endurgivin fyri at siga: »Grundgevingin fyri at niðurleggja rutuna hjá Strandferðsluni var, at Smyril gav umleið 2,4 milliónir í undirskoti, sum landskassin fíggjaði«. Kanska er tað við vilja at eingin eind [...] skriftliga váttan, fyri síðani eitt ár aftaná, at fara at kanna um heimildin var í lagi. Tað kundi veri áhugavert at sæð kanningarúrslitið! Skotlandsleiðin Nú um dagarnar frættist so, at Skipafelagið hevur [...] hevur í umbúna at niðurleggja sjóvegis farleiðina til Skotlands. Tað má sigast at vera ógvuliga trist, at henda leiðin, sum hevur so stóran týdning fyri ferskfiskaútflytararnar, ikki kann koma í eina trygga

er, at hann hevur latið upp fyri møguleikanum, at eitt drúgvt fyrireikingararbeiði kann byrja, sum síðan kann føra til, at ein politisk semja verður funnin, sum hevur poltiskar møguleikar fyri at verða [...] endamáli enn, at fólk hava fingið at vita, at stevna teirra framvegis er tann sama. Og hetta vistu tit, áðrenn uppskotini vórðu løgd fram. Endamálið var ikki at fáa eitt uppskot samtykt, men bert at vøllurin [...] tað má sigast, at á tingi er tað framvegis galdandi, at tað eru tey mál, sum verða samtykt, sum flyta mørk. Men harfyri er ikki sagt, at okkara flokkur ikki hevur ítøkiligar ætlanir fyri, hvat okkara partur

undir viðgerðini við at fáa rúsdekkalógina viðtikna til stóran skaða fyri mangan einstaklingin, mangt heimið og landið alt, tí summi hildu seg eiga eina turkatrúgv á, at tey kundu við at gera brennivínssøluna [...] hevur einki við okkara kirkju og kirkjulív at ger,a en tykist nú at verða brúkt at fremja politisk áhugamál - mál, sum einki hava við kirkju og andslívið at gera. Um so einstakir danskir bankamenn og einstakir [...] við tað at gera, tí um so er, at teir eru sekir, so er at taka eina uppgerð við teir, soleiðis sum rættarviðurskiftini eru í landinum og í ríkinum, men kirkjan og hennara viðurskifti eiga ikki at verða ørkymlað

tykkum fyri væl gjørt verk. Tað er frá tykkara væl gjørda verki, at tignin má koma. Tit vita, at stór ábyrgd liggur á tykkum, og at vit, sum hava hjálpt tykkum at búgva tykkum út, vænta, at tit fara at liva [...] tykkum førleika at inna verkið, og at vaksa og mennast við tí. Tit hava lært, at soleiðis sum vit velja at síggja menniskjað, soleiðis fara vit eisini við tí. Tit vita, at vit vænta av tykkum, at tit nýta tykkara [...] vita, at vit rokna við tær. 2.Tú skalt vita, at vit vita, at nakað virðismikið og gott er í tær, sum onnur hava brúk fyri. 3.Gloym ikki, at í minsta lagi 4-5 fólk ? tey næstu ? eru tætt bundin at tær. 4

vit neyvan rokna við, at undirtøkan fyri tjóðveldisflokkinum gerst størri sum frálíður, men at hon heldur fer at vikna, so hvørt tíðin gongur og valið kemur nærri. Men um so verður, at tjóðveldisflokkurin [...] um, at tjóðveldisflokkurin fyri fyrstu ferð í søguni gerst størsti flokkur á tingi. Í eini viðmerking til kanningina, segði formaður floksins á tingi, at flokkurin vil skipa samgongu við tí fyri eyga [...] eftir valið, so eigur tjóðveldisformaðurin at vita, at tað finst ongin flokkur á Føroya Løgtingi, sum vil samstarva við tjóðveldisflokkin við tí fyri eyga, at vit beinan vegin skulu stovnseta føroyskt tjóðveldi

