sigur Rúni, at tað nyttar ikki. - Tað er ongin gogga at fáa inni við land. Vit mugu longur út, so har er onki at gera, sigur Rúni Poulsen, útróðrarmaður. Tað er Tórshavnar Havn við Havnarskrivstovuni [...] inum, men eyka inntøkan er verd ómakin. Og tó, hjá nólsoyingum fer nógv av hesum arbeiðinum til spillis, tí tá glúparnir skulu dragast inn aftur, eru teir ofta vekk. Orsøkin er ikki stuldur, men ósketni [...] geva russum boð um, hvat teir skulu liggja á fjørðinum. - Vit hava roynt at tosa við teir á Havnarskrivstovuni, men har spyrst onki búrturúr. Vit hava ringt nakrar ferðir, men tað er tað sama. Teir skylda

Nei, tað er ikki hetta, vit hugsa um, men tað er sjálvandi ein partur av fiskivinnuni nú á døgum. ? Vit eru framvegis hart ímóti, at tað skal bera til at keypa og selja fiskidagar, men hetta er nakað, sum [...] í felagnum sigur, at eitt mál, sum felagið fer at gera nógv við, er at krevja betri inntøkutrygd frá tí almenna. ?Okkara innntøkutrygd er heilt afturútsigld afturímóti inntøkutrygdini hjá fiskimonnum. [...] Formaðurin í felagnum sigur m.a., at tað er ógvuliga umráðandi, at eisini teir, sum hava útróður til høvuðsvinnu við bátum undir 15 tons fáa persónligar fiskidagar. ?Sum er, hava vit felags fiskidagar, saman

fiskinum, inntil hamarin er fallin. Sum er, missir seljarin alt innlit í, hvat hendir við fiskinum meðan hann verður skildur, o.s.fr. Men teir hava kortini ábyrgdin av honum, til hamarin er fallin. Hetta hevur [...] langt, at ætlanin er at byrja í komandi viku. Felagið Sjótorgið er stovnað til at hava og reka uppboðssøluna. Nýggja uppboðssølan skal halda til í gamla Dávavirkinum í Klaksvík, sum er málað og gjørd í [...] aftur mánadagin og so er klárt at byrja. Arbeiðsformaður í Klaksvík er Jákup Anthoniussen. Bara ein deild -enn Stjórin í Sjótorginum, Essa Petersen í Norðdepli sigur, at ætlanin er at hava bæði gólv- og

hjá útróðrarflotanum hjá fiska. - Hesin floti er minkaður niður í ein brotpart av, hvat hann var, og hann er als eingin hóttan fyri nakran stovn, sigur Olsen. - Tað eru so fáir bátar – og menn við – sum [...] á info í gjár vísti hann á, at tað er skeivt at leggja tilfeingisgjald á fiskivinnuna. Les eisini: Púra burturvið av politikarum Men hann heldur somuleiðis, at tað er púra burturvið at avmarka rættin hjá [...] heldur, at onkur vildi kanska spurt, hvat hendir um tað fer at verða nógv at fáa, og allir frítíðarfiskimenn leggja til brots? - Jú, so fáa teir nógvan fisk, og er tað ikki bara gott? Men tá ið lítið verður

hann á, at tað er skeivt at leggja tilfeingisgjald á fiskivinnuna. Men hann heldur somuleiðis, at tað er púra burturvið at avmarka rættin hjá útróðrarflotanum hjá fiska. - Hesin floti er minkaður niður [...] heldur, at onkur vildi kanska spurt, hvat hendir um tað fer at verða nógv at fáa, og allir frítíðarfiskimenn leggja til brots? - Jú, so fáa teir nógvan fisk, og er tað ikki bara gott? Men tá ið lítið verður [...] niður í ein brotpart av tí hann var, og hann er als eingin hóttan fyri nakran stovn, sigur Olsen. - Tað eru so fáir bátar – og menn við – sum eru í hesi vinnuni, so ístaðin fyri at hjálpa til við at køva hana

vanligu útróðrarleiðunum út fyri Norðdalsfjørðinum. Toskaalarin, Karl Peter Myklebust, sum hevur aling har á leiðini, vísir aftur, at teir hava mist stórar nøgdir av aldum toski. - Vit mistu nakað herfyri [...] Myklebust heldur tó ikki, at veiðan av aldum toski í seinastuni kann stava frá teirra alistøðum. Tað er óheppið, tá aldur toskur sleppur út úr aliringunum, tí tað kann broyta arvaeginleikarnar, um aldur

útróðurin er ein láglønarvinna og tað hevur hann altíð verið. - Men útróðurin er ein serstøk vinna. Tað er ein vinna, tú fært í blóðið. Kona mín plaga at siga, at útróður er ikki eitt arbeiði, tað er ein sjúka [...] tekur hann bara sum tekin um, at vistfrøðiliga skipanin í sjónum er broytt. - Tað er neyvan tráðroynd, sum er orsøkin til, at tað er so lítið at fáa av botnfiski, leggur hann afturat. - Fiskiskapurin [...] fiskivinnan er ein vinna, sum er vorðin høgt í metum. - Tað er hon ikki í Føroyum, tí her verður fiskivinnan ikki vird serliga høgt. Formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna vísir á, at ein avleiðing av tí er, at

undir Føroyum. Í fyrispurninginum sigur løgtingsmaðurin ikki, hvat skip talan er um, sum nú er á gágguveiði. Skipið er bert tað eina, og tað er nevniliga Bergunn, fyrrverandi Skansatanga, sum í fjør summar [...] lagt um til at veiða við rúsum á landleiðini. - Útróðrarmenn siga, at vandin fyri at missa reiðskap er stórur, um línan kemur niður, har stórt tal av rúsum standa. Løgtingsmaðurin heldur tað ikki vera rætt [...] burtur av vanligari fiskileið til frama fyri nýggjar veiðihættir. Fyrispurningurin hjá Kára P. Højgaard er dagfestur, 30. august, og á tingfundi í gjár skuldi løgtingið atkvøða um, hvørt hann skal svarast ella

hevur eftir, tá ið rentur og avdráttur av bátinum er goldið. Bara tit fáa nokk, kanska eini 50 til 70 túsund um mánaðin, so er í lagi. Sektin á hvat annar fær, bert eg kann sæta mær. Hví skal tað altíð [...] Tað fyrsta teir koma við er at skamrósa sær sjálvum fyri tær góðu umstøður útróttarflotin fær við øktum fiskidøgum. Hvussunógv halda tit útróðrarmaðurin hevur forvunnið sær síðani á nýttárinum við tí illveðri [...] seta lóg í gildi, afturvirkandi í seks mánaðir. Hetta við góðum stuðli frá vágbinginum, Jákupi Olsen. Hvat hevði samgongan og teir kristiligu (gud náði okkum fyri kristilingar) sagt, um teir knappliga onga

Ein 60 ára gamal útróðrarmaður úr Hirtshals er burturblivin, og eingin veit, hvar maðurin er, ei heldur, hvat kann vera hent honum. Søværnets Operative Kommando (SOK) hevur gjørt av at gevast við leitingini [...] Kenneth Nielsen, sigur, at einki er funnið, sum bendir á, at ein vanlukka er hend tí 60 ára gamla. Kenneth Nielsen dugir einki at siga um útlitini til, um maðurin er á lívi ella ikki. - Men um maðurin [...] útróðrarbátinum. Myndin úr Hirtshals, sum vit prenta saman við hesum tíðindastubba, er ikki av bátinum hjá útróðrarmanninum, sum er burturblivin.