hava heldur ikki ráð til at keypa sær ein elbil. Hesum er formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag púra samdur í. Hann sigur, at í Føroya Arbeiðarafelag eru tey hart í móti uppskotinum um, at tey sum hava hitapumpu [...] – Hetta er bara fyri tey vælbjargaðu. Tað er dómurin hjá Georg F. Hansen, formanni í Føroya Arbeiðarafelag. Hann er rættiliga misnøgdur við ætlanina hjá samgonguni at geva teimum, sum hava elbil og hitapumpur [...] er ikki vanligi arbeiðarin, ella tey, ið annars eru láglønt, sum fáa áðgóðan av hesum tí tey hava rætt og slætt ikki ráð til at keypa sær elbil, ella at fáa sær hitapumpu, sigur hann. – Eg veit ikki, hvat

AÐALFUNDUR Føroya Banki hevði aðalfund í gjár, og tað vóru langt frá allir partaeigarar, sum vóru nøgdir við framferðina á fundinum. Ein av stóru privatu partaeigarunum, Poul Mohr, fer so langt sum at [...] nevndarlimunum í Fíggingargrunninum møttu, men høvdu í staðin givið fullmakt til nevndarformannin í Føroya Banka, Claus Rasmussen, at atkvøða grunsins vegna. Samstundis varð Jógvan Ellefsen vrakaður sum [...] fundarstjóri og ein dani settur í staðin. - Hesin danin gjørdi beinanvegis greitt – sum helst eisini rætt er – at hansara tulkingar av viðtøkunum vórðu galdandi á aðalfundinum. Og hann tulkaði ásetingarnar

darvandi fyri suðuroyingar sum heild. Nú í mars mánað fer Atlantsflog at broyta ferðaætlanina ímillum Føroya og Keypmannahavn, men trupulleikin er, at tann nýggja ferðaætlanin als ikki passar saman við fer [...] tann, sum verður loystur av, og loysir av, fer norður við Smyrli sunnumorgun. Nú mugu teir koma til Føroya dagin ein dag fyrr og teir sleppa ikki av landinum aftur fyrr enn ein dag seinni, og tað er ein stórur [...] teir, sum skulu møta til viðgerð mánamorgun, mugu nú av oynni longu leygardag. – Tað kann ikki vera rætt, at almenna føroyska flogfelagið tilrættaleggur ferðaætlanina so, at einastu dagligu komur og fráferðir

uppskotinum var grundtankin, at hvørsmansrætturin skuldi vera gangandi, soleiðis at fólk skulu hava rætt til at fara í hagan. Og hann sigur, at hóast ósemjan er stór, heldur hann framvegis fast um hesa [...] broyta hana, sigur landsstýrismaðurin. Hann sigur, at skal lógin lesast bókstaviliga, hava bøndur rætt og slætt ikki heimild til at loyva fólki at fara í hagan, uttan í rakstri, tí fólk skulu halda seg [...] ríkinum. Samstundis eru danskarar nógv tann størsti parturin av teimum ferðafólkum, sum koma til Føroya – Men er tað bara tey, sum eru skrásett at búgva í Føroyum, sum skulu sleppa ókeypis í haga, hvat

okkum meir varandi orku, at tað meir var ein “trúarspurningur”. Onkusvegna skal løgtingið og alt føroya fólk trúgva uppá, at varandi orkuskiftið fer at ganga skjótari, og at prísurin verður lægri við at [...] bindi fyri eyguni Helgi Abrahamsen sigur, at løtan er ongantíð tann rætta. Tað gevi eg honum partvís rætt í, tí løtan er ongantíð tann rætta, tá mann ikki hevur gjørt arbeiðið ordiligt. Landsstýrismaðurin

í starv. Poul Michelsen, landsstýrismaður í útlendingamálum sigur, at hetta er heilt einfalt ikki rætt, og tað kann heldur ikki halda fram. Á ráðstevnu, sum teir báðir føroysku fólkatingsmenninir, Magni [...] myndugleikar umsita øki og harvið avgera danir hvør skal sleppa til Føroyar, og hvør ikki skal sleppa til Føroya. - Og tí skulu føroyingar yvirtaka útlendingaøkið, staðfestir landsstýrismaðurin. Hann sigur, at [...] skipan, sum tryggjar, at vit eru før fyri at taka ímóti, og integrera teir útlendingar sum koma til Føroya. Tí bara soleiðis verða tey ein ágóði, og eitt tilfeingi, sum ger okkara land meiri fjølbroytt, meiri

henda við Føroya Banka, Atlantsflogi, Føroya Tele og øðrum almennum fyritøkum, sum nú skulu einskiljast. - Tá fara yvirskriftirnar í fjølmiðlunum eisini at vera, at útlendingar eru farnir við Føroya Banka [...] størstu hyklarar í verðini. Tað er skoðsmálið, sum Jenis av Rana nú gevur starvsfeløgunum sínum á Føroya Løgtingi. Og tað er í kjalarvørrrinum á teimum risastóru handlum við fiskiloyvum og skipum, sum eru [...] árini, sokallaða fullveldissamgongan sat. Høgni Hoydal var so uppsettur upp á fullveldi, at hann lat rætt og slætt alt um seg ganga og tordi tí ikki at røra Fólkaflokkin. Tí hóreiggjaði Fólkaflokkurin sær

størsti dagurin í Føroya søgu. Og triðja stigið er so endaliga fólkaatkvøðan um sjálva loysingina. ­­ – Føroyar eru bara ein kransakakufigurur hjá dønum, sum gevur donsku stjørnini rætt til at sita til borðs [...] inntøkurnar hjá landskassanum hækka, skal helvtin brúkast til at lækka donsku ríkisveitingina til Føroya eftir hansara tykki, og hin helvtin skal brúkas til at bøta um vælferðina. Hann sigur, at annað stigið [...] Danmarkar ríki so stórt, at tað hevur eina rødd í altjóða samfelagnum. – Hevði Danmark ikki havt Føroya og Grønland, hevði danska ríkið bara verið ein viðfáningar av tí, tað er nú. – Búskapargrunnurin

vann FM fyri fimtu ferð á rað. Munurin frá fimmtiárunum og til sekstiárini var, at nú var Útvarp Føroya komið so mikið fyri seg eftir stovnanina í 1957, at Niels Juel Arge og seinni Jógvan Arge vóru á [...] við. Nú er tað málið rokkið. Tað vakti so stóran ans, tá ið KÍ við sigri á BK Häcken tryggjaði sær rætt at luttaka í bólkaspæli, at UEFA hevði tað á orði, tá ið lutakast mánadagin var til næsta umfar. Í

varð tikið uppaftur í fjør. Maðurin varð handtikin í gjár, og í morgun verður hann førdur fyri Føroya Rætt til grundlógaravhoyringar.