áðrenn hann lækkar rentuna. Kjarnuinflatiónin í amerikanska miðbankanum liggur um 3,9 prosent. Lønarhækkingarnar liggja á 4,1 prosent. /ritzau/

Kd1 Ff6 20.Rif3 Fxc3 21.Bb2 Fb3+ 22.Kc1 e5 23.Rxh4 Bf5 24.Fd1 e4 25.Fxb3 axb3 26.Rid2 e3 27.Rif3 Rae8 28.Kd1 c4 29.Be2 Be4 30.Kc1 Re6 31.Bc3 Rg6 32.Rh2 Bd3 33.Bxd3 cxd3 34.Kb2 d2 35.Kxb3 Rg3 36.Kb2 g5 37 [...] (2746) FIDE WCh KO (4) 24.12. 2000 1.e4 e6 2.d4 d5 3.Ric3 Rif6 4.e5 Rifd7 5.Rice2 c5 6.f4 Ric6 7.c3 Fb6 8.Rif3 f6 9.a3 Be7 10.h4 0-0 11.Rh3 a5 12.b3 Fc7 13.Rieg1 a4 14.b4 fxe5 15.fxe5 Ridxe5 16.dxe5 Rixe5 [...] 37.Kc2 Rc8 38.Kd3 g4 39.Be5 Rc1 40.Rh1 Rxg2 41.Rih4 1-0

hava dystast tvær ferðir fyrr í ár. Báðir dystirnir vóru í Klaksvík, og KÍ vann 4-3 og 2-0. Í kvøld vann FC Hoyvík 4-1. Sigurin ber við sær, at tað er meiri luft frá FC Hoyvík og til B68, sum er undir [...] í fyrra hálvleiki so skoraði hann tvey mál í seinna hálvleiki – til 3-1 í 67. minutti og ein minutt undan leikloki staðfesti hann 4-1 sigurin. Tríggjar minuttir eftir steðgin var tað Dávid B. Andriasen [...] skoraði eisini síðsta leygardag, tá ið FC Hoyvík tapti 4-3 á Skála. Sigurin hjá FC Hoyvík í kvøld var tann fyrsti síðani 1. juli, tá ið FC Hoyvík vann 3-2 á útivølli ímóti HB. Fríggjadagin í næstu viku verður

Venjingardystir 13.11.96: Andorra-Estland1-6 22.06.97: Estland-Andorra4-1 25.06.97: Letland-Andorra4-1 03.06.98: Andorra-Brasilia0-3 22.06.98: Estland-Andorra2-1 24.06.98: Aserbadjan-Andorra0-0 26.06.98: [...] 98: Letland-Andorra2-0 29.06.98: Litava-Andorra4-0 EM undankapping 05.09.98: Armenia-Andorra3-1 10.10.98: Andorra-Ukraina0-2 14.10.98: Frakland-Andorra2-0

IRONMAN Lanzarote gjørdist Andrass fyrstur á mál í bólkinum Ironman M60-64. Tíðin hjá Andrass var 11:41:02 tímar, og vað hann góðar 10 minuttir frammanfyri nummar tvey, týskaran Luc Dieteren, og góðar 40 [...] djúpt fyri at klára at kappast í so høgum tempo". – Hjartaliga tillukku við bragdinum. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##

Vejle, flutt upp. Tapið leygardagin bar við sær, at Horsens endaði á øðrum plássi. SønderjyskE vann 4-1 á heimavølli ímóti Fredericia, og harvið vunnu teir deildina og tryggjaðu sær harvið, at superligu [...] hevur gingið ógvuliga væl hjá Christian Lamhauge Holst. Næstsíðsta vikuskifti skoraði hann tvey mál í 3-2 sigrinum á Glostrup.

Herfølge vann Frem 2-0. Tá var Jónas þór Næs á vøllinum í 2. hálvleiki. Tá ið Frem á heimavølli vann 4-1 á Næstved, sum fyrr í summar flutti niður úr næstbestu deildini, vardi Gunnar Nielsen Frem málið í [...] sendi hann stútara á tvørtræið. Tá ið fimm minuttir vóru eftir at fyrra umfarinum skoraði Andrew til 3-1. Fyrst spældi hann viðspælara leysan. Málverjin hálvbjargaði, og so var føroyski spælarin fyrstur

heldur ikki á beinkinum. Einsamalli føroyingurin gjørdi rættuliga um seg, tá ið Fremad Amager vann 4-1 á niðurflytarunum úr AB. Við sigrinum vaskaði Fremad Amager eitt sindur burtur av ússaliga avrikinum [...] Horsens. Johan Byrial Hansen og liðfelagarnir hjá honum eru í góðari gongd. Mikukvøldið vunnu teir 3-2 í Vejle. Tað er næstan tíggju ár síðani, at Vejle síðst basti grannunum úr Horsens, og heldur ikki

heldur ikki á beinkinum. Einsamalli føroyingurin gjørdi rættuliga um seg, tá ið Fremad Amager vann 4-1 á niðurflytarunum úr AB. Við sigrinum vaskaði Fremad Amager eitt sindur burtur av ússaliga avrikinum [...] Horsens. Johan Byrial Hansen og liðfelagarnir hjá honum eru í góðari gongd. Mikukvøldið vunnu teir 3-2 í Vejle. Tað er næstan tíggju ár síðani, at Vejle síðst basti grannunum úr Horsens, og heldur ikki

eisini var hálvleiksstøðan. Grzegorz Szymusik økti til 3-1 tá 58 minuttir vóru leiktir, og 10 minuttir seinni skoraði japanski, Hide Vitalucci til 4-1 áðrenn heimaliðið slapp at pynta um úrslitið. Chojniczanka [...] næstfremst við 50 stigum. Tvey tey fremstu liðini flyta beinleiðis upp í næstbestu deildina, meðan nummar 3 til 6 spæla um uppflyting. Komandi leygardag klokkan 13 tekur Chojniczanka móti Polonia Bytom á heimavølli