ferðirnar, valdast um eyga, sum sær. Hesa ferð hevði FCK í Parkini vitjan av OB. Úrslitið gjørdist 1-1, og harvið hevur FCK ikki megnað at fingið fult í fýra teimum fyrstu umførunum. Í FCK søgdu teir seg [...] nýggja kappingarárið. OB legði seg á odda, men nýggi norski FCK miðvallarin, Magne Hoseth, javnaði til 1-1. Norðmaðurin varð mettur at vera besti spælarin á vølli. FCK hevði tveir aðrar risa møguleikar. Hoseth
týsdagin varð tikið upp til dóms. Ákærin metti hendingina í Magnus Heinasonargøtu í Havn um morgunin hin 11.september at vera so álvarsliga, at maðurin varð skuldsettur fyri drápsroynd móti politistunum. Í rættinum [...] tvær byrsur hjá manninum. 25 ára gamli maðurin hevur sitið í varðhaldinum síðan hann var handtikin 11.september, og henda tíðin verður drigin frá teimum 10 mánaðunum, ið dómurin ljóðaði uppá. Hóast maðurin
á hvørjum ári leita sær út í heim til legur - eisini í ár. Luttakarnir á leguni eru fyrst og fremst 11-ára gomul børn. Tað eru fýra børn úr hvørjum landi, og við sær hava tey ein leiðara. Eisini eru nakrir [...] Føroyar og CISV eru fantastisk Tveir av luttakarunum á leguni eru Raffy Reloza og Beth Kotierk. Beth er 11 ár og úr Kanada. Hon sigur seg hava havt tað sera stuttligt á leguni, og eisini heldur hon, at Føroyar
Sørensen luttók á 50m og 800m. Á 50m fekk hann tíðina 11,05 sek. Á 800m vann Jan Elmar við 2.53,16 min., ið eisini er nýtt bólkamet fyri dreingir-11. Føroyska sersambandið fyri frælsan ítrótt, FÍF, er sera
Føroyum móti Sri Lanka. Dysturin var triði dysturin millum londini. Føroyar hava nú 20,5 stig fyri 11 dystir. Trý umfør eru eftir, so skulu tey 50% røkkast sum málið er, skal føroyska liðið fáa 7,5 stig [...] av teimum møguligu stigunum røkkast, men longur slepst neyvan á hesi olympiaduni. Føroyar-Sri Lanka, 11. umfar John Rodgaard - Nirosh De Silva1-0 Heini Olsen - G Laxman Wijesurija0,5-0,5 Edun Nolsoe - T
Livingston, og sambæt skotskum fjølmiðlum spældi tað bara væl av hjá Jákupi Mikkelsen. Úrslitið var 1?1. Í Partick siga teir, at teir sjáldan fáa fulla úrtøku burturúr fyrsta umfarinum, men teir iðra seg [...] ongan møguleika sagdur at hava havt, tá ið Livingston eitt lítið korter undan dystarenda javnaði til 1?1. Miðvallarin, McBride, fekk í skotsku miðlunum skyldina, tí hann ikki skuldi hava verið nóg avgjørdur
tveir teir fyrstu dystirnir í steypakappingi ni kundu bent á, at teir eru. Skála?GÍ 1?4 (1?1) 0?1: sjálvmál 1?1: Jónhard Frederiksberg 1?2: Hans Pauli Petersen 1?3: Poul Ennigarð 1?4: Zdzislaw Janik Skála:
rættuliga finalu, tá ið FCK og Brøndby spældu í Parkini í næstsíðsta umfarinum. Ta ferðina endaði tað 1?1, og so varð Brøndby meistari. Leygardagin var Brøndby í Køge. Tað sá leingi ógvuliga svart út. Stutt [...] dystum á rað. Heldur ikki hesa ferð fóru teir grønu av vøllinum stigaleysir. Úrslitið í Esbjerg var 1?1. Heimaliðið kom á odda í 22. minutti, men tíggju minuttir seinni javnaði AB. Hóast gongdin hevur verið
Onnur varð gjørd somu vikuna, sum vetrarskráin byrjaði, tað er 15.-21. september, og hin varð gjørd 11.-16. november. Kanningin vísir, at tað eru føroysku sendingarnar, sum draga fólk til Sjónvarp Føroya [...] upp um 10 prosent, og ein altjóða succes-røð sum Ally McBeal fekk bara vitjan av 3987 fólkum, ella 11,34 prosentum, tá hon varð send fyri síðstu ferð. Av tí útlendska eru tað mest sum bara onkur hissini
ikki, sum teir høvdu ætlað, tá oddaliðið í superliguni, Brøndby, sunnudagin var í Vejle. Úrslitið var 1?1. Brøndby er framvegis nógv fremst. Men munurin aftur til FCK minkaði til sjey stig. Tað er nógv, og [...] síðani hann kom til AaB. Støðan hjá AGF gjørdist uppaftur verri av, at tað eydnaðist Silkeborg at megna 1?1 á heimavølli ímóti AB. Lyngby legði hesa ferð á heimavølli rygg til 5?1 tap ímóti Viborg. Í annaðkvøld