rsen, Finnbogi Hentze, Johan Hofgaard, Bogi Jacobsen, Magnus P. Jacobsen, Dánjal Joensen, Sámal Petur Lervig, Magnus H. Magnussen, Erling Heri Midjord, Harald M. Nattestad, Magni Olsen, Regin Olsen, Heðin

Streym Hansen, Norðskála. Fremrað rað f.v.: Wenningsted Jensen, Sørvágur, Jákup A.H.E.F. Joensen, Gøtu, John Pauli Joensen, Vágur, Petur Jørman Jørgensen, Sørvágur, og Jens Richard Weihe, Sørvágur Kelda:

málburð sum heild. Í ár eru 200 ár liðin, síðan føroyingar fingu sína fyrstu bíbliutýðing. Tað var J. H. Schrøter, prestur í Suðuroy, sum týddi Matteus evangeliið. Við tí fingu vit fyrstu bókina á okkara [...] áður: Tann endurskoðaða týðingin eftir Hera Tróndheim av Nýggja Sáttmálanum og týðingina hjá Hans J. Joensen av Matteus evangeliinum. Í bókini eru eisini týðing Jákup Dahls av Matteusi, sum kom út 100 ár eftir

Johannesen, ættað úr Vestmanna og Óli Arge, ættaður av Argjum. Systkini vóru fimm í tali, Niels Juel, Hanna, Meinhardt, Johannes (Hannis) og Maria. Brøðurnir eru farnir, meðan systrarnar liva enn. Tá lærutíðin [...] Petersen, Sølvsten og Rasmusi Olsen. Eftir 18 ár í Sjóvinnubankanum gjørdist hann bókhaldari hjá S.H.J. Radiohandil hálvan dag, meðan hann brúkti restina av arbeiðstíðini í virkinum hjá pápanum í Gundadali

nakað sum lið vanliga ikki gera á Skála. H71 vann eisini sín fyrsta dyst, og Palli Joensen helt fyri í prátinum leygardagin, at tað kann væl fara at verða H71, sum verður harðasti kappingarneytin hjá [...] í bestu deildunum hjá monnum og kvinnum. Í leygardagsblaðnum høvdu vit áhugavert prát við Palla Joensen, sum hevur drúgvar royndir sum spælari og venjari í hondbólti, og har varð mett um nýggju kappingina [...] stíli í fjør, og sum longu í ár hevur víst styrki, sum einki annað føroyskt hondbóltslið. Palli Joensen helt, VÍF er stórfavorittur til FM-heitið, og tað munnu tey flestu taka undir við. Í fyrsta umfari

venjari, Biretha Joensen, Louisa Andreasen, Edith Hansen, Rósa Lassen, Durita Mikkelsen, Otto Jacobsen, hjálparvenjari, Karina Hansen, Diana Poulsen, Sigrid Jacobsen, Maria Zisakson, Hanna Mikkelsen og Ella

dos Santos - Kristoffur Jakobsen, Bogi Reinert Petersen (Sámal Jákup Joensen, 62.) -Andy Ó. Olsen, Niels Pauli Danielsen (Sámal Joensen, 84.), Ari Ó. Ellingsgaard - Jóhan Petersen Gult kort: Ari Ó. Ellingsgaard [...] 4-0: Benjamin Heinesen 45. Dómari: Rúni Gaardbo B36: Tórður Thomsen - Erlendur Magnussen, Andrias H. Eriksen, Odmar Færø, Gestur B. Dam - Róaldur Jakobsen (Alex Mellemgaard, 46.), Eli Falkvard Nielsen

Johansen - Zakaris Joensen27 Eydun Jensen - Niels Nielsen-48 Jógvan Juel Rasmussen - Rói á Rógvu Joensen-79 Mortan Rasmussen - Marjun Restorff-1010 Dia Petersen - Hans Egil Joensen-1511 Høgni Jacobsen [...] Oddmar Danielsen-3215 Dia Jacobsen - Marner Joensen-4016 Kaj Alstrup - Høgni Hansen-4217 Súsanna Dam - Jórun Johannesen-7518 Eydun Jakobsen - Pól Joensen-12419 Jógvan H. Andreasen - A. G. Nielsen-13120 Spæl

gestirnar á odda, tá ið ein hálvur tími var farin. Fimm minuttir undan steðginum økti Tórunn Højgaard Joensen við framúr frísparki úr 26 metrum og eitt sindur til høgru um KÍ leiðsluna til 2-0. Bólturin tók [...] g, áðrenn hann fór í netið. Fyrstu løtuna eftir steðgin var bólturin nógv á KÍ hálvuni, og tá ið Hanna Isaksen Højgaard eftir innlegg úr høgru frá Rakul Sørensen fluktaði bóltin í málið, kendist tað sum

minuttir StÍF – H71 26-26 (11-13) StÍF: Allan Norðberg 7, Djóni J. Petersen 6, Sveinur Justinussen 5, Pætur Johansen 3, Jógvan G. Joensen 3, Marius Joensen 2 Útvísingar: 4 x 2 minuttir H71: Hilmar Leon [...] VÍF. Í dag spældu meistararnir úr H71 í ítróttarhøllini á Skála, og ímóti StÍF fingu teir bara tað eina stigið við sær til Hoyvíkar. Dysturin endaði javnur 26-26 eftir at H71 annars var á odda 13-11 í há [...] Pauli Mohr 1 Útvísingar: 2 x 2 minuttir KÍF – Kyndil 19-22 (7-11) KÍF: Rúni Joensen 7, Hans Eli Sigurbjørnsson 5, Teitur Joensen 2, Poul Finnur Egholm 2, Magnus Muller 1, Vilhelm Magnussen 1, Jákup Trygvason