stóran dent á at kunna biðja persónliga fyri fólki, so eisini hesuferð verður møguleiki fyri persónligari forbøn fyri teimum, sum ynskja tað. Fyri tiltøkunum stendur Café One Way á Tvøroyri, og um onkur [...] Ukraina, har tey hava biðið fyri sjúklingum og stuðlað við at fíggja nýggja útgerð til eitt sjúkrahús. Og á ferð í Filipsoyggjunum eru tey komin í samband við eina av minstu samkomunum í verðini, og ætla at gera [...] fyrst í komandi ári. Hans & Inge vóru í Føroyum í juli mánaði seinasta ár, har tey vitjaðu í Havn og á Glyvrum, og nógv fólk løgdu leiðina framvið fyri at lurta og ikki minst at síggja. Stílurin hjá Hans

Vitnið, Hvalba David Peckham talar á møtinum sunnukvøldið kl. 18.00. Missiónshúsið á Tvøroyri Møti verður leygarkvøldið kl. 20.00. Helgi Hróbjartsson talar. Kórið av Tvøroyri syngur. Sunnudagsskúlin verður [...] Fríggjakvøldið og leygarkvøldið verða møtir í missiónshúsinum á Tvøroyri kl. 20.00. Sunnukvøldið verður møti kl. 18.00 í missiónshúsinum á Tvøroyri. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin í Vági Sunnudagin [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta

ein ísfiskatúr á Halanum við Ísland. Seint á heysti í 1957 byrjaði skúlagongdin hjá Dánjali á Krabbesholm Háskúla í Skive í Danmark, har hann í juni 1958 stóð upptøkuroyndina til at koma á Skive Seminarium [...] Dánjal Vang, lærari, starvast í 40 ár í Fuglafjarðar skúla. Dánjal Vang er føddur 21. februar 1940 á Tvøroyri. Hann er sonur Paula Eliesar Vang av Hamri í Froðba og Onnu Kathrinu f. Jacobsen úr Sandvík. Dánjal [...] Kathrinu f. Olsen úr Klaksvík. Tey eiga trý børn: Joan, Palla og Árna. Eftir at hava tikið realprógv á Tvøroyri í 1956 starvaðist Dánjal sum krambakallur hjá Nordafar í Føroyingahavnini tað summarið. Heimafturkomin

Fótbóltur 5. deild Hvalbingar tryggjaðu sær leygardagin gullið í 5. deild í fótbólti. Finalan var á Svemýri á Tvøroyri ímóti VB. Líkindini at spæla vóru einki serlig, men tað tóktist ikki at nerva spælararnar [...] málverjan og í málið og legði Royn á odda 3-1, sum eisini gjørdust endaliga úrslitið. Tað nærmasta, VB var við at koma aftur í dystin, var tá ið teir høvdu eitt dundurskot á yvirliggjaran í tí nógva undanvindinum [...] liðið, tá ið samanumkom. Men tað var VB, sum legði betri fyri, tá ið Arthur Tausen legði vágbingar á odda í einum jøvnum, men spennandi fyrra hálvleiki. Hanus Toftheyggj svaraði aftur fyri Royn, so há

brotin. Felag okkara hevur nú í fleiri vikur alsamt heitt á Hans Paula Strøm, landsstýrismann, um at steðga lógarbrotinum, sum býráðið á Tvøroyri framhaldandi fremur við at hava persón uttan pedagogútbúgving [...] Hans Pauli Strøm, um setan av leiðara til frítíðarskúla á Tvøroyri Í samrøðu við undirritaða í morgun greiddi landsstýrismaðurin frá, at niðurstøðan á fundinum við Tvøroyrar Býráð var, at: 1). Tvøroyrar Býráð [...] rum. Eg skal við hesum heita á borgarstjóran um at vátta niðurstøðuna frá fundinum, og faksa váttanina til Almanna- og heilsmálaráðið skjótast gjørligt Vinarliga Aibritt á Plógv Aðalstjóri Vit hava, sum

