úr stýrihúsinum, 7 tunnur av olju og nakað av provianti o.a.. Av tí, at skipið var fult av sjógvi, og meginparturin av proviantinum var oyðilagdur, helt hreppstjórin tí uppboð av tí, sum hevði nakað virði [...] soleiðis frá: Vit fóru av Vestmanna Grækaris­messudag í 1931 yvir á Suðurlandið. Ferðin yvir gekk væl, men eg var ringur av sjóverki. Komin í  Meðallandsbuktina bleiv rættiligt ódnarveður av eystri við stormi [...] hesa hending, á veg heim av Suðurlandinum. Tá var Viggo 16 ár og Tummas 27 ára gamal. So syrgilig kann lagnan vera fyri nøkur av okkum. Skiparin spurdi John á Bakk­anum, sum var av bestu svimjarum, um hann

líka. Ein av teimum, sum var staddur á Utøya, var hálvi føroyingurin Sverre Sævarang. Hann slapp frá hendingini uttan kropsligt mein, men hann hevði verið so nær við at vera skotin, sum fleiri av vinfólkum [...] komu nærri og noyddi tey út, tordu tey at líta á, at hjálp var komin til teirra. Leingi sótu tey í húsinum, tí tey tordu ikki út. Umsíðir kom ein bátur og førdu tey inn á meginlandið, har læknar tóku ímóti [...] Sverre. Sverre er sonur Knut. Foreldur hansara vóru føroyingar, Sámal og Malfrid Sævarang. *** Í neyð av Facebook Dátueftirlitið hevur viðgjørt heili 125 mál fyrstu seks mánaðirnar í ár. Tað eru 22 prosent

út og tók myndir av øðrum børnum í granna­lagnum og so omanaftur í bókhandilin at spyrja, um tey kundu framkalla filmin fyri meg. Myndirnar blivu so óalmindiliga góðar, og tá tendraði eg av álvara upp [...] vit gjørdu upptøkurnar av torvarbeiði í Húsa­vík til filmin »Burtur av heiði«, máttu vit hava ein ljós­motor við okkum úr Havn til sterku lampurnar. Húsavík var nevniliga ein av síðstu bygdunum í Før­oyum [...] pápi tín er av Nesi. Nes og Toftir hava ein fram­­úrskarandi sólargang – ein tann besta í landi­num, staðfestir Jákup Andreas Arge, meðan hann fer á føtur og gongur yvir til køksgluggan í húsinum á Heiða­­túni

Samuelsen í Havn. Bert sys­trar­nar liva eftir. Andreas doyði 13 ára gamal av tuberklum. Hann varð saman við øðrum í húsinum smittaður av ein­um vitjandi. Andrias gjørdist so ringur, at lívið ikki stóð til at [...] Pin­ku Johan, sum búði í húsinum. Beint undan okkum búði ein sum kallaðist Koltur her. Hann æt Johan og var úr Koltri. Tað var týðiligt, at ein av teimum, sum hevði búð í húsinum, hevði ver­ið skómakari [...] tíðin, tá tuber­k­lar­­nir gingu av tí ringa. Nógv av smittuni var umborð á fis­ki­­­skip­­un­um. Tá kom reglan um, at menn skuldu kannast fy­ri tuberklar, áðrenn teir fóru av­­stað til skips. Tá hendi tað

##med2## GONGUR Í ARV Vit kenna tað frá so nógvum av føroysku kirkjunum, - hetta, at tænastan við kirkjuna mangan gongur í arv. Tað var tann gamli maðurin í húsinum, sum trúfastur røkti hesa tænastuna, inntil [...] Orð og myndir: Snorri Brend (folkakirkjan.fo). KLOKKARI: - Nær eg ringdi fyrstu ferð? Tja, tað man hava verið, tá eg var smádrongur. Orðini eigur Jóannes Christiansen á Kirkju, sum líka síðani tá hevur [...] eldra, ja, so var tann ungi fúsur at traðka til. Soleiðis var tann ungi gjørdur varugur við týdningin av trúfesti móti kirkjuni, og soleiðis helt hesin sjálvur á, til onnur í betri árum enn hann, stóðu búgvin

