Klaksvík og 21 ára gamli Ovi Magnussen av Toftum. Aftaná verður veitsla í Mentanarhúsinum í Fuglafirði fyri umleið 200 gestum. Tað verður Verner Olsen av Toftum, sum borðreiðir við trimum rættum og kaffi [...] úlan og heimamissiónina, hava longu gingið saman í 2 ½ ár og ætla sær at flyta saman á Oyrasundskollegiinum aftan á summarferiuna. Hann hevur longu lisið niðri í eitt ár, og nú skal Hallgerð eisini undir [...] ætla so bestemt at blaka foreldrini út í nakrar dagar, so tey fáa frið. Eisini hava tey leigað seg inn á Hotel Føroyar um ólavsøkuna. Blómur: Liljir Litir: Grønt, ráhvítt og gull

til í kvinnudeildini í komandi kappingarári. Ein nýggj fimleikahøll verður í næstum tikin í brúk á Toftum, og her skal flogbólturin eftir øllum at døma halda til. Katrin Olsen hevur í fleiri enn 10 ár spælt [...] spælt við ÍF, har hon seinastu árini eisini hevur verið liðskipari. Eisini hevur hon gjørt um seg á landsliðnum.

FM-kappingin í frælsum ítrótti á breyt. Tá tað enn ikki er greitt hvørt breytin í Havn verður liðug ella ikki, hevur kappingarnevndin avgjørt, at FM verður á Svangaskarði á Toftum. Tá byrjað varð at hava FM [...] 5.000 m og longdarlopi. Skráin verður løgd og kunngjørd á www.athletics.fo eftir seinastu tilmeldingarfreist, sum er fríggjakvøldið 1. august á midnátt. Hetta er opin kapping, og tískil hava øll, sum eru [...] greinum ein hevur hug til. Tilmeldingin fer fram á www.athletics.fo, og skal sum nevnt vera avgreidd fríggjakvøldið 1. august. Tað verður eingin tilmelding á staðnum.

Fiskivinna Jóhannes Olsen á Toftum er ikki serliga hugtikin av tí fyrsta uppskotinum, sum landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Torbjørn Jacobsen, hevur lagt fyri Løgtingið, nú nýggja tingárið er byrjað [...] hevur valt at skerja fiskidagarnar hjá línuflotanum mest. Hann vísir á, at hetta samsvarar illa við tað, sum løgmaður segði í síni á ólavsøku um at skerja CO2-útlátið, tí línuskipini er húkaflotin annars [...] byrjað. Sum formaður í Felagnum Línuskip og reiðari á línuskipunum Eysturoyingi, Sigmundi, Morgunstjørnuni og Mascot heldur Jóhannes Olsen lítið um, at fiskidagarnir hjá línuskipunum skulu skerjast heili 50

eina vitjan. Tinghúsið á Hjalla Vit lata aftur frá 9. juli til 18. august. Tinghúsið á Hjalla er ein endurnýtsluhandil, ið selur møblar og lutir, ið verða latnir inn á Brennistøðina á Sandvíkarhjalla. Vit [...] AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in) [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Felagið fyri Hoyribrekað í

verður fyri innboðin á Hotel Føroyum kl. 19.00. Leygardagin 2. august kl. 15 giftast í Fríðrikskirkjuni á Toftum Dagbjørt Sólheim og Oleif Joensen. Veitsla verður fyri innbodnum á Svangaskarði kl. 19. [...] Klaksvík. Drekkamuður verður eftir vígsluna, heima hjá foreldrunum á Strondum, øll eru vælkomin. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Norð á Viðareiði kl 19.00. 50 ár Í dag, 1. august verður Regin Olsen Klaks­vík [...] Reginsdóttur Joensen, Argir og Nikolaj L. Eriksen, Lemvig, á Århus sjúkrahúsi ein son. Hann var 40 cm langur og vág 1450 gr. 23. juli fingu Alexandra á Dul og Ørvur Heinesen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon

Elduvík og út á Toftir, umframt at hann ofta fer teinin teir tíggju kilometrarnar runt Toftavatn ella út á Nesvatn og Eystnes. Harry er toftamaður, og hann hevur alla sína tíð búð á Toftum. Hann var yngstur [...] skúlin og svimjihylurin á Toftum hava verið røkt og umsitin. Síðani í fjør, tá ið Harry segði starvinum í skúlanum farvæl, hevur hann arbeitt í Valhalla og í egninarskúrunum á Toftum. Áhugin fyri seyði og [...] 4. august, fylti Harry Hovman Hansen á Toftum 70 ár. Fyri arbeiðstíð heiðraði streingjakórið í missiónshúsinum føðingardagsbarninum við sangi uttanfyri heimið uppi á Regni. Seinni fóru Harry og konan til

úr Norðra­gøtu. Kona hansara var Johanna Hansen, f. 6. august 1854 úti á Rætt á Nesi. Hon var dóttir Justines Hansen úr Túni á Toftum og Marionnu Joensdatter úr Trongisvági. Tey vórðu vígd í Nes kirkju 11 [...] september 1851 á Toftum og Nicolina f. Thorkils­høj f. 17. mars 1854 av Nesi. Tey vórðu vígd 4. august 1873 á Nesi. Tað fyrsta árið búðu tey einsa­­­møll í Rituvík. Per mátti tá við leypi á baki fara til [...] Sofíu av Toftum, og tey fingu ein son í 1923, sum fekk navnið Hans Jacob. Tað varð sagt, at hesa ferð vildi konan ikki eiga í somu song og sama kamar, sum hinar báðar konurnar. Men óeydnan helt á fyri tað

varð í Klaksvík, rýmdu nógv fólk út á bygd, og onkur fór til Múla. Tá kom barnatalið upp í 12. Prestur kom nakrar ferðir á hvørjum summari. Men annars varð farið í kirkju á Viðareiði, til dømis tá ið børn [...] hugsast størri munur enn á hesum støðum, sum hennara for­eldur koma frá. Michelle hevur eisini við síni ætt verið á Viðareiði og Eiði. Seinasta dagin í Føroyum var hon eisini á útróðri og fekk sjálv ein [...] Í Klaksvík hittust leyg­ar­dagin eftirkomarar hjá Sunnevu og Johannes Heinesen á Viðareiði. Døg­urði var leygarkvøldið á sjómansskúlanum í Klaks­vík. Tey vóru um 125 í tali. Tey, sum hittust her, vóru

-Vit ætlaðu okkum øll stigini, men vit høvdu verið nøgdir við eitt stig. Í fleiri av undanfarnu ferðunum hava vit spælt væl, uttan at vit hava vunnið stig. Hesa ferð var taktikkurin at lata teir hava