nýggj, kom út fyrst í árinum, og havi eg fingið hana frá dóttrini, Elin, sum keypti hana herfyri, hon var og vitjaði á Amalienborg Slotti. - Ein sera áhugaverd bók, har ein kann fylgja við lívinum hjá drotningini [...] tú las? ? Tað minnist eg ikki - helst hevur tað verið ein donsk barnabók. Tær donsku bøkurnar tyktust lættari og meira spennandi at lesa, tá ein var barn og ungur. Úrvalið var eisini nógv størri enn av [...] longri at koma ígjøgnum hana. Serliga um høgtíðir dámar mær væl at lesa. Tá havi eg eisini betri tíð til tað. ? Í hesum døgum havi eg als ikki tíð at gloppa eini bók. Borgarstjórastarvið fer avstað við allari
nógvar. Gøsta Berlings Saga er ein ótrúliga spennandi og ævintýrkend bók, har tú kennir teg sum í einum dreymi, har tað yvirnátúrliga og tað nátúrliga er flættað saman uppá ein spennandi máta. Sult er eisini [...] tær mest spennandi bøkurnar, eg havi lisð. Eg fekk ikki sovið í eina viku, tí eg hevði fulltíðar arbeiði og eina lítla dóttur, so eg mátti lesa um náttina. Tað var ein strævin men lærurík og spennandi [...] Hvørja bók lesur tú í løtuni? Roots eftir Alex Haley. Eg havi sæð sjónvarpsrøðina, so tá sonurin fekk bókina í jólagávu, fekk eg hug at lesa søguna sjálv. Tað, sum hugtekur meg, er lýsingin av afrikansku
vóru tað einar tíggju framførslur, eg hevði í kikaranum. Men tá ið avtornar má eg viðganga, at eg havi ein stóran trupulleika: eg haldi, at nógv av hesum stórbara er ov kostnaðarmikið. Tað krevur eitt vist [...] hvar fara pengarnir? Hesin spurningurin er ikki ófólkaligur. Í nógv ár havi eg virkað sum eitt slag av mentanararbeiðara, og enn havi eg ikki lagt merki til, at hendan mentan kostar nakað av týdningi. Standandi [...] Í hesum døgum fer ein stórfingin listastevna fram í Føroyum. Satt at siga hevði eg glett meg nógv til alt hetta stórbara, sum nógv fólk hava arbeitt við í áravís, sjónleikir, konsertir, filmar og framsýningar
ættarbondum. Eg havi fleiri skilmenn, sum hava lossað á keini. Sjálvur havi eg ikki lossað, men eg havi kortini landað hinumegin vágna, sigur Erland Viberg Joensen. Lossingarmenn í Havn er ein heildarmynd [...] Einaferð kallaði ein lossingarmaður í Havn seg fyri cand. loss í telefonbókini. Tað var í skemti. Nú hava føroyingar fingið ein akademiskan lossingarmann. Í ramasta álvara. Fríggjadagin vardi Erland Viberg [...] trunkan av arbeiðsmonnum framman fyri pakkhúshurðina, har teir vóru útvaldir til arbeiði. ? Hetta var ein kapping uttan reglur um arbeiði. Menninir stóðu í tøgn og bíðaðu eftir at vera útpeikaðir. Mín viðgerð
tað verður gjørt, fyri at sáa enn meir split ímillum Føroyar og Danmark. Eg havi leingi hugsað um, at fullveldisætlanin er ein samansvørjing ímillum nøkur fólk í landinum. Nakað hevur verið at sæð í bløðunum [...] gerast ein partur í tí skitna spælinum, og tí vóni eg, at allir føroyingar fáa eyguni upp fyri tí sum fer fram, og vísa tí frá sær. Tað er lítið hugaligt at verða hongdur út fyri nakað sum ein ikki hevur [...] skitin vápn hava verið, og framvegis verða brúkt av teimum sum ætla at skipa Føroyar sum fullveldi, havi eg ongantíð verið í iva um. Men at eg sjálvur skuldi vera drigin uppí av ókendum fólki, hevði eg kortini
