má hann fara avstað við báti, kaldur og vátur í hvørjum tráð. Er ikki farandi við báti, og tað er helst um veturin, so er at fara um skørð og gjøgnum líðir í mjørka og ruskveðri. Lítil rætting: Í seinasta [...] Mortensen, og “vit sótu og sjóvaðu eina góða løtu.” Tann 22. skrivaði Egil til fólk, sum hann kendi á sanatoriinum, og hann ringdi eisini til onnur teirra. Hann fekk vitjan av frk. (Henriettu) Høgnesen og frk [...] gjøgnum eina lúku, og frøin var stór á børnunum, tá ið Johs við posanum og øllum gávunum kom niður á gólvið og fór at býta út pakkarnar. Stórt jólatræ var eisini, sum dansað varð um. Føroyskir og danskir jólasálmar
upp á onkran nýggjan máta, tí eg síggi Føroyar gjøgnum teirra eygu, sigur Nils Malmros. Hann hevur ferðast víða og verið í nógvum londum, men fyri hann er Føroyar nakað heilt serligt. – Íslendska náttúran [...] er skjótt at koma eftir, hvussu alt virkar, og fólk eru fyrikomandi og løtt at práta við. Eingir trupulleikar eru við at fáa neyðugar upplýsingar um ferðing og annað. Aðrir filmar Síðan filmin Barbara hevur [...] Læknin og sjálvlærdi filmsleikstjórin Nils Malmros misti ikki áhugan fyri Føroyum, tá ið filmur hansara Barbara var liðugur og frumsýndur í 1997. – Eg havi fasta avtalu vð læknafelagið í Keypmannahavn
tann framúrskarandi røðari og debatørur hann er. At flokkurin sær tað skilagóða í at føra fram ein av nýggju og yngri kreftunum og setir Axel Johannessen í Fíggjarmálaráðið. Og loksins, at flokkurin tekur [...] Jóannesi og Hans Paula, fær høvi og umstøður at markera seg nógv betur enn higartil. Júst tann sannroynd, at hesir báðir - Jóannes við sínum stóru retorisku evnum og politiska gløggskygni og Hans Pauli [...] Hans Pauli Strøm tekur seg aftur sum landsstýrismaður í heilsumálum standa allar Føroyar í spenningi og bíða eftir, hvør kemur í hansara stað. Hinvegin er ikki óvanligt í okkara grannalondum, tá ein ráðharri
Smyril Line tilsamans fáa ein inntøkumiss upp á 12 milliónir og tað fer at gera fyritøkuna so mikið tyngri at gera. Hann sigur, at hetta kemur serliga illa við hjá Smyril Line, sum er mitt í eini einum slagi [...] oman á byrðu og fer at gera uppávuna so mikið tórførari. Skilir ikki samgonguna Petur Holm heldur eisini, at tað er ein andsøgn ímillum ætlanina at byggja eina ferðavinnu upp í Føroyum og ætlanina at avmarka [...] brúka bara Føroyar sum eina millumstøð á ferðini til og úr Íslandi. Verður ferðaseðilin dýrari enn hann er nú, er lítið at ivast í, at tey í størri mun fara at finna sær beinleiðis samband og so missa vit
Christian og Anna Elisabeth og teirra tvey elstu børn Magdalena og Jacob, 2 og 1 ára gomul. Nichels Lützen er „handelsbetjent“. Síðan eru trý onnur tænastufólk. Hin familjan er Maren Elisabeth og Jóan Petur [...] lille Cerut og læste i Aviserne. Hilste paa Edith første gang “eitt ógvuliga fitt systkinabarn og óføra blíð”. Vi sad saa og passiarede indtil vi skulde spise Frokost. Vi skulde spise kl. 12, og da Fru Hoffmann [...] Hoffmann og Moder var kommet spiste vi. Efter Frokosten spadserede Moder og jeg ned ad Strøget. Siden tog vi hjem til Bedstemoder, hvor vi spiste til Middag og om Aftenen var Onkel Chr., Fru Hoffman og Edith
vunnar ígjøgnum eitt inniligt og langt lív saman við Gudi og eini opnari bíbliu. Hesa løtuna rann mangt og hvat í hugan hjá vinum og kenningum, sum mangan hava sitið undir vektini av hansara prædikum, bornar [...] á vaktini og blást í basúnina, bæði til ávaring og til tænastu. Eftirtíðin fer óivað at geva honum rætt í nógvum, sum tíðin í dag ikki skilti. Hann var framvegis virkin bæði við penninum og í talu, tí [...] varð sungið og nógvar heilsanir vórðu bornar fram. Kyndilin berast víðari Poul Madsen kemur ikki aftur til Føroyar. Hann stígur ikki aftur á ein talarastól, hann tekur ikki pennin aftur í hond, og hann kemur
til Føroyar á leið hin sama sum í juni og juli í fjør, tá hon var umleið 170 fólk, fer fólkatalið upp um 49.000 í summar. Verður flytingin til Føroyar hinvegin líknandi flytingini ið var í juni og juli [...] juli árini 2005, 2006 og 2007, kemur fólkatalið neyvan upp á 49.000 fólk í ár, tí vanliga flyta fleiri fólk av landinum seinnu 5 mánaðirna av árinum, enn tað flyta til landið.
Rosenborg, og teir vóru heldur ongantíð nær við. Men Pauli Poulsen, venjari, og hansara leikarar eru eina stóra uppliving ríkari. Rosenborg hevur frálíkt úrslit á vísa á í altjóða fótbólti, og tað verður [...] stig til Føroyar í gjár. Á Lerkendal leikvøllinum í Trondheim vóru runavíkingar tríggjar minuttir frá at fáa javnleik. Á leikvøllinum, har Real Madrid, Bayern Munich, Juventus, Inter Milan, Ajax og Arsenal [...] bóltinum, tá Meinhardt Joensen hevði vart fyri enn eini skotroynd, og Iversen var heppin, tá hann sendi inn um málstrikuna. Hepnir og tó NSÍ kundi sanniliga komið í eitt evropeiskt ódnarveður í Tróndheimi
angar av søgu og skeivum vinklum og tað ríkir í gamla træ gólvinum, tá gingið verður á tí. Nú ljóðar úr fartelefonini. Eitt fangandi og melodiskt country-lag spælir. Hetta er røddin hjá Peturi og klangurin [...] sangin fyri stuttum og tað er bert eitt av mongum løgum, ið hann sjálvur hevur skrivað og innspælt. Eitt studio er innrættað í kjallaranum heima við hús uppi á Hamarinum á Argjum, har hann og konan Elsa búgva [...] síðsta ár, aftan á at Petur og Jákup prátaðu um, at stuttligt hevði verið at gjørt okkurt saman. “ Eg ringdi til Jákup og vit fóru oman til Niels Winther (advokat, blðm) og stovnaðu felagið upp á standandi
í øldir við ongul og stein, hildu teir at hettar var endin á fiskinum við Føroyar. Tað vardi tó ikki leingi so byrjaðu føroyingar sjálvir at taka hendan nýggja reiðskapin til sín, og í dag er trolið tann [...] land. Í dag eru bæði húkurin og trolið sera effektivir reiðskapir, men ansast má eftur. Fyrstu trolararoyndirnar hjá okkum Summir føroyingar sigldu hesi fyrstu árini við bretum og lærdu har at brúka hendan [...] Lord Alfred Paget og Ólavur á Heygum í Vestmanna átti hann. Hendan fyrsta trolararoynd føroyinga gekk ikki væl. Skipið var tveir túrar, fekk maskinskaða, fór niður til umvælingar og kom ikki aftur. Síðani