ur: kl. 12, Uni Næs. (Í Fuglafjarðar prestagjaldi gongur talvan fyri Føroysku Sjómanskirkjuna) Hvalvík: kl. 12, altarg., Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 12, altarg., Martin R. Jacobsen Kl. 16.00 Marjun Bæk [...] skriftamál, kl. 12 messa Norðskála: kl. 17, ljósgudstænasta, Emil Olsen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Hina Føroysku Sjómanskirkjuna) Skála: kl. 11, Sjóvar kirkja: kl. 12.10. (Talvan [...] (Talvan gongur fyri Føroysku Sjómanskirkjuna í Sjóvar prestagjaldi) Kl. 17.00 ljósmessa, Jógvan Fríðriksson Sandavágur: kl. 12, David Johannesen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Vága Prestagjaldi fyri Føroysku
væntað í Vágar aftur fyrr enn klokkan 21.00, og tað er flogfarið, sum skuldi koma klokkan 9.05. Fyrsta fráferðin ur Vágum verður væntandi ikki fyrr enn klokkan 15.00, og hjá teimum, sum skulu við tí flogfarinum [...] Vágar, Leila Anita Falkvard. Seinast nýggja um flogferðsluna er, at flogfarið, sum skuldi koma klokkan 12.30 í morgun úr Bergen verður væntað klokkan 14.15. Flogfarið, sum skuldi koma úr KEypmannahavn klokkan [...] flofar, sum flýgur umegis Keypmannahavn til Billund. Næsta flogfarið fer væntandi avstað klokkan 17.00. Tað er flogfarið, ið annars skuldi flogið klokkan 9.05.
hátíðarhaldið siglir Ternan av Bursatanga kl. 12.30 inn á Strendur. Túrurin er ókeypis. Á vegnum verður lagt at í Nólsoy. Siglt verður aftur av Strondum klokkan 16.00 til Havnar. Ternan tekur 295 ferðafólk. [...] korter til trý. Í hesum sambandi verður alment hátíðarhald hendan dagin á Strondum við hesi skrá: 14.00 Vælkomin og røður Teitur Samuelsen stjóri í P/F Eystur og Sandoyartunlum bjóðar vælkomin Aksel V. [...] ður í Samferðslumálum skjýtur fyrsta skotið 14.30 Kaffi, te og køkur í bygdarhúsinum á Strondum 16.00 Liðugt. Teitur Samuelsen, stjóri í P/F Eystur- og Sandoyartunlar, sigur, at verður veðrið ikki til
krónur í meðal, hýsa II fór fyri 12,17 krónur og hýsa III fyri 12,51 krónur. Knappliga fimm tons vóru av toski. Toskur III fór fyri 12,96 krónur og toskur IV fyri 13,12 krónur, og góð fýra tons av kongafiski [...] 25 tons av brosmu og 15 tons av longu. Øll brosman fór fyri 8,78 krónur í meðal, longa II fór fyri 12,00 krónur og longa III fekk meðalprísin 11,30 krónur. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin 85 tons í gjár
fyri innbodnum i HB húsinum. Í dag 7. august kl. 15.00 giftast í Eiðis kirkju, Rúna Hansen, Norðskáli og Adrian Fløtt, Eiði. Í dag 7. august kl. 15.00 giftast í Skála kirkju Vanja Hansen, Skála, og John [...] Í dag 7. aug. kl. 17.00 giftast í Melby kirkju Anna Randi Djurhuus, Tórshavn og Páll Arge, Tórshavn. Br. adr.: Asserbo Kro, Nyvej 21, 3360 Liseleje. Leygardagin 14. august kl. 16.00, giftast í Vesturkirkjuni [...] Eliasen, Tórshavn. Bústaður teirra er: Skjoldhøjkollegiet Spobjergvej 72, 1±2 DK-8220 Brabrand. Leygardagin 21. aug. kl. 16.00 giftast, Sunnleyg Leivsdóttir, Leirvík, og Dagbjart Krabenhøft, Skopun. Vælkomst
klokkan 04.00. Í Rex skipar 12. maður, saman við Rex, fyri einari rimmar veitslu. Til tiltakið er tað Dj Tummix, sum stendur fyri undirhaldinum. Eisini í Rex er opið fram til klokkan 04.00.
Dánial Haraldsen og tey búgva øll í Sørvági. 12. oktober fingu Helena M. og Dávur P. Jaocbsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3400 gr. 12. oktober fingu Lise H. Ofstad og Bjarni Mikkelsen [...] Prógv 12. oktober hevur Joan Højsted, Klaksvík, fingið prógv sum sosial- og sunnheitshjálpari í Ålborg. Føðingar 30. september fingu Malene og Símun Jacobsen, Hvalba, ein son. Hann var 53 cm. langur og [...] Mikkelsen, Velbastaður, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3690 gr. 12. oktober fingu Elin Jacobsen og Sunleif Pattinson, Funningsfjørður, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3600 gr. 13
Í løtuni eru 12 fólk í starvi hjá El-Teknik, harav eru tríggir lærlingar. Í sambandi við at bygningurin verður tikin í nýtslu, verður almenn móttøka 24. novembur frá kl. 15:00 til kl. 18:00.
tons vóru av longu. Longa II fór fyri 11,00 krónur í meðal, og meðalprísurin á longu III var 11,81 krónur. Av brosmu vóru góð 60 tons. Brosma II fekk meðalprísin 8,00 krónur, og brosma III fór fyri 7,77 krónur [...] meðal. Góð 10 tons av toski vóru á søluni í dag. Toskur II fór fyri 14,30 krónur og toskur III fyri 12,97 krónur fyri kilo. Smá seks tons vóru av svartkalva, sum fór fyri 22,16 krónur í meðal. Tey 160 tonsini
strikað, og tá liðini fóru til hálvleiks varð støðan 0-0. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## [...] Nú er hálvleikur. Og støðan er 0-0 í EM undandysti millum Føroyar og Danmark á Tórsvølli. Danmark fekk bóltin í netið í 44. minutti, men fyri fyrstu ferð nakrantíð bjargaði VAR skipanin okkum, tí eftir
