skulu vera í hvørjum flokki. Undirvísing kann iki bert snúgva seg um pening, men heldur um góðsku. Hví skal alt í hesum landi vera líka sum í Danmark? Um 28-30 næmingar eru í studentaskúlaflokkum í Danmark [...] Vit, sum ganga í 3. g, leggja í roynd og veru ikki í, um ein 1. g flokkur verður lagdur saman. Henda samanlegging kemur aldri at raka okkum. Hví skal tað so verða noktað okkum at fara í skúla og fáa tað prógv [...] hann var lærari, at hann helt 21 næmingar í einum flokki vera ov nógv, men hann heldur 28 vera í lagi?!? Báðir partar uppføra seg og hava uppført seg sum smábørn í hesum verkfalli; báðir partar siga hvønn

tí tað eru deildirnar innan heimarøktina í teimum ymsu økjunum í landinum, sum sjálvi senda heimahjálpir í skúla. Hesuferð eru fýra heimahjálpir úr Suðuroy í skúla, tvær úr Sandoy, fýra úr Tórshavn, fimm [...] 26 vikur fyri fólk, sum hava verið heimahjálpir í eina tíð, men sum ikki hava tað ástøðiligu úbúgvingina. Í útbúgvingini eru mæmingarnir í starvsvenjing í gott helvtini av tíðini. Talan er um heimahjálpir [...] fyrstu næmingunum at byrja á nýggja almanna- og heilsuskúlanum í Suðuroy. Skúlagongdin byrjar mánadagin og í tí sambandinum verður móttøka í húsinum sama dag, har mentamálaráðharrin, Torbjørn Jacobsen,

dámar sera væl at ganga í skúla, eins og tølini á talvuni vísa. Tey ungu siga, at fremsta orsøkin til, at teimum dámar at ganga í skúla, er, at tey eru saman við floksfeløgunum. Í skúlanum hava tey nógv [...] lesa í frítíðini, men lutfalsliga nógv av teimum hyggja nógv í sjónvarp, altso meira enn fimm tímar um dagin. Bert 15 % av teimum eru limir einum ítróttarfelag. Til spurningin, um tey so eru virkin í kristnari [...] BØRN OG UNG Í Tórshavnar Kommunu eru nakrir avbyrgdir ella marginaliseraðir ungdómsbólkar, sum ikki trívast, verður staðfest í nýggja álitinum. 12 % av teimum ungu siga seg nevniliga ikki hava nakrar vinir

seks ár. Tað verður longu gjørt á dagstovnaøkinum í dag. Tað ið vit mangla ella sakna í dag, er at samstarva um skiftið við skúlan. Ein førandi kapasitetur í útlandinum orðar hendan trupulleika soleiðis: “Her [...] tess tilvitsku. Vit í barnagarðinum mugu geva børninum eian mynd av, hvat skal henda í skúlanum.Um barnið ikki far høvi at gerast kunnugt við tað nýggja, fyrr enn tað stendur mitt í tí og skúlin ikki megnar [...] Barna og Ungdómsdeildin hjá Tórshavna Kommunu skipað fyri frálæru í hesum. Tað ið spurdist burtur úr hesum arbeiði, sæst týðiliga aftur í dag. Vit hava eina ørgrynni av tilboðum hvønn dag, um at spæla og

tey koma í skúla og so aftur, tá ið tey fara úr skúlanum. Nú hevur Jenis av Rana, løgtingsmaður, sett Helenu Dam á Neystabø, landsstýrismanni í almanna og heilsumálum fyrispurning um skúlalæknan í Havn. Hann [...] Hvørt ár verða fleiri túsund børn í Føroyum slept upp á fjall. Eftir lógini hava tey rætt til at sleppa til skúlalækna ímeðan tey ganga í skúla, men hendna lógin verður ikki hildin. Børnini hava rætt til [...] børnini í Havn, tí børnini á bygd eru líka nógv verd sum tey í Havn og tey hava líka góðan rætt at sleppa til skúlalækna. Ein av teimum, sum hevur gjørt vart við seg, er Karin Strøm, heilsusystir í Suðuroyar

næmingunum at ganga í skúla og læra. Tað sigur skúlaleiðarin á Urban, Steffen Lawaetz, við donsku heimasíðuna - www.jv.dk. Hann vísir á, at tað eisini eru næmingar, sum bara koma fyrr í skúla, tó at tey hava [...] móti matoyðsli og matfátækradømi í Danmark. Skúlin rindar bara fyri flutning, sum kostar 10.000 krónur um árið. Í Danmark fáa tilsamans 24 skúlar mat frá Matvørubankanum, og í Esbjerg kommunu eru bæði Pre [...] skúlin kann brúka. Í byrjanini var tað bara yngstu flokkarnir í Prestagarðsskúlanum Urban, sum fingu tilboðið um ókeypis morgunmat, men nú er tilboðið galdandi fyri allan skúlan. Í miðal byrja einir 50-60

Hvítanesvegnum varð alment tikin í nýtslu í morgun, tá Heðin Mortensen, borgarstjóri, klipti snórin til nýggju gøtuna. Eftir at gøtan alment varð latin upp varð farið oman í bygdina, har stórt tjald var sett [...] ferðslan eftir vegnum. Og vegurin er ein tann mest ferðslutungi í øllum landinum. Her koyrdu ikki minni enn 4145 bilar í miðal um samdøgrið í 2010 sambært Landsverki. So nú er tíðin komin til at Hvítanes [...] ynskinum um hesa gøtuna. Eg hoyrdi ein skúladrong í sendingini við "Tórða á Túri" siga, at hann var glaður fyri at hann og beiggin nú kundu súkkla í skúla. Teir súkklaðu til rundkoyringina á Hvítanesvegnum

gingið og hugsað um próvtøku og ikki eru sloppin í skúla, eru heilt givið verri fyri. Her hugsar hann serliga um teir næmingarnar, sum skulu til endaliga roynd í framhaldsdeildini. Tey hava heilt einfalt ikki [...] árskarakterin í próvskjølini«, sigur Niels Nattestad. Hann heldur, at nógv er farið fyri skeyti, sum ikki kann bjargast aftur. Ein partur kann tó fáast innaftur, um farið verður aftur í skúla beinanvegin [...] so hevur hann ikki verið í gjøgnum pensum í eitt nú rokning. Komandi skúlaár verður tað nýggj roknibók, sum brúkast skal. Hon byggir á tað, børnini lærdu - ella áttu at lært - í triðja flokki. Men tá eitt

konsertferð í Stranda skúla og í Kelduni í Skálafirði, og í desember mánaði høvdu orkestrini uttandura konsert í Miðbýnum. Í sambandi við triðju verkætlanina í ár, verður skipað fyri konsert í Reinsarínum í Havn [...] Reinsarínum í Tórsgøtu, hesi eru Lúðrar og Skúlaorkestur Tórshavnar Musikkskúla. Orkestrini í Tórshavnar Musikkskúla hava fýra verkætlanir um árið, og hesar enda sum oftast við framførslu. Í heyst vóru

skúlar aftur í ár at hava ein sokallaðan rennidag. Vanliga hava skúlar rennidagin síðsta skúladag fyri heystfrítíðina, sum í ár er í morgin. Men tað ber eisini til at renna annan dag, um skúlar ynskja tað [...] Fleiri skúla hava árliga rennidagin í morgin - seinasta dagin fyri heystfrítíðina. Fólkaheilsuráðið hevur seinastu tvey árini varpað ljós á týdningin av at røra seg sum mest, og m.a., tí fara allir skúlar