við 100 fólk undir sær. - Eg haldi, at eini 50-60 fólk arbeiða hjá Gunleivi, og hini arbeiða so hjá Pidda á Toftum og á Statoil-støðini á Argjum. Hann vísir á, at arbeiðini í flestu førum eru skipað sum [...] hendi so knappliga. - Eg hevði slett ikki væntað at fingið hetta tilboðið, sigur hann. Út við 100 fólk Hann torir ikki at geva nakað boð upp á, hvussu hann væntar, at hann fer at megna hesa uppgávu, men [...] sum vaktararbeiði, og tí er talan um nógv fólk, sum manna hesar fyritøkur tilsamans. David er so smátt longu byrjaður í nýggja starvinum. - Ja, eg og Landshandilin hava gjørt semju um, hvussu er verði loystur
leypur av, tí tað er í Streymoy, at tað skal avgerast hvør umboðar okkum. Tað er ikki Jógvan Skorheim, landsfundurin ella landsnevndin, men vit, tí vit eru eitt sjálvstøðugt felag, slær Bjørn á Heygum fast [...] um eina kvettroynd, har man royndi at sleppa av við ávísar persónar í felagnum. - Persónar, ið ikki eru skrásettir sum limir og sum eingin kennir til, komu inn gjøgnum bakdyrnar. Man ynskti at fáa teir persónar [...] verandi nevnd bleiv vald. Men tað vil leiðslan í Sjálvstýri ikki hoyra talan um, tí teir vilja hava síni fólk í nevndina, so Havnin kann verða dikterað úr Klaksvík, sigur Bjørn á Heygum. Sambært formanninum í
arbeiðið á virkinum. Hóast ikki nógv arbeiði er á virkinum í dag, so eru kortini nøkur fá fólk til arbeiðis. - Farið bara inn á virkið. Har eru nakrir mans og nakrar kvinnur til arbeiðis, sigur stjórin. Vit [...] síðani, tá vit vitjaðu í Norðdepli, var ikki nógv fólk til arbeiðis. Tá mest er at gera, kunnu tey vera heilt upp í 45 fólk, men tá minni er at gera, eru tey munandi færri. Seinnapartin henda fríggjadagin [...] av, at tey ikki eru so nógv í tali. Tí kenna øll hvønn annan. Ein góðan dag eru tey sum nevnt 45 í tali, men henda dagin, vit vitjaðu á virkinum, vóru bara tær báðar og seks onnur fólk til arbeiðis. -Tá
eyga á. - Tí er alneyðugt, at ávís fólk gera sær ómak at finna fram dygdirnar hjá hesum fólkum, sum skulu manna hesi arbeiðsplássini. Hann segði, at eftir at hesi fólk eru ment teoretiskt og praktiskt, er [...] harðrendu framferðina, legði hann aftrat. Men hóast alt, segði hann, so eru sólskinssøgur, har almenn og privat arbeiðspláss hava fólk við skerdum arbeiðsførleika í arbeiði. - Í nógvum førum hava partarnir [...] Arbeiðsmarknaður - Tað er gleðiligt, at tit eru farin undir at gera tann “rúmliga arbeiðsmarknaðin – enn rúmligari”. Soleiðis tók Dánjal Vang, býráðslimur til á tíðindafundi á Kambsdali, nú Alv hevur keypt
undir. Vit eru hálvt annað fólk og meira uppi á – og eini 2-3 niðri undir. Annars liggur talið av fólki, sum starvast í barrunum og resturantunum, millum 6 og 10 – alt eftir, hvussu nógv fólk er við Norrønu [...] hug at leska sær við onkrum í góðveðrinum hetta kvøldið. Men Heini var ikki leingi í hesi barrini. Lutfalsliga fá fólk sótu kring um við borðini, men í Viking Club á dekkinum niðanfyri var dansur og meira [...] at bera sínum starvsfeløgum í barrunum, sum í stóran mun eru póllendingar. – Barrleiðarin, sum er sera dugnaligur, er eisini póllendingur. Tey eru øll fitt, blíð og røsk. Tað er ikki minst teir mongu na