At eg ikki fekk mær eina útbúgving, áðrenn eg fekk børn. Eftir at eg havi fingið børn, havi eg tikið tey fram um alt annað, og tí havi eg ikki tikið útbúgving. Eg helt, at tað fór at vera lættari, so eg [...] til, at eg eri fleirmillióningur og havi akkurát vunnið mína triðju Grammy fyri Best Country Artist of the year. Haha, nei tvass! Vónandi livi eg av tónleikinum og havi sett mítt navn fast í countrybransjuni [...] at gera mín part. Hvør er tín fyrimynd? Píka sjey! Hatta var alvorliga torført at svara uppá, tí eg havi so nógvar, men um eg skal velja eina, so er tað helst Loretta Lynn, ið bleiv kend sum "The First Lady
konsertini í kvøld? - Eg havi hugsað, at eg fari at spæla eina klassiska Eivør-konsert, men eg havi tillagað programmið, so nógvir av teimum energisku sangunum eru við. Og teir havi eg nokkso nógvar av eftir [...] eitt sindur yvir tað, men eg havi fingið eitt meira blandað publikum seinastu árini og síggi eftir hondini nógv metalhøvd til konsertirnar. Kanska tað er ávirkað av, at havi gjørt filmstónleik og God of [...] eftir hondini, so eg vænti at tað verður lív í, sigur Eivør. Eg havi hoyrt ein fugl syngja um, at føroyingar ætla at sláa í ring til konsertina hjá tær? - Áh so? Jamen tað ljóðar kul! Eg hopi at síggja
Eg havi játtað at stilla upp til fólkatingsvalið hin 31. oktober á listanum hjá Tjóðveldi. At tað er Tjóðveldi, eg stilli upp fyri, er eingin tilvild. Í fleiri ár havi eg verið í nevndini hjá Sandoyar [...] eiga. Hetta er fyrstu ferð, eg stilli upp til eitt fólkatingsval, og eg havi ongantíð stillað upp til eitt løgtingsval. Men, eg havi áður stillað upp til kommunuval her í bygdini, og í hesum valskeiði eri [...] framtíð. Tí brúki eg eisini part av mínari frítíð sum flogbóltsvenjari hjá okkara ungdómum, eins og eg havi verið í nevndini bæði í Ungmannafelagnum Virkinum og í B71. Men, aftur til veljaran, sum eg ynski
arbeiðsmarknaðarmál eru millum míni heitastu hjartamál. Eg havi í rættuliga mong ár verið aktivur í fakfelagspolitikki og seinastu 7 árini havi eg starvast sum fakfelagsfomaður í einum av størstu fakfeløgum [...] fakfelagspolitikkinum til landspolitikkin, so eg kann føra málini, eg í so mong ár havi arbeitt við víðari á politiska pallin. Eg havi mangan sagt, at fakfeløgini ikki hava nógvar vinir í politisku skipani. Hetta [...] skuldi á atkvøðuknappin í løgtinginum. Eg havi tí sett mær fyri at gera alt tað eg kann fyri at arbeiðsmarknaðarmál aftur koma á politisku dagsskránna, og eg havi eina trúgv uppá, at tað við tínari hjálp
Havi ikki havt ætlanir um at leggja meg út í sjálvrannsakan javnaðarfloksins – og haldi satt at siga ikki tað er hugaligt at uppliva gongdina. Men sum fólkavald á tingi kunnu vit als ikki góðtaka, at leiðandi [...] aðrar møguleikar. Vit hoyrdu onki aftur, fyrrenn vit hoyrdu beinleiðis tíðindafund í miðlunum, har ein samd samgonga hevði “telvað seg fram” til hesi uppskot. Allir leiðarar í samgonguflokkunum – Kaj Leo [...] alt skal fremjast í honum – tó við teirri viðmerking, at okkurt kann broytast, ið gevur sama úrslit. Eins og tey hava atkvøtt fyri at minka javning av viðbótini hjá pensjónistum, skerja einkjubarnastudningin