Fyrrapartin kom avloysaraskipið hjá Smyrli, Prince, á Tvøroyri. Prince skal avloysa, tá Smyril fer í dokk. Prince byrjar í sigling leygardagin. Færri túrar verða, nú Prince, sum er størri enn Smyril, fer
Johan Dahl sigur, at tað hevur bráðskund at finna pengar, so at Smyril sleppur í dokk sum skjótast. Tí ætlar hann sær eisini at arbeiða skjótt við málinum, sigur hann við Sosialin, sum kemur í sølubúðirnar
Serútgjørdi bjaringarbáturin, Rescue LÍV, fer nú í dokk. Talan er um árligt eftirlit og í hesum sambandi verður hann nú tikin upp á land í slakar tríggjar vikur. Tað er nógv sum skal hyggjast eftir tá
skal sigla við farmi fýra dagar um vikuna og so loysa smyril av sum ferðamannaskip, tá Smyril er í dokk. ##med2## Tá hendan ferjan siglir sum farmaskip, tekur hon, eins og Hasfjord um Skopunarfjørð, bara
flogið við tí alt summar. Seinnapartin í august og fram til miðjan september var fyrra flogfarið í dokk og varð málað, og tað tíðarskeiðið røkti Atlantsflog flúgvingina við nýggja flogfarinum. Bæði flogførini
tvær vikur. Áður hevur fráboðanin verið, at skipið varð tikið úr sigling í eina viku. Norrøna er í dokk í Hamburg, har stabilisatorarnir á skipanin verða umvældir. - Seinkingin kemur sera illa við hjá
ferja og eitt spildurnýtt herskip saman. Herskipið fekk so mikið stóran skaða, at tað mátti fáast í dokk. Tann mesti vindurin var sunnan fyri lágtrýstið, og tað gjørdi, at Danmark varð ikki so meint rakt
Mest áhugaverdi spurningurin er, hvussu tað fer at eydnast at koma til og úr Klaksvík. Smyril er í dokk. Tí skal Ternan flyta kappróðrarbátar úr Havnini og til Klaksvíkar. Bátarnir úr høvuðsstaðnum, Nólsoy
Kiliutaq hevur verið her í ein mánað, men hann fór avstað leygardagin. Síðani hevur Jupiter verið í dokk, men tað var bara ein heilt lítil umvæling. Hann fór avstað aftur beinanvegin. Annars hava bæði Sepia
sigling, tá ið onnur skip noyðast úr sigling, antin av óhappi, tekniskum breki ella tí at tað skal í dokk. Men hetta er eisini eitt skip, sum kann røkja rutusigling mitt á degi fyri skip, sum eru í regluligari [...] regluligari sigling, tí so fær manningin betri stundir at gera ábøtur og tað styttir so aftur um tíðina í dokk. Og talan er eisini um eitt skip, sum kann sigla leigutúrar við fólki og farmi. Tað er hent fleiri