fyri amerikonsku Rambler bilarnar. Hann koyrdi í Auto eina tíð eftir tað, men tað var skjótt, at hann fór at selja bilar burturav. Bilasølan og verkstaðurin byrjaðu í J. Paturssonargøtu, men skjótt gjørdist [...] til verkstað og eykalutagoymslu. Sølan av bilum var so góð, at hann í 1966 fekk diplom frá Rambler verksmiðjuni, American Motors, fyri at hava selt flest bilar í mun til fólkatalið í landinum. Í 1967 [...] Sum ungur fór hann í bakaralæru og arbeiddi sum bakari, áðrenn hann flutti til Havnar og fór at koyra hýruvogn. Eina tíð koyrdi hann hjá Mortani Simonsen á Hotel Djurhuus, áðrenn hann keypti hann sær egnan

hann við høvdinum royndi at beina bóltin burtur. Tað miseydnaðist, tí bólturin endaði í B36 málinum. 79 0-2 B36 hevur trýst fyri at koma aftur í aftur, men enn hevur ikki eydnast at fáa mál. René Tórgarð [...] Arnbjørn Hansen tætt við at økja um munin, men mitt fyri málinum og fyri opnum máli stýrdi hann frísparksinnleggi úr vinstru frá Hans Paula Samuelsen upp um málið. Nú eru teir farnir at hvíla seg. 47. 0-2. [...] havt fleiri heilt góðar bjargingar í EB/Streyma málinum. At B36 hevur flutt fólkið langt fram og hevur verið ágangandi hevur borið við sær, at EB/Streymur onkra ferðina hevur verið vandamikið í snarálopum

í andglettin farnu vikurnar fyri at hava útlendingar umborð. Men kjakið er dømi um, at bert ein partur (og kanska ikki tann týdningarmesti) verður tikin fram. Tí tað, at útlendingar lutvíst manna skipini [...] vandi fyri, at støðugt størri partur av manningunum ikki verður løntur sambært føroyskum sáttmála. Sonevnd "sosial dumping" er ein vaksandi trupulleiki í vesturheiminum, og tí eiga eisini vit at ansa eftir [...] Sjúrður Skaale ---- Eitt uppskot liggur í tinginum skal tryggja, at manningar á fiskiskipum undir føroyskum flaggi verða løntar samsvarandi teimum sáttmálum, sum eru galdandi á føroyska arbeiðsmarknaðinum

ungum árum. Eftir at mamman doyði bleiv pápin giftur við Minnu, sum Bent vaks upp hjá, eftir at pápin doyði. Bent er yngstur av fimm beiggjum har tríggir eru eftir á lívi. Í 1970 fór Bent at arbeiða hjá Balslev [...] og smáttur, sum settu dám á summarið í útlondum. Bent gekk altíð undan, so­leið­is at tað var trygt hjá børn­unum at kasta seg út í avbjóðingarnar. Bent er ein virkin mað­ur. Umframt arbeiði sítt og familju [...] frið­urin valdar. Honum dám­ar væl at fara út á fjørð­in við bátinum, og er fong­urin mangan kom­in væl við hjá børnunum og abba­soninum. Hevur hann frí og er heima, er hann ofta at síggja úti í væl røkta havanum

heldur óheppið ikki at halda skotinum. John T. Poulsen fangaði leysa bóltin og javnaði til 1-1. FC Suðuroy hevur ikki havt nógv at fegnast um í ár, og teir sluppu heldur ikki at fegnast um at vera á jøvnum í [...] vitjan av FC Suðuroy, sum tykist stríðast í einum óloysiligum dysti um at lívbjarga sær í Effodeildini. Hetta var gyltur møguleiki hjá ÍF at halda fast í oddastríðnum, og hóast ÍF legði væl frá landi og fyri [...] uttan á vágbingunum og í hesi støðuni vóru Suni úr Hørg og Stanislav Kuzma somikið ósamdir, at tað endaði við, at hesin fyrri nevndi skumpaði hin. Teir báðir og aðrir vágbingar við fingu tó skjótt aftur eina

