leggur fyri, tá hann fer at lesa úr og hugleiða um bókina, Grund 2. Seinni á kvøldinum fer Bergtóra Hanusardóttir hugleiðir um sambandið millum søgu- og skaldsøguskriving, umframt at lesa okkurt brot burtur [...] burtur úr nýggjum. Eftir hetta fara umboð fyri Landsbókasavnið at greiða frá teirra virksemi.

Nashville upp, henda fløga vísti at áhugin fyri føroyskum kontri enn er stórur, tí hon fekk sera góða móttøku. Tað er ivaleyst ikki ósannlíkt, at okkurt av fløguni verður at hoyra leygarkvøldið.

Hóast fleiri av ferðafólkunum noyddust at finna sær spýggibakkan fram, sá veðrið ikki út til at órógva manningina stórvegis. 18 fólk sigla vanliga við Smyrli, og fyri tey øll bíðar ein rættiliga kollveltandi [...] arbeiðsplássi, tá nýggi Smyril fer í sigling. Spenningurin er stórur, men tað er samstundis við sorgblídni at óvanliga trúfasta manningin sigur farvæl við gamla skipið.

hald er í skuldsetingunum um, at Venesuela hevur hjálpt kolombisku uppreistrarrørsluni FARC við pengum. Kolombiska stjórnin sigur seg hava fingið fatur á skjølum, sum vísa, at FARC hevur fingið 300 mió. dollarar [...] frá landsins forseta, Hugo Chávez. Amerikanski uttanríkisráðharrin, Condoleezza Rice, segði í gjár, at USA fylgir gjølla við, hvat kemur fram í málinum.

Klaksvíkingar hava eisini latið væl at brasilianska framherjanum. Undir venjingardysti fríggjakvøldið móti ÍF var Rodrigo so mikið óheppin at fáa tægraslit. Framvegis er ikki staðfest, hvussu álvarsamur [...] framherjin verður neyvan tøkur hjá Eyðini Klakkstein, venjara hjá KÍ, komandi vikurnar. - Eg dugi als ikki at siga, hvussu leingi tað verður til hetta kemur í rættlag aftur, sigur Rodrigo við Norðlýsið.

Tað hevur leingi ljóðað, at Pires og Arsenal skuldu fara hvør til sítt, tá transfer-vindeygað letur upp í januar. Men nú hevur Pires boðað frá, at hann heldur enn fegin skrivar nýggjan sáttmála við Arsenal [...] Arsenal. - Vit fara at tosa saman um ein nýggjan sáttmála í januar, og vónandi kann eg halda fram í felagnum eftir hetta kappingarárið, sigur Pires.

Andreasen fara at hava klassiska konsert í Norðurlandahúsinum sunnudagin Klassiskur tónleikur verður í hásæti í Norðurlandahúsinum sunnudagin, tá ið Nikolaos Kapnas og Jóhannes Andreasen fara at hava konsert [...] konsert. Nikolaos Kapnas á violon og Jóhannes Andreasen á klaver fara at spæla tríggjar sonatir eftir ávikavist Johann Sebastian Bach, Wolfganga Amadeus Mozart og Ludwig van Beethoven. Konsertin byrjar sunnudagin

hana úr Kekkia. Hon er júst yvirhálað og verður skjótt klár at flúgva. Magni Arge, stjóri í Atlantsflogi, sigur við Portalin, at ætlanin er at brúka tyrluna til flúgving í frálandavinnuni.

Ápostlasøguni, men so at siga altíð í sambandi við ápostulin Paulus. Var við á fyrstu trúboðanarferðini hjá ápostlinum. Evangelisturin Markus og hann vóru systkinabørn. Halgisøgan sigur, at hann á føðioynni [...] føðioynni Kýpros varð tikin av jødum og brendur á báli í árinum 62, halda teir. Í fornkirkjuni var hildið, at hann skrivaði Hebrearabrævið

Fyrrverandi amerikanski forsetin Bill Clinton hevur úr at gera at ferðast kring heimin og halda talur. Nú um dagarnar var hann heima í USA aftur, og har var hann til eitt hátíðarhald á Harvard lærustovninum [...] Clinton, og á myndini sæst, hvat hendi, tá ið onkur spurdi hann, um hann veruliga ætlar sær til Føroya at vitja… (Mynd: Polfoto)