saman við hinum feløgunum? - Feløgini eru samd um, at tað ikki ber til at samráðast saman. Í ?90inum hava ongar samráðingar verið um tey ymsu serkrøvini, feløgini hava hvør sær. Tá hevur talan einans verið [...] num í grannalondum okkara. Í ávísum limabólkum hjá okkum, verða fólk yvirbjóðaði av grannalondunum. Tað er ikki góður politikkur at fólk noyðast at rýma higani, so vit noyðast at keypa tey aftur við serligum [...] veruleikin svart uppá hvítt. Ein politisk manifestatión kanska. Hvat er endamálið við at seta fram hesi órealistisku lønarkrøv? - Endamálið er at vísa á tann veruleikan, sum er í dag, og taka støði í hesum
Jónsvein Hovgaard, fegnast um, at batar hóast alt eru at hóma. - Fólkatalið, sum hevur verið í minking, er vaksið nakað aftur, og skattainntøkurnar eru eisini kvinkaðar nakað upp eftir, sigur hann. Hyggja [...] stendur uppi áðrenn langt um líður. Borgarstjórin sigur, at umframt, at nevndu trý grundstykki eru seld, eru eisini fyrispurningar um onnur grundstykki. - Eg vil siga, at vit hava rættiliga ítøkiligar f [...] grundstykki aftrat, og hesi fara eisini fyri eina lutfalsliga lítla upphædd. - Vit hava selt planeraði grundstykki fyri einar 30.000 krónur og óplaneraði fyri einar 15.000 krónur. Hetta eru grundstykki, sum
teimum, at navnalógin ikki loyvdi tí. - Eftirnavnið hevur nógv at siga fyri meg, tí vit eru bara eini fýra fólk, ið hava Günther sum eftirnavn, so eg helt tað vera spell, um tað bleiv til mítt millumnavn [...] at tað ikki bar til, greiðir Bára Strøm Günther. Úrslitið av tí er, at mamma, pápi og dóttir hava hvør sítt millumnavn og eftirnavn. Bára eitur Strøm Günther, maðurin eitur Tausen Garðalíð og dóttirin
vit tosaðu við hann týskvøldið. Fólk vilja hava hevnd Grannar og fólk í býnum, har Magnus býr, eru sera illa við av álopunum. - Fólk eru ill, og tey krevja hevnd fyri hesi álopini. Kenni eg forsetan rætt [...] almennir stovnar lótu aftur, og fólk fóru heim frá arbeiðið, eftir at álopini vóru gjørd. Hetta var ein ræðulig hending, og fólk eru skelkað, sigur Magnus í Brekkunum. Hann hevur síðani november mánað búð í [...] Kring alt USA vóru fólk skelkað av umfatandi yvirgangsatsóknini týsdagin, og eisini føroyingar, sum eru búsitandi í USA, merktu avleiðingarnar av álopunum. - Alt steðgaði upp, handlar, bankar og almennir
skilja samanhangin, eru tað júst hesi 60%, sum Thor keypti stutt fyri ársskiftið. Tískil eigur Thor í Hósvík nú 60% í O. C. Holding og Edmund og Hans framvegis hvør síni 20%. Tað eru soleiðis tvey av systkjunum [...] ið áttu O. C. Holding, sum stóð aftanfyri framleiðslufelagið, O.C.Joensen. Tey fimm áttu hvør síni 20% hvør. Hesi vóru Edmund sjálvur og brøðurnir, Christian, Hans og fosturbróðurin, Ólavur Fløtt. Fimti [...] heldur – eisini skemtiliga fyri – at tá ið partabrøvini, sum systkini seldu Thor, eru so nógv verd, sum líkt er til, at tey eru, væntar hann, at tey 40%, sum hann og Hans enn eiga í felagnum, eisini mugu vera