føroysku bátarnir framleiddu. Tá vit so vóru oljubrendir, máttu vit suður til Halifax at bunkra, tað var stytsta leið fyri at fáa ungolju, sum damptrolararnir brúktu. Halifax er høvuðsstaður í Nova Skotia, ein [...] vit kendu teir. Eg havi onkuntíð nevnt fyri honum, at menninir umborð, tá tað var kalt heilt niður í 15 til 20 kuldastig, fóru aftur í lýsisemltaríið at fáa sær eina lítla oysu sum altíð hekk har, av heitum [...] tað livurin, sum gjørdi sýnið hjá teimum munandi betur. Hetta fær meg at hugsa um tær kanningar, sum nú verða gjørdar her á landi, at um ein etur grind og spik, so verður ein býttur, um tú etur kjøt av seyði

viðhaldsfólkini at. Í seinna hálvleiki kemur Liverpool upp á javnt, og dysturin kann nú fara báðar vegir. Dysturin hellur spakuliga til fyrimuns fyri Newcastle, tá nýggi venjarin velur at skifta 19-ára gamla [...] koma ímillum at skilja partarnar, áðrenn leikur gerst ov álvarsamur. Í løtum síggja gøturnar uttanfyri St. James’ Park út sum ein skúlagarður. Á tíðindafundinum eftir dystin er greitt, at er Liverpool [...] men tað er ringt at geva eitt einfalt svar aftur. Tú má spyrja meiri nágreiniligt(?), sigur Roy Hodgson heldur óður. Soleiðis heldur tíðindafundurin fram og ongin kann verða í iva um, at Roy Hodgson er ein

ferðamannaskipið Pride, sum ætlanin var at umbyggja til frítíðarsigling. Sum tíðin leið, og umstøður broyttust, er ætlanin at umbyggja Pride slept, og nú P/F Vár gjørdi av at selja Nornagest og Kolumbus til [...] Jacobsen. Lop uppeftir Skiparin og stjórin í P/F Vár hevur ikki hug at siga ítøkiliga, hvat teir hava fingið fyri skipini, men hann vísir á, at prísurin á jarni nýliga hevur gjørt eitt lop uppeftir, sum hann [...] Jacobsen, reiðari, hevur áður sagt, at høvdu teir fingið eina miljón fyri hvørt av skipunum, Nornagest og Kolumbus, høvdu teir ivaleyst selt. Men Bjarni vísir á, at so góður er prísurin á jarni heldur

annað enn at síðsta vika var góð fyri NSÍ. Týskvøldið vunnu teir greiðan sigur á AB, og fríggjakvøldið bastu teir sundalagsmonnum. Við hesum báðum sigrunum í skjáttuni eru runavíkingar við at vakna upp [...] umsetti eitt brotspark til mál. Nógvir kjansir Frá dystarbyrjan sást at bæði liðini vildu mynda dystin. Spælið bylgjaði aftur og fram, uttan at nakað av liðunum hevði tak á móstøðuliðnum. Sundalagsmenn royndu [...] tað var um reppið at Christian Høgni setti returin í netið, men sundalagsmenn fingu vart fyri. Einmans avrik Gestirnir byrjaðu betri eftir steðgin, og Arnbjørn Hansen var nær við at leggja EB/Streym á

í B71 málinum, nær við at kosta EB/Streymi sigurin. Meðan sundalagsmenn kunnu frøast um sigurin, so iðra tey seg á Sandoynni eftir at missa á stokkinum. Sum uppflytari ræður um at skava so nógv stig saman [...] Midjord sum skoraði. Eftir at B71 var komið á odda trektu teir seg eitt sindur aftur á vøllin, og sundalagsmenn tóku yvir. Men sjávt um EB/Streymur hevði kjansir nokk til at javna, so eydnaðist tað ikki [...] enn. Útjavnandi málið hevði við sær at gesirnir settu seg tungt á dystin, har serliga Hans Pauli og Arnbjørn vóru eygsýndir í álopsspælinum. Hetta hevði við sær at sundalagsmenn komu fram til nakrar góðar