í Odense, so er hugurin fyri luttøku hjá limunum sera avmarkaður. Sára Tummasardóttir sigur, at t.d at skipa fyri eini ræstkjøtaveitslu, er sera krevjandi og álvarsamt. Umframt at kjøtið er dýrt, skal tað [...] – Tað er lættari sagt enn gjørt at skipa fyri tiltøkum sum t. d. ræstkjøtaveitslum, kafékvøldum, seyðarhøvdaveitslum við meira, tá ið tað er so sum so við undirtøkuni. Hetta skal tó ikki misskiljast, tí [...] ja so er hin grái leysur hvat tí fíggjarliga viðvíkur. Hesum hevur felagið ringar royndir av. Men hóast alt eru eisini ljósglottar. Annaðhvørt sunnukvøld fara vit upp á gólv. ”Miðgarðsmsormurin” er heitið

at Búskaparráðið hevur víst á, at tað er óheppið fyri haldførið í búskapinum, at pensjónirnar verða skattaðar við inngjald. - Hetta, sum ætlanin nú er at fremja, er ikki til tey, sum hava ”feitar pensjónir” [...] helt ikki, at Annika Olsen skuldi tosa um haldføran búskap, tí er tað nakar, sum er ákærdur fyri ikki at fremja tiltøk, sum tryggja haldførið, er tað nettupp samgongan. - Hetta vísir, hvar hjartað hjá Anniku [...] arbeiðsmegin hevði bara verið helvtin av tí, hon er í dag. Hon viðgongur, at hon kanska er nakað provokerandi, men hon roynir at seta tað hvat upp, tí talan er um álvarsmál.

fingrar upp í skeið hennara. Gentan gjørdi mótstøðu og segði frá at hon fekk ilt, men maðurin lat ikki við seg koma. Yvirgangurin er farin fram heima hjá manninum, har unga gentan búði eina tíð og ansaði børnini [...] maðurin og gentan ongantíð vóru einsamøll heima í longri tíð, og at tað er sera lýtt millum rúmini og hæddirnar í húsinum. Tað hevur sostatt verið ógjørligt hjá manninum at fremja tær gerðir, hann er ákærdur

ikki at gjørt tað, leggur hann afturat. - Veruleikin er, at eg havi verið løtingsmaður síðani 1984 og eg havi ongantíð upplivað nakra samgongu, sum er so rá ímóti minnilutanum í løgtinginum. Poul Michelsen [...] um, at samgongan ikki sær, hvussu neyðugt tað er at ein nýggj pensjónsskipan má byggja á semju, sum hevur dygga undirtøku í løgtinginum. Hann sigur, at tað er sama støðan í málinum um at leggja eldramálið [...] lata vera. Tað er ein framferð, eg taki frástøðu frá, sigur Poul Michelsen. Hann legði afturat, at eingin hevur tosað so nógv um "breitt samstarv", sum Kaj Leo Holm Johannesen, men tað er eingin, sum hevur

– Næsta stóra stigið er sjóvarfalsorkan, sigur nevndarformaðurin í SEV, nú vindmyllulundin í Húsahaganum verður tikin í nýtslu Jákup Suni Lauritsen er sera væl nøgdur, nú SEV tekur í nýtslu tær 13 vin [...] eiga at fegnast um. SEV er fólksins ogn, og góða gongdin innan varandi orkukeldurnar gagnar okkum øllum, sigur Jákup Suni Lauritsen. Hóast kósin sambært nevndarformanninum er grøn, so noyðist SEV næstu [...] Sundsverk. Tilsamans er talan um eina íløgu á 600-700 milliónir krónur í eitt nýtt oljurikið orkuverk. – Okkara samfelag má ikki koma í ta støðu, at vit summarmánaðirnar hava ov lítla orku at dúva uppá.

Fuglafirði, við Heimarugjógv, eigur nógvur mortítlingur. Her hoyrir tú sang bæði summar og vetur av hesum lítla, fitta Guðs skapningi, ið fyllir títt sinni av kenslubornum medviti um dýrdarløtur frá farnum døgum [...] saman, og Jóhannes spældi sum ein sannur pianistur... farvæl, Ólavur! Farvæl! Jú, tann, sum æru býður, er æru verdur, og teimum, tú nýtur gott av, skalt tú rósa!!!!!

navnið »Gull« – sum er tað sama á íslendskum. Einar Waag sigur tó, at Føroya Bjór er eitt sindur skert av nógvu avmarkingunum hjá íslendingum. Hann sigur, at Íslandssáttmálin er til lítla nyttu hjá Føroya [...] Einar Waag sigur, at tað føroyski marknaður fyri øl er ein mettaður marknaður, so tað hjálpir væl at kunna útflyta eitt sindur. Hóast talan ikki er um tær heilt stóru mongdirnar, so ger útflutningurin [...] reklamu, sum vit hava fingið í Íslandi, sigur Einar Waag, stjóri á Føroya Bjór. Eins og í Føroyum, so er als ikki loyvt at lýsa við øli í Íslandi. Tí hevur eitt lítið útlendskt bryggjarí sum Føroya Bjór ikki

267 eru í byggivinnuni. Talan er sostatt um sera sárbæra framgongd, ið er tengd at sera fáum stórum verkætlanum. Samstundis er greitt, at talið av fulltíðararbeiðsleystum er fallið seinastu árini. Úr um [...] enn lættari og enn betur at búgva, liva og skapa í Føroyum. Har tað er vilji – er vegur Góðu tit øll her á Løgtingi. Har tað er vilji – er vegur. Og tað eigur at vera ein vilji til, at fáa framt átøk, ið [...] búskapin skjótari enn neyðugt. Vit síggja longu nú at mangul er uppá arbeiðsmegi innan byggivinnuna, og at prísstøðið er hækkandi. Hetta er nakað, ið kundi verið sloppið undan, um farið varð undir stóru

seg um pengar, men kanska eisini er úrslit av eini misskiljing. Av teirri einføldu misskiljing, at nógv halda, at teknmál ikki er eitt veruligt mál, men at tað bert er eitt hjálpiamboð, ið fólk, ið ikki [...] við teknmáli er eitt longri og drúgvari stríð. Men at gera mun er í hesum føri sera lætt og enntá ókeypis. At geva teknmáli ta viðurkenning, tað hevur uppiborðið, og at staðfesta, at teknmál er móðurmál teirra [...] fyrr í ár fólkatingslógaruppskot nr. 61 og staðfesti loksins, at teknmál er móðurmál teirra deyvu, og at tað javnsett donskum er alment mál í Danska Kongarríkinum. Hetta mugu vit eisini gera her á landi

Poulsen er komin á vøllin í staðin fyri Niels Paula Danielsen hjá EB/Streymi. 86) 1-0 B36 spælir orduliga við eld. Eftir at hava havt í hvussu so er tíggju møguleikar at økja um leiðsluna, er støðan framvegis [...] Borg. Rói Olsen er komin inn hjá EB/Streymi í staðin fyri Arnar Dam. 72) 1-0 Tað er ikki frítt, at tað kennist ampi at vera á B36 viðhaldsfjøldini. Hóast fleiri upplagdar málmøguleikar, so er leiðslan framvegis [...] René Tórgarð er stinnur, og tá ið Lawal var púra leysur frammanfyri málverjan, trillaði hann bóltin framvið málverjanum og á stólpan! 63) 1-0 Hóast B36 hevur risa leikliga yvirvág, so er leiðslan tepur