fyrst og fremst granskað í føroyskari siðsøgu og føroyskari fólkamentan. Hesum kemur hann fyri stóran part at halda áfram við í nýggja starvinum. Jóan Pauli Joensen vardi doktararitgerð sína í etnologi [...] eftir at hava vart doktararitgerð sína í siðsøgu Fra Bonde til Fisker við Aarhus Universitet í 1987. Jóan Pauli Joensen hevur verið savnvørður á Føroya Fornminnissavni í 15 ár. Har skipaði hann fyri m.a [...] professarastarvinum við Universitetið í Bergen til várs, men hann kemur framhaldandi eisini at verða knýttur at setrinum.

Skotlandssiglingin endar aftur í landskassanum ella fer fyri bakka til ómetaligan skaða bæði fyri vinnulív okkara og føroyingar annars. Og vit áttu at vitað, at hettar endaði so, men vit vildu ikki læra. Eg kundi [...] øsingini um fasta sambandið um Vestmannasund. Í staðin fyri at taka støðu til málið um fasta sambandið, so var tað sópað inn undir gólvteppið við »at seta kr. 20 mill. í grunn«. Altso beint mótsatt av tí [...] hoyrist, at B-skattgjaldarar als ikki skulu gjalda bruttoskatt, tí tað letur seg ikki gera. Jamen vistu okkara serkønu ikki tað? Ella var tað alla tíðina ætlanin hjá ávísum politikkara ella flokki at sleppa

Leygardagin 21. febr. verður skipað fyri samkomu fyri føroyingar í Danmark. Tiltakið verður í Herning, sum liggur mitt í Jyllandi, uml. 1 tíma frá Århus, Ålborg og Esbjerg. Tiltakið verður í Josva skúlanum [...] ljósmyndir úr føroyum og frásøgn. Eisini verður ein drekkamuður at fáa. Við í tiltakinum verða eisini Godtfred Joensen við familju, sum fara at syngja ymiskar sangir. Uml. kl. 16.30 verður evangeliskt møti [...] møti. Á møtinum verða talur, vitnisburðar, søga til børnini og sangur. Eftir møtið fara vit at hugna okkum við pizza. Áhugað kunnu venda sær til Jens Olsen, tlf. 20458073, Símun J. Hansen, tlf. 20660962,

Í sambandi við at Giktafelag Føroya er 50 ár í ár, fer felagið at skipa fyri fundum ymsastaðni í landinum. Byrjað verður í Vági nú leygardagin 14. febr. Fundurin verður í auluni í Vágs skúla kl. 16.00 [...] og møguleiki verður at seta spurningar og annars fáa eitt prát við tey, sum feila tað sama. Kunnað verður um Norðurlendska samarbeiðið og bóklingar og annað upplýsandi verður at fáa. Felagið hevur fingið [...] onnur tiltøk verða seinni á árinum, m.a. ein stór fyrilestrarøð við norðurlendskum læknum. Vit fara at frætta meira um hetta tá tiltakið er fastlagt.

krónur. ? So tað er skjótt at spara henda pening innaftur, sigur Eyðbjørn Clementsen, sum býður sær til at upplýsa menn, sum kundu hugsað sær at fingið meira at vita um hesa at kalla kollveltandi útgerð [...] bøta um umhvørvið, soleiðis at tú sum maskinmaður ikki nýtist at seta heilsuna í vága fyri at arbeiða í einum maskinrúmi. Nógvir maskinmenn hava høvuðpínu og aðrar trupulleikar av oljudampinum, sum kemur frá [...] Maskinmenn eru í størri vanda enn onnur at fáa krabbamein og sjúkur í andaleiðingini. Orsøkin er oljudampurin. Men nú er loysn fyri hesum. Fyri nøkrum árum síðan fór amerikanska felagið Walker Engineering