erðin á Svangaskarði í 2. umfari fer at geva betri peiling av, hvussu uppflytararnir í B68 og GÍ, sum í fjør bjargaði sær í yvirtíðini, eru fyri. Meistararnir í B36 taptu í fjør í fyrsta umfari á heimavølli [...] uppgerð á útivølli í fyrsta umfari. Sunnudagin kunnu teir í Fuglafirði seta trumf á framúr byrjan, áðrenn teir í fyrsta heimadystinum skulu spæla móti KÍ. Klaksvíkingar vunnu í fjør í fyrsta umfarinum móti [...] sigurin tann hjá HB, sum vann 5-1 á heimavølli móti ÍF. Í fjør var tað merkisvert, at bæði havnarfeløgini taptu í fyrsta umfari. HB tapti 4-3 í Klaksvík, og B36 tapti 1-0 á heimavølli móti NSÍ. Júst hjá NSÍ

Dagens Næringsliv, sum nú eigur umleið 60% av partabrøvunum í Fiskaren. Í hesum sambandinum verða stórar íløgur gjørdar í blaðið, og tað hevur sett í starv fýra nýggj fólk, sum skulu skriva fyri blaðið, sigur [...] úti um seg í Noregi. Blaðið roynir at byggja seg upp til besta blað av sínum slag í Norðuratlantshavi, og fer í framtíðini at hava starvsfólk bæði úr Íslandi og Føroyum. Á høvuðsblaðstovuni í Bergen arbeiðir [...] Lahnstein, er leiðari. - Arbeiðið í Sentrum hevur givið mær innlit í, hvussu politiska skipanin í Noregi virkar, bæði á stjórnar- og stórtingstigi umframt lokalpolitiskt. Í Sentrum hava uppgávurnar verið

fødd í Klaksvík í 1930, men giftist út á Skála í 1955 við Poul Eli Johannesen. Í 1957 varð hon vald inn í meinigheitsráðið við Skála kirkju og hon hevur verið limur í kirkjuráðnum í øll 40 árini. Í røðuni [...] at tey skulu verða í starvinum í fjøruti ár, er kanska ikki so vanligt. Men tað hevur Sanna Johannesen av Skála verið. Hon hevur enntá verið í starvinum í 41 ár. Í meinigheitsráðið í 1957 Sanna Johannesen [...] eiga eina kirkju í bygdini er eitt stórt vælsigilsi. At eiga eitt heilagt stað at vitja bæði í gleði og sorg. Hetta ríkidømið í orði, dópi og borði - í Harrans nærveru. ? Líkasum kirkjan í sær sjálvum er

sunnudagin. Komnir í torføran bólk U17 landsliðið skal í tvær kappingar í ár. Fyrst stendur NM fyri durum og seinni í heyst EM-undankappingin. U17-landliðsvenjarin, Bill McLeod Jacobsen, boðaði í síðstu viku [...] EM-undankappingin í oktober. Venjingar verða hesa vikuna bæði í Havn og á Svangaskarði. Ætlanin er at møtast hvønn mikudag, tá landskappingini aftur ferð í gongd í august. U19-landsliðið er endað í bólki við Georgia [...] mennirnir bara eina uppgávu í ár. Tær skulu eisini luttaka í EM-undankapping í heyst. U19-kvinnurnar venja eisini í hesum døgum, og ætlanin er, at liðið skal endaliga úttakast fyrst í august. Tann endaliga hópurin

próstar hittast í Føroyum, men í gjár varð lagt afturat kirkjusøguni í Kirkjubø, tí tá hittust hesir við Múrin í Kirkjubø. Árligi fundurin hjá próstum í danska ríkinum er í ár í Føroyum. Í gjár vitjaði [...] ferðalagið í Kirkjubø. Stutt andakt var í Ólavskirkjuni og Páll Patursson, bóndi, greiddi síðani frá søguliga staðnum. Tað er ikki eitt lítið ferðalag, ið vitjar í Føroyum. Jakob Hvidt, formaður í Próstafelagnum [...] Jacob Joensen, bispur, fyrilestur um føroysk viðurskifti. Í dag vitjar ferðalagið í Klaksvík og á Viðareiði. Fyrradagin vitjaði ferðalagið eisini í Tinganesi, har Signar á Brúnni, landsstýrismaður, greiddi

