanbera okkum við. Búskaparliga grundarlagið er heilt einfalt ikki til [...] yvir. Rentustuðulin er lækkaður, og vit hava ikki íbúðartrygging til tess at lækka leigukostnaðin í Føroyum hjá teimum við lægri inntøkunum. Hesi viðurskifti eru tað tjóðarbúskaparligar orsøkir til – og er [...] gera ? Jú – tað ber væl til at fáa eitt størri og meira fjøltáttað útboð av ódýrum bústaðareindum í Føroyum. Lógaruppskot um øktar heimildir til Húsalánsgrunnin og lógaruppskot um lutaíbúðafeløg eru til viðgerðar

høgum støði, sum gera eitt høgt tal av somu uppgávum. Sama rutina fæst neyvan við bert at arbeiða i Føroyum. Til tess er fólkagrundarlagið ov lítið. At fáa serlæknar hendavegin er eftir mínum tykki júst tann [...] skurðviðgerðir av sama slagi, fyri yvirhøvir framhaldandi at kunna kalla seg serlækna. Hvussu er í Føroyum, hava vit møguleika til hetta við 48000 íbúgvum? Trúgvi neyvan, at vit kunnu uppnáa somu rutina við [...] høgum altjóða støði aðrastaðni frá hendanvegin. Vit fara sjálvandi altíð at hava nakrar serlæknar í Føroyum, sum fara at hava rutinu innan teirra øki. Klaksvíkar sjúkrahús hevur í áratíggjur verið slóðbrótandi

hevur umfatað royndar og granskingarvirkssemi í landbúnaðarhøpi í Føroyum nú í skjótt 100 ár, upprunaliga vóru fleiri støðir í Føroyum, men í 1980´unum var farið undir at gera royndarstøðina í Kollafirði [...] eina lógarbroyting, hvar nakað av eyka peningi verður játtaður neytahaldunum í Føroyum, so at vinnan ikki heldur uppat, og i heyst niðurleggur landstýrið tey mest grundleggjandi stýriamboðini, vinnan hevur [...] vera fyri uttan. Mjólkaeftirlitið byrjaði í 30´unum, við at viga og skráseta mjólkaframleiðsluna í Føroyum, í 50´unum var eisini fari at ísáða neytini, fyri at betra um kynbótaarbeiði, og við tí fáa betri

hevur umfatað royndar og granskingarvirkssemi í landbúnaðarhøpi í Føroyum nú í skjótt 100 ár, upprunaliga vóru fleiri støðir í Føroyum, men í 1980´unum var farið undir at gera royndarstøðina í Kollafirði [...] eina lógarbroyting, hvar nakað av eyka peningi verður játtaður neytahaldunum í Føroyum, so at vinnan ikki heldur uppat , og i heyst niðurleggur landstýrið tey mest grundleggjandi stýriamboðini, vinnan hevur [...] vera fyri uttan. Mjólkaeftirlitið byrjaði í 30´unum, við at viga og skráseta mjólkaframleiðsluna í Føroyum, í 50´unum var eisini fari at ísáða neytini, fyri at betra um kynbótaarbeiði, og við tí fáa betri

barn teirra hevur slík brek. August G.Wang, yvirlækni, er limur i donsk/føroyskum graskingarbólki, skal standa fyri kanningunum í Føroyum. Øll loyvi eru í lagi Granskingarbólkurin hevur fingið øll neyðug [...] av ætlanini at kanna DAMP børn, fyri at vita um hetta brekið er arvaligt. Tað er DAMP- felagið í Føroyum, sum skal fáa samband við foreldur at DAMP børnum. Hetta merkir, at børn hava brek í heilanum, sum [...] foreldrum Bárða Johansen, nevndarlimur í felagnum, sigur, at bert fá børn hava fingið staðfest DAMP í Føroyum. ? Vit vita bert um eini sjey børn og hálvvaksin, sum hava fingið staðfest DAMP, men sambært kanningum

i, sum kallast MICE-ferðavinna, sum stendur fyri M eetings, I ncentives, C onferences og E vents er framvegis komin sera stutt her í Føroyum. Men júst hesin parturin av vinnuni, er uttan iva tann parturin [...] tiltøk. Nú um dagarnir frættist, at ein sendinevnd við umboðum fyri Tórshavnar Kommunu høvdu verið i Dubai saman við Visit Faroe Islands og umboðum fyri vinnu-ferðavinnu aktørar og kunnað seg um ráðst [...] altjóða læknaráðstevnur. Verður rætt atborið, so verður neyvan vika har ikki stór tiltøk vera í Føroyum. Tað fer at hava stóra ávirkan og ringvirkningar um alt landið, ikki bara til Havnina. Við slíkari

vit undirskotið í landskassanum saman við blokkinum og donsku veitingunum til ríkisstovnarnar í Føroyum, so eru vit 1300 mio kr árliga frá sjálvberandi búskapinum. Hetta er næstan triðingurin av fíggjarlógini [...] livandi og sjálvberandi búskap til ein enn meira heftan og skuldarbundnan heimastýrisbúskap. Grejer sig i sjøen Búskaparfrøðin hevur heldur ikki avdúkað nakað skilvísi til politikararnar at halda seg til. Í [...] rásarúm við sær, tað hevur ongan týdning. Vit skulu seta vælferðina í hásæti. So mugu tingini "greje sig i sjøen"?! Nei, hugsandi var, at ráðgevingin heldur hjálpti at vegleiða, hvussu vit kunnu tillaga okkara

Moderne importord i sprogene i Norden?. Stórt spell, at mest spennandi parturin av fyrilestrinum hjá Jógvani í Lon, nevniliga samanberingin av úrslitunum úr Noregi, Íslandi og Føroyum, lá eftir, tí tíðin [...] enskt, ræður á nógvum økjum. Luttakararnir í panelinum í skúlanum á Kambsdali í farnu viku, vóru úr Føroyum, Íslandi og Noregi, sum øll høvdu innlegg til evnið. Kjakið, sum sjálvsagt var ætlað á eini slíkari

Aftenposten fleiri ferðir havt fólk í Føroyum fyri at fylgja filmupptøkunum og fyrstu sýningunum. Hóast tey fletu bløðini hava fingið við sær at filmurin fyrigongur í Føroyum, so hava tey ein ringan óvana at [...] skrivar millum annað: «romantisk og bevegende underholdning på et kunstnerisk nivå som er blitt sjeldent i dagens film. Jeg ser ingen god grunn til ikke å la seg forføre av ³Barbara² .» Norðurnorska dagblaðið [...] bli barn av. Det er et gjestfritt og frodig folk han skildrer ­ og en natur som kan ta pusten fra en i Jan Weinckes fenomenale bilder.» Skeivan hárlit Í Aftenposten (størsta dagblaðið í Noregi) fær Barbara