bygningurin verður lættari, sigur Magnus Hansen. Hetta verður ein nýmótans bygningur í miðbýnum, og hann fer at verða við til at styrkja miðbýnin sum miðbý, sigur Magnus Hansen. Tað er stórarbeiði at fyrireika [...] til sítt egna virksemi, og hinar hæddirnar verða innrættaðar sum skrivstovur at leiga út. Magnus Hansen sigur, at framsíðan á húsinum verður í glasi, sum verða gjøgnumskygd. Konstruksjonin verður úr stáli [...] av einum slíkum húsi, og Teknistovan Magnus fekk UP-verkfrøði at gera sín part, og Viggo Akraberg Hansen hevur fyrireikað el-arbeiðið.

tosk. Talan er um Martin Mørk, sum hevur egna timburmansfyritøku, Hans Michael Hansen, ið egur og rekut Mica, og Finn Hansen, sum er løgreglumaður til gerandis. Hetta er sesongarbeiði, og tá tað koyrir sum [...] so tað var rættiliga strævið, men tað var jú hetta, vit eru komnir yvir her at gera, sigur Finn Hansen. Tá soleiðis er ber til at forvinna rættiliga fitt av peningi, og liggur heilt væl fyri, kann tjenast [...] Fólkið er framúr fitt og fyrikomandi, og vit verða væl móttiknir alla staðni, har vit koma, sigur Finn Hansen. Nú vóna teir fýra so bara, at veðrið fer at hildnast betri tær báðar seinastu vikurnar, áðrenn teir

- Vit hava rætt reiðarafelagnum eina hond fyri at hjálpa til, har tað gongur ringast, segði Páll Hansen, formaður í Maskinmeistarafelagnum í dag. Áðrenn semingsmenninir klokkan 13 í dag sessaðust saman [...] fyri feløgini, sum royna at koma ásamt um nýggjan sáttmála millum fiskimenn og reiðarar, segði Páll Hansen, formaður í Maskinmeistarafelagnum, at feløgini áður hava verið við til at rætt reiðarunum eina hond [...] vilja reiðararnir, at fiskimenn skulu luttaka í eitt nú oljuútreiðslum í øllum skipabólkum. Páll Hansen segði við útvarpið hjá Kringvarpi Føroya beint fyri klokkan 13 í dag, at manningarfeløgunum dámar

í undanfarna ári, og framtíðin sær bjørt út. Tað heldur stjórin í grunninum, lorvíkingurin Sverre Hansen, sum í fjør lænti út millum 20 og 25 mill. kr. til verkætlanir í Grønlandi, Føroyum og Íslandi. Grønland [...] Grønland fekk umleið 60% av lánunum og Føroyar knøpp 40%, meðan Ísland stóð fyri 2-3%. Sverre Hansen, sum hevur verið stjóri í meira enn tíggju ár, dámar væl arbeiðið. Hesi seinastu trý árini hevur grunnurin [...] grunnurin havt sítt høvuðshásæti í Nuuk, undan tí var hann í sjey ár í Reykjavík. Sverre Hansen heldur fyri, at Útnorðurgrunnurin hevur verið góður fyri menningina í Grønlandi. Í fjør fóru nógv lán til

1 Sarita Kristina Hansen LW30 2000 meter 07:24.7 - nummar 1 Mattias Durhuus M U19 2000 meter 06:22.0 - nummar 2 Bergur Dam Jensen LM 500 meter 01:25.7 - nummar 1 Sarita Kristina Hansen LW 500 meter 01:39 [...] 1 Zoe Dickson LW U23 500 meter 01.43.7 - nummar 1 Vár Guriardóttir Hansen W U23 500 meter 01:31.5 - nummar 1 Vár Guriardóttir Hansen W U23 2000 meter 07.19.0 - nummar 1 Mira Winther Klit, Símun Tórur og