Vág og Tvøroyri. Sumba, Lopra, Porkeri, Hov, Fámjin, Hvalba og Sandvík, verða ikki tiknar upp á tungu og er hettar heilt burturvið, tí tað búgva líka nógv fólk tilsaman í hesum bygdum sum á Tvøroyri. Ein [...] Suðuroyggin skal verða ein kommuna. Men tíverri eru tað býráðspolitikkarar á Tvøroyri sum siga, "ein kommuna og at alt skal verða á Tvøroyri", og tá má sigast, at hesir eru ikki komnir úr sínum lítla dunnuhyli [...] til Tvøroyri og er tað eisini sannheit, at skrivstovur hjá Toll& Skatt, Almannastovuni, Politi og sjúkahús liggja á Tvøroyri, men veruleikin er jú, at kanska tveir triðingar av teimum sum arbeiða á hesum

suðuroyingur. Hann er gamal býráðspolitikari á Tvøroyri og vit hava spurt hann, hvat hann heldur um kommunala samstarvið í tí valdømi, sum hevur valt hann inn á Føroya Løgting og sum hevur ført hann í landsins [...] gjørt, sigur løgmaður. Lættari at fingið ynski gingin á møti Hann heldur, at tað hevði verið lættari hjá suðuroyingum at fingið síni ynski gingin á møti, stóð oyggin saman. ? Men stóð øll oyggin saman,

í hesum sam-bandi at heita á løgmann, sum hevur eftirlit við lands-stýrismonnunum, at kanna: 1.um hann heldur, at landsstýrismaðurin í almannamálum hevur umsita hetta málið á fuldgóðan hátt:  a.Tá ið hann [...] Annita á Fríðriksmørk ????? § 8 í. Til tess at røkja tað dagliga arbeiðið, setir kommunan ein leiðara fyri dagstovnin ella dagrøktarskipanina við náms-frøði-ligari útbúgving". Hetta gjørdi Tvøroyar Býráð [...] r fingu høvi at samstarva nógv meira. Tá vildu hesi starvsfólk, havt nógv lættari við at komið inn á øki hjá hvørjum øðrum við teimum fjølbroyttu dygdum, sum hesi - í felag og í hvør sínum lagi - hava

Bech, Tvøroyri Christopher Hammerfoss Craib, Tvøroyri Hallur Finnbogason Danielsen, Tvøroyri Anna Kathrina Eysturberg, Tvøroyri Gunleif Olsen, Tvøroyri Guðrun Nielsen, Tvøroyri Jutta Thomsen, Tvøroyri Maria [...] Midjord, Støðlatún 2, Argir Konfirmantarnir í Kaldbaks kirkju Eyðun Wang Reinert, inni á Fløtum 8, Kaldbak Liz Nysted, inni á Fløtum 4, Kaldbak Sunniva Samson Sigurdardóttir, Krossgøtu 28, Kaldbak [...] Maria Vang, Tvøroyri Sarah Idannguaq Bjarkadóttir, Froðba Gunnar Tollakkur í Dali, Trungisvágur Sóley Dimon, Trungisvágur Sjúrður Jóhann Ferjá, Øravíkarlíð Ása Johanna Pólsdóttir, Øravíkarlíð Jón Magnusarson

skilagott at byggja heilsuskúlan á Tvøroyri, har sjúkrahúsið er. ? Og mítt uppskot var at sjúkrasystraskúli harafturat skuldi byggjast upp at sjúkrahúsinum á Tvøroyri, saman við heilsuskúlanum, tí tað [...] er fubb, tí løgmaður hevur sjálvur á tingsins røðarapalli tosa um vandan við at flyta heilsuskúlan av Tvøroyri, tí tað mátti ikki henda, at hann varð fluttur av Tvøroyri. ? Tí er tað bara uppá kvamsvís, [...] heilt óskiljandi. ? Tað merkir, at hinar kommunurnar í oynni eru ikki so frægt sum spurdar. Hann vísir á, at landsstýrið hevur harafturat onki sagt um, hvussu eitt møguligt røktarheim skal fíggjast. ? Er ætlanin