talan vera um fyrsta kristna biskupin í Toulouse í Fraklandi, sum varð tikin av døgum um leið ár 257. Á grøv hansara er umleið ár 1100 bygd prýðilig kirkja, sum í miðøld var nógv vitjað av pílagrímum. [...] halgimenni t.d. í Russlandi og Skotlandi, og vit vita, at minningardagur hansara, 30. november, eisini hevur verið hildin í Føroyum. Navnið er grikskt og merkir maður. Desember 12. mánaður í okkara álmanakka [...] álmanakka eitur sum 10. í gamla rómverska kalendaranum; decem, ið merkir 10. 1. desember. Arnaldur. Er eitt av teimum elstu nøvnunum í halgramanna tali, men tað er eitt sindur tvørligt at fáa skil á, hvør hesin
Norðuratlantsbryggjuni í Keypmannahavn, fer kórið nú á konsertferð til Føroya. Orðið “Innlit” er fjøltýtt, og tí var tað væl egnað til hesa verkætlan. Síðani vokalbólkurin Mpiri varð stovnaður í 1998 hevur eitt [...] eitt nýtt innlit í føroyska mentan. Ólavur Hátún skrivar um verkætlanina: “Og nú tykist aftur at vera komið til endurnýggjandi vegamót í føroyskum kórsangi. Tað er lítla føroyska kamarkórið í Keypmannahavn [...] tónleik til føroyskar tekstir. Sett varð saman eitt tekstasavn við føroyskum tekstum skrivaðir í hesi øld, og í 2011 fór kórið saman við danska nótaforlagnum, Edition Wilhelm Hansen, og bjóðaði útvaldum
fótbóltsligt stórveldi aftur. Ikki bara í Italia, men í heimshøpi, segði Berlusconi í juli, tá ið nakrir italskir tíðindamenn fingu orðið á hann uttanfyri einum sjúkrahúsi í Italia, har hann hevði fingið viðgerð [...] viðgerð fyri hjartatrupulleikar. - Eg havi verið í felagnum í 30 ár, og út av hesum árum hava 26 verið góð. Seinastu fýra árini hava eg ikki kunnað gjørt tað, ið eg hevði ætlanir um, sigur Silvio Berlusconi [...] eigari av stóra, italska fótbóltsfelagnum úr Milano, AC Milan. Hesir dagar og ár eru tó tald, tí at í dag kunnger Fininvest, sum er ein fyritøka hjá Berlusconi, at kinesiskir íleggjarar hava keypt felagið
Sostatt eru samkynd í somu støðu sum tey vóru frammanundan. Undir orðaskiftinum í dag søgdu nøkur av tingfólkunum, at tey eru greið yvir, at hetta er eitt mál, sum fer at verða afturvendandi í Løgtinginum – [...] er nú greitt, at samkynd foreldur fáa ikki somu sømdir í barsilsskipanini, sum onnur foreldur hava. Løgtingið hevur verið saman síðani klokkan 11 í morgun at viðgera eitt uppskot frá andstøðuni um at samkynd [...] vóru 32 tinglimir til staðar í Løgtinginum, tí tann seinasti tingmaðurin, Kristin Michelsen, var ikki til staðar, tá ið atkvøtt var, hóast hann annars var møttur á tingi í morgun. Samstundis atkvøddi Johan
og undanfarin ár farið undir árligu jólatræssøluna aftan fyri Sjónleikarhúsið í Havn. Endamálið er at savna inn pening, sum í høvuðsheitum verður latin góðgerandi átøkum, ið hava við tørvandi børn og ung [...] Sjónleikarhúsið í Havn. Á hvørjum ári letur Kiwanis Tórshavn peningagávur til vælgerandi endamál. Eitt nú hevur felagsskapurin stuðlað eini spælistovu á Landssjúkahúsinum, Hotel Tórshavn í Keypmannahavn [...] tey eru klár at leggja í bilin ella bera heim við sær. Upplatingartíðirnar eru mánadag-fríggjadag frá klokkan 16.00 – 20.00 og leygardag og sunnudag frá klokkan 14.00 – 20.00. Orðið “kiwanis” stavar úr