heimasíðuni. Kl. 12:15 á Ovara vølli í Gundadali: HB – NSÍ Kári Reynheim og HB fingu ein ordans elddóp, tá tey taptu í Klaksvík í fyrsta umfari. Á pappírinum skuldi dysturin í morgin verið eitt vet lættari hjá [...] profilin frá í fjør, Heidi Sevdal, sum nú spælir fyri mótstøðuliðið. Kl. 13:00 í Fløtugerði í Fuglafirði: ÍVB – KÍ ÍVB skal á heimavølli reisa seg, eftir at tær í fyrsta dysti vóru fyri óvæntaðum tapi í Gundadali [...] til spenning í øllum trimum dystum, tí ongin er heilt greiður favorittur, tá annað umfar í Betri deildini hjá kvinnum verður spælt mánadagin, 2. hvítusunnudag, skrivar Fótbóltssambandið í upptaktsgrein

gjørdi av at stuðla Rás 2 við sendaranum í Svínoynni. Sparikassin í Norðoyggjum var eisini við í leikinum, tá Rás 2 setti sendaran upp á Brúnaskarði í Klaksvík. Rás 2 hevur síðani arbeitt við at fingið [...] betringar skulu tó gerast í næstum. Hoyrilíkindini í Vágoynni eru ikki nøktandi, og hetta ætlar Rás 2 sær at betra um longu í heyst. Felagskommunurnar í Vágoynni vilja stuðla sendinetinum í oynni, og eisini har [...] sjálvur við í Svínoynni mikudagin, tá nýggi sendarin varð settur upp, og hann er væl nøgdur við útbyggingina. ? Sendarin ger, at vit nú hoyrast í Fugloynni, Svínoynni, á Viðareiði, í Hvannasundi og í Norðdepli

Tvøroyri kl 15:30 í dag 26/11. Tað var nógvur vindur av útsynningi og vestri. Komin í Nolsoyðarfjørð varð lagt stilt, tí líkindi vóru ikki at fara á Havnina. Tá vit høvdu ligið í Nolsoyðarfirði í einar 2 tímar [...] kann eg góðtaka at bert ein partur av passaserunum sluppu í land. (Eg meti at í alt vóru einir 40 passaserar við Smyrli í kvøld). Havast skal eisini í huga at hetta er ikki fyrstu ferð hetta er komið fyri [...] arrangera transport í samband við Smyril, um hann ikki legði at í Havn. Í sambandi við broytingar og avlýsingar hjá SSL, verður orðið trygd ofta nýtt. SJÁLVANDI skal trygdin altíð verða í lagi. Men man skal

umfari vann HB 2-0 í Gundadali á B71, og í 10. umfari vann HB 2-0 á Sandi. Liðini omanfyri B71, ÍF og KÍ, hittast í dag í Fuglafirði. Um tað ikki eydnast B71 at vinna úrtøku í Gundadali, so verður fjarstøðan [...] fjarstøðan til bjargingina størri enn átta stig. KÍ vann í 3. umfari 1-0 í Fuglafirði, og í 10. umfari vann KÍ 2-0 á fuglfirðingum í Klaksvík. Síðani summarsteðgin hevur úrtøkan bæði hjá ÍF og KÍ verið soltin [...] Í gjárkvøldið legði B36 við 2-0 sigri í Gøtu seg tryggari á FM kósini. Árstalsfelagið er nú fýra stig frammanfyri Víking. Í dag eru tríggir dystir á skránni í 19. umfari. EB/Streymur er á bronsuplássinum

møguleikar í vitanarkervinum.? ?Løgnast er, at skúlaskapur í nýggjari tíð byrjaði í Norðoyggjum – í Klaksvík og í Føgrulíð, men fær nú so ringar sømdir frá teimum, “sum eru uppstillaðir í Norðuroyggjum [...] verið av allar størstu vinnum í Føroyum. Mangir av okkara allar frægastu monnum ferðast fleiri ferðir árliga í onnur lond í oljuvinnu, at fiska rækjur í Grønlandi, seta línu í Noregi ella føra donsk farmaskip [...] Í kvøld verður skipað fyri fundi fyri “løgtingslimir, sum eru uppstillaðir í Norðuroyggjum.” Tíverri havi eg onga innbjóðing fingið, hóast eg fekk týðandi part av atkvøðum mínum í Norðoyggjum, eri sjá