hyggja og taka myndir. Eftirgjørdur kavi liggur framvið garðinum, og jólatræið á grasplenuni er eins stórt og tað á Tinghúsvøllinum. JÓLAFYRIREIKINGAR-NAR í ár eru merktar av fylgjunum av yvirgangsálopunum [...] Beverly Hills búgva sera nógvir jødar, og í skúla og barnagarði, har okkara børn ganga, er helvtin av børnunum jødar. Jødarnir halda, sum vera man, ikki jól, og børnini hoyra einki um jólaboðskapin í skúlanum [...] unum hin 11. september, og av, at landið er í kríggi. Handilsfólk óttast fyri, at áhaldandi yvirgangshóttanir og vandin fyri Anthrax skulu fáa fólk at sita heima, heldur enn at fara til handils. Fyribils

Næsta vikuskiftið, tað vil siga um mánaðarskiftið, verður stóra jólasølustevnan hjá VB. Í nøkur ár hevur VB havt sølustevnu undan jólum og er hetta vorðið afturvendandi tiltak. Vanligt er, at framsýnarar [...] sýna fram, og so er eisini í ár. Stevnan verður í VB-høllini dagarnar 29. og 30. november og 1. desember. Eini 20 framsýnarar sýna fram. Umframt vørur av alskyns slag, so verður eisini undirhald á pallinum [...] Mótasýning er eisini á skránni og leygarkvøldið spælir væl umtókti bólkurin Blanding til dans í VB-húsinum.

allastaðni. Tiltakið verður endurtikið leygardagin í Vági og tá verður tað í VB Húsinum klokkan 14.00. Ágangur.com, KRIS, FSF, VB/Sumba og løgregla skipa fyri og taka lut. Arnbjørn Fagraklett greiðir frá [...] smálutum at greiða frá tí, ið honum var fyri, tá maður í bygdini misnýtti hann.Tiltakið leygardagin í VB Húsinum er alment. [...] heilsusjúkrasystrar, umframt at kommunuumboð eisini vóru boðin við, og so at siga øll høvdu tikið av innbjóðingini. KRIS, felagsskapurin, sum upplýsir um kynsligan ágang, skipaði fyri og 3 fólk greiddu

innskiftarin, Andrew av Fløtum, hevur altíð verið HB spælari, meðan hin, Kári Nielsen, er ættaður av Sandi. So tað eru ivaleyst mong manga staðni, sum á onkran hátt kanna sær part av HB meistaraheitinum [...] at fáa klaksvíkingarnar aftur. Nú hava teir gjørt tað. Spurningurin er so, um tað fer at verða annað av hesum feløgunum, sum næsta ár, tá ið bæði feløgini fara at runda tey eitt hundrað árini, fer at leggja [...] Næsta FM heitið vunnu teir í 1960. Tá hevði KÍ verið meistari átta ferðir. Leygardagin fær HB vitjan av javnaldranum úr Klaksvík. Tað er greitt, at HB leygardain fyri annað árið á rað fer at fáa FM steypið

klæði av rossahári. Á einum brósti hingu myndir av Alexanduri 3.zari av Russlandi og drotn­ing hansara Dagmar, dóttir Christian 9. av Danmark, báðar í gyltum rammum. Á hinum bróstinum hekk ein mynd av franska [...] (1877-1947) Johannes (1880-1957) Vilhelm (1882-1951) Johan (1884-1910) Trý av børnum Amalia, Hans og Johan doyðu ung. Bert tvey av børnum fingu eftirkomarar, og tey vóru Jóhannes (Klett) og Símun. Tað gekk [...] doyði av sorg. Tá búgvið kom til við­gerðar í skiftirættinum var hálvbeiggi Jógvans, Johan í Hoyvík, settur at vera verji hjá børnunum. Alt í búnum varð selt á uppboði. Nakað væl hava tey átt av ognarlutum