Konsertin verður í Tórsgøtu tann 25. juli og góð føroysk nøvn spæla, men enn eru bara Lena og Niclas almannakunngjørd Gamla tónleikarafelagið FUT er farið í søguna. Felagið skipaði í mong ár fyri konsert [...] umframt navnið og nýtt búmerki, er helst, at orðið fakfelag er strikað úr endamálsorðingini. Ístaðin stendur, at arbeitt verður fyri at betra korini hjá tónleikarum í Føroyum, og øll hugsandi sløg av tónleiki [...] nsertin í ár verður øðrvísi og undir nýggjum umstøðum. Konsertin verður longu tann 25. juli, og nógv góð føroysk nøvn fara á pallin. Talan verður um eina konsert við tveimum pallum. Ein úti í Tórsgøtu
Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, hevði eina framløgu og tosaði eitt nú um einskiljingarnar, sum landsstýrið hevur í umbúna. Vágamenn finnast at ætlanini við Atlantsflog Eftir at Bjarni Djurholm [...] Jóanis Nielsen, fyrrverandi tinglimur, úr Sandavági orðið. Hann rósti Bjarna Djurholm fyri eitt gott arbeiði, men hann segði, at hann var ósamdur við Bjarna í einum spurningi, og tað var einskiljingin av A [...] arbeiðspláss í Vágum, og hann stúrdi fyri, hvat fer at henda, um Atlantsflog fer á útlendskar hendur. - Atlantsflog hevur sera stóran týdning bæði fyri føroyska samfelagið og fyri lokalsamfelagið í Vágum. Tí
hetta er eitt úttrykk fyri tað, sum hendir í Føroyum í dag, og tá haldi eg, at orðið stættarmunur er eitt fínt orð, tí vit síggja ein vaksandi mun á fólki í dagsins Føroyum, og tað er ein ítøkiligur t [...] skipan, sum er galdandi í nógvum øðrum londum, og hatta er eitt handilshugskot hjá Trygd fyri at tjena pengar. Hatta er ein ítøkiligur trupulleiki, sum vit mugu viðgera politiskt, í hvønn mun tað almenna [...] Játtanin er í ov stóran mun tað politiska arbeiði, og ov fá krøv verða sett til, hvussu pengarnir verða nýttir. Sjálvandi kann játtanin altíð vera størri, men eg haldi, at fyri teir játtaðu pengarnar í dag, fáa
møguleikan fyri einum plássi í byrjunaruppstillingini mikudagin. - Eg vóni í øllum førum, at tað verður betri veður tá, sigur hann flennandi. - Hvussu er og ikki, so verður tað í øllum førum ein heilt annar [...] broytingin á føroyska liðnum í mun til dystin móti Jugoslavia, var at Súni Olsen kom inn á vinstra vongverja ístaðin fyri leikbannaða Øss Hansen. Eftir dystin fingu vit orðið á Súna, og sum vera man, so [...] slapp at royna seg. Spurdur um umstøðurnar til dystin, segði Súni, at tað var í øllum førum langt síðani, at hann hevði spælt dyst í slíkum veðri. Vón um betri veður Orsakað av veðrinum, so hevði Súni sum so
læknarnir møguliga ikki hava givið sær far um, í teimum MR-skanningunum, ið vóru gjørdar av økslini. -Læknin segði sjálvur at hann var í iva um hvørt teir høvdu sæð rætt í fyrsta umfari, sigur venjarin. Tað, sum [...] Tá ið H71 og VÍF hittust í kvøld, undraðust fleiri á, hví Hilmar Leon Jakobsen ikki spældi við. H71-profilurin og føroyska stórtalentið spældi herfyri sín fyrsta dyst í nærum eitt ár, eftir at hann var [...] galið, og sum skilst er tað sami skaði sum ger um seg aftur. In.fo fekk orðið á H71- og landsliðsvenjaran, Sonna Larsen, eftir dystin í Vestmanna. Venjarin greiðir frá, at Hilmar Leon Jakobsen hevur fingið