verður hildin saman við børnunum. 80 ár Í dag fyllir Jógvan Johannesen, ættaður úr Hvalvík, búsitandi í Havn, 80 ár. Dagurin verður hildin Adriasvej 7, 2300 København S.

Sunnumorgunin kl. 11 morgunmøti. Kl. 18 Evangeliskt møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið í Havn Sunnukvøld kl. 18: YM-møti við Herluf og Tove Heinesen. Innsavnan til Ytrimissión. Bíbliutími týskvøldið [...] telving og o. spøl. Týsdagin 17. aug. frá kl. 10-17 Býarsavnið hevur framsýning av gomlum fotomyndum úr Havn. Mikudagin 18. aug. frá kl. 10-17. Opið hús. kl. 14 Túrur. Hósdagin 19. aug. kl. 10.30-11.00. Fimleikur [...] norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur í Havn: Vaskaríið kl. 17.00. AA-kvinnufundur Mánakvøld kl. 19-20. Vaskaríið í hølunum hjá Alnon. Kvinnuhúsið

Goldney fekk bretska meistaratelvaran, Baruch Harold Wood, hendavegin eftir kríggið. Undir vitjan síni í Havn í 1946 gav B. H. Wood ein heiðursprís til føroysk telvingarfeløg at kappast um eftir nærri ásettum [...] Bilasølan ?Óleva og Francis Goldney? Francis Goldney giftist við Ólevu Andreasen úr Gamla Danmark í Havn. Hús teirra vóru við Hoyvíksvegin, nærhendis Kongaminnið, og vóru nevnd ?Villa Dover? eftir heimbýi

Goldney fekk bretska meistaratelvaran, Baruch Harold Wood, hendavegin eftir kríggið. Undir vitjan síni í Havn í 1946 gav B. H. Wood ein heiðursprís til føroysk telvingarfeløg at kappast um eftir nærri ásettum [...] Bilasølan ?Óleva og Francis Goldney? Francis Goldney giftist við Ólevu Andreasen úr Gamla Danmark í Havn. Hús teirra vóru við Hoyvíksvegin, nærhendis Kongaminnið, og vóru nevnd ?Villa Dover? eftir heimbýi

innan 14. august. Leygardagin 28. august giftast í Havnar kirkju, Jensa Højgaard Poulsen, Havn og Victor Andreasen, Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin

lægri. Tað var eisini borgarstjórin í Havn, ið sambært Sosialinum legði ósolidariska støðið við at spyrja, um tað var rímuligt at bygdafólk rinda fyri barnaansingina í Havn. Jógvan við Keldu rósir Leivur Hansen [...] at skaffa hesum børnum ansingartilboð,umframt íløgunar í stovnar og útbúna. Sambært borgarstjóran í Havn er hetta ongin trupulleiki, tí kommunan rindar fegin, og heldur ikki er neyðugt at hækka skattaprosentið [...] barnansingarálitið kemur at hava 3.6 mió í minni útreiðslum til barnaansing. At borgarstjórarnir í Havn og Klaksvík og landsstýrismaðurin í almannanálum bera brenni til tann ósolidariska eld, ið er kyknaður

er ikki óhugsandi, at tað kundi verið skilagott at skapt góðar umstøður tætt við sjúkrahúsini. ?Í Havn er tyrlupallur, men hvussu støðan er í Suðuroy og í Klaksvík. ? Og tað kundi eisini hugsast at verið

45, Slagelse. Leygardagin 28. august giftast í Havnar kirkju, Jensa Højgaard Poulsen, Havn og Victor Andreasen, Havn. Veitsla verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19. Brúdleypsadr.: HB-húsið. Leygardagin [...] 20.00: Ungdómsmøti. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Meinigheitshúsið í Havn Bíbliutími týskvøldið kl. 20 við Sverra Kass. Evni: Jákupsbrævið kp. 3. Samkoman Immanuel Møti verður [...] telving o.o. spøl. Týsdagin 17.8. kl. 10-17: Býarsavnið hevur framsýning av gomlum fotomyndum úr Havn. Mikudagin 18.8. kl. 10-17: Opið hús kl. 14: Túrur Hósdagur 19.8. kl. 10.30-11.00: Fimleikur, Sonja

20.00: Ungdómsmøti. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Meinigheitshúsið í Havn Bíbliutími týskvøldið kl. 20 við Sverra Kass. Evni: Jákupsbrævið kp. 3. Samkoman Immanuel Møti verður [...] telving o.o. spøl. Týsdagin 17.8. kl. 10-17: Býarsavnið hevur framsýning av gomlum fotomyndum úr Havn. Mikudagin 18.8. kl. 10-17: Opið hús kl. 14: Túrur Hósdagur 19.8. kl. 10.30-11.00: Fimleikur, Sonja [...] norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). AA-fundur í Havn: Vaskaríið kl. 20.00. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10

føroyska marknaðinum. Nøgdirnar av Stranda Máling, ið seldar verða í Havn eru nevniliga ógvuliga lítlar, orsakað av, at einki søluumboð er í Havn. Hetta heldur Jógvan Óli Fredriksberg eigur at fáast upp á pláss