40 børn og 16 starvs­fólk. Tey, sum hava starvast har, halda, at hetta hevur verið ein góð fyribilsloysn, men nú nýggju stovnarnir eru um at verða lidnir til nýtslu, gleða tey seg nógv til nýggju umstøðurnar [...] stutt­ligum spølum og ymiskum grillmati. Børnini sluppu at kastar bóltar og knúsa gløs og kopp­ar, og tey sluppu at kasta rennvátar, stórar svamp­ar eftir eitt nú pápum sín­um, sum settu høvdið út ígjøgn­um

øðrum slagi av ágangi, men nógv halda, at hetta er eitt ?privatmál?, og haraftrat bera tey ótta fyri at missa ta hjálp, tey fáa, leggur Synøva Minde aftrat. Tað er heimasíðan hjá norska Dagblaðnum, ið skrivar [...] víða um í Noregi. Felagsskapurin Verju fyri Eldri sigur seg sjáldan frætta um kynsligan ágang, men tey fáa fráboðanir um ymisk onnur sløg av ágangi móti gomlum. - Talan kann soleiðis verða um fysiskan,

kemur at gera liðugt. Tá Smíðlist hevði flest fólk í arbeiði, vóru tey eini 20 í tali, harav 4-5 lærlingar. Nú uppundir endan vóru tey eini 16-17. Teir, sum áttu felagið, siga, at virksemið helt uppat fyri [...] fólkunum úr starvi. Byggifyritøkan Smíðlist kallaði alt arbeiðsfólkið til fundar týsmorgunin, og tá fingu tey at vita, at felagið er farið á húsagang, og at alt arbeiðsfólkið er sagt úr starvi. Tað var Eik Banki

fleiri hava latið telduna aftur, orsakað av skattingini. Tað eru kortini altíð tey ið verða noydd at arbeiða heimanífrá, tí tey ikki fáa børnini ansað hesar dagarnar. Hóast tað kann vera freistandi at arbeiða [...] hús, fara flestu teirra at møta upp á arbeiðsplássi sínum í døgunum millum jóla og nýggjárs, vænta tey í størsta fakfelagnum í Danmark, HK - Handels- og Kontorfunktionærernes Forbund. - Tað er onkutíð natúrligt

konufólk og mannfólk, vóru so full í nátt, at tey kláraðu seg ikki sjálvi, og teimum hjálpti løgreglan so til húsar. Men í onkrum føri var so galið, at tey føldu seg noydd at ringja eftir sjúkrabili. Onkrir [...] takinum. Men hjálparmaðurin fekk so sligið alarm so bæði løgregla og sjúkrabilur komu á staðið og tey fingu so í felag mannin upp aftur. Tá var hann rættiliga illa fyri og varð koyrdur á Landssjúkrahúsið

Soleiðis sigur Almenna og Heilsurøktarafelagið í opnum skrivi til Rósu Samuelsen. Tey krevja, at starvsfólkini á Suðuroyar Ellis- og røktarheimi at fáa greitt at vita, um ætlaðu sparingarnar verða framdar [...] lt er, at tú skapar ótryggleika á stovninum. Ótryggleikin ger starvfólkini strongd, og harvið fáa tey minni burtur úr arbeiðsdegnum. Summi gerast enntá sjúk at tí, sigur felagið. Nevndin í Almanna- og [...] gnum mælir til, at Rósa Samuelsen letur stovnsleiðarar og onnur fakfólk í Suðuroy gera av, hvussu tey komandi árið tillaga og skipa eldraøkið og virksemið í oynni, nú ið nýggja ellis- og røktarheimið í

steypakappingini seinnu árini hjá báðum feløgunum. Trý tey síðstu árini hevur EB/Streymur verið í finaluni. Í fjør tapti samansetta liðið ímóti Víkingi, og tey bæði undanfarnu árini vann EB/Streymur á fyrst HB [...] hevur hesi árini verið lítil í steypakappingini, og lutakastið hevur ikki verið serliga heppið: Fýra tey síðstu árini hevur NSÍ bara spælt ein steypadyst hvørt árið, tá mótstøðuliðini hava verið HB og EB/Streymur

í dag, nú tey eru inni aftur, er 26. mars. Mánadagin væntar Landingarmiðstøðin Kongshavn, at fýra skip koma inn at landa. Tey eru Jaspis og Ametyst og Heykur og Falkur. Á Kongshavn siga tey, at skipini

teimum vóru tað átta fólk, har passið hevði farið úr gildi áðrenn tríggir mánaðir eru farnir, eftir at tey koma heimaftur. Øll ferðafólkini sluppu kortini avstað, tí løgreglan longdi gildi á passinum á staðnum [...] Bretlands um at kanna passið og tryggja sær, at tað er í gildi í minst tríggjar mánaðir frá tí, at tey koma heimaftur. Sumi lond krevja enntá, at passið skal vera gyldugt í minst seks mánaðir eftir, at [...] ikki altíð so, at løgreglan er til staðar og tí er vandi fyri, at ferðafólk ikki sleppa avstað, hava tey ikki ansað eftir, at passið hevur gildið nóg langt fram í tíðina

Á Havsbrún í Fuglafirði eru tey hampiliga væl nøgd við árið higartil. Vit vóna, at rímiliga góða gongdin við ráfiski fer at halda fram, sigur Hartvig Joensen. Havsbrún í Fuglafirði hevur higartil í ár [...] ár tikið ímóti umleið 50.000 tonsum av ráfiski. Hetta er meiri, enn tey høvdu væntað í Fuglafirði, tá árið byrjaði. Útlitini vóru meiri at kalla vánalig við ársbyrjan, men fyrstu tríggir mánaðirnir hava [...] ár eins og í fjør. Men á seinasta túri fyri páskir vóru skipini á Fuglafirði við svartkjafti, sum tey áttu eftir at fiska. Vertíðin til havgølt er nú farin, og væntandi er ikki, at írsku systirskipini