klokkan 16.45, og trý korter seinni verður tað bólkurin, sum rópar seg HEBBBH, sum eru Brian Hansen & Bjarni Hansen saman við øðrum. ##med2## Nú eru tríggir solistar eftir at fara á pall, og fyrstur av teimum [...] Nicolaj Falch og Beinir Poulsen - sum skipa fyri. Stutt eftir, at høvi verður at keypa búff, fara Kim Hansen og Maria R. á Heygum á pallin, og klokkan 16 verður tað Herborg Torkilsdóttir. Anfinn Nielsen fer [...] spælir undir hjá nøkrum av solistunum, og síðan hava aðrir tónleikarar sítt egna orkestur, sigur Brian Hansen í Nólsoy. ##med3##

Nú skal serligur Fólkaheilsustovnur skipast við fakfólki. Tað ætlar Karsten Hansen, landsstýrismaður í heilsumálum. Í morgun hevur hann greitt Løgtinginum frá, hvussu hann ætlar at nýskipa heilsuverkið [...] byggja á eitt vísindaligt støði og tí eigur fólkaheilsuarbeiðið at verða grundað á gransking. Karsten Hansen sigur, at vit hava ikki nóg neyva og skipaða vitan um fólkaheilsuna hjá føroyingum sum heild. - Hetta [...] fyri screeningum og virka sum ráðgevi hjá myndugleikum, stovnum, einstaklingum, og øðrum. Karsten Hansen heldur, at Fólkaheilsustovnurin skal gerast við at umskipa Deildina fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu

Argjagarði, Tórshavn, Heini Falkvard Nielsen, Sandavágur, Hjalti Arason Hansen, Argir, Jógvan Jacobsen, Tórshavn, Jonvá Jónsdóttir Hansen, Sørvágur, Leivur A. Skálagarð Høgnesen, Skúvoy, Liz Nysted, Kaldbak [...] Hoyvík, Beinta Müller, Vestmanna, Heidi C. Nielsen, Argir, og Jóna Jacobsen, Klaksvík, Marta Nolsøe Hansen, Tórshavn, Petra H. Juul Johannesen, Funningur, Petsy Norðberg, Strendur, Sólvá Ó. Johannesen, F [...] Olsen, Hvalba. SIT-næmingar T (T1): Bárður Johannesen, Argir, Bárður Jónsson Johansen, Hoyvík, Bjarki Hansen, Argir, Esmar Palli Fagraberg, Miðvágur, Helga Guttesen, Bøur, Hjalti Olsen, Tórshavn, Jógvan Rói

hálvan annan mánaða fer ein nýggj kafé/pubb at seta sín dám á býarlívið í Havn. Tað er Hans Michal Hansen, sum til páskar fer at lata nýtt drykkju- og matstað upp á horninum Niels Finsensgøta/Bøkjarabrekka [...] Hølini liggja eisini sera væl fyri, so eg rokni við, at nógv fólk fara at vitja, sigur Hans Michal Hansen. Ein sera spennandi partur av verkætlanini er ein stór útiterassa omanfyri bygningin. - Har er so [...] koyra inn á terassuna, eins og barnavognar sjálvandi eisini fáa lætta atgongd, sigur Hans Michal Hansen. Uttandura ætlar hann at hava eitt avmarkað skeinkiloyvi við øli og kanska onkrum øðrum drekkandi

1-0: Arnbjørn Hansen 12. 2-0: Hans Pauli Samuelsen 20. 2-1: Bergur Midjord 40. 3-1: Arnbjørn Hansen 76. 3-2: Karoly Potemkin 79. Dómari: Petur Reinert EB/Streymur: René Tórgarð - Levi Hanssen, Egil á Bø, [...] Brian Olsen (Fróði Clementsen, 86.), Bárður Olsen, Hans Pauli Samuelsen - Sorin Anghel, Arnbjørn Hansen B36: Meinhard Joensen ? Ásbjørn V. Gunnarsson (Róaldur Jacobsen, 84.), Dimitri Jankovic, Herbert