Har sum vit búgva í Witten hava vit ikki útsýni yvir havið, og tí var tað eitt satt njótilsi fyri okkum at sita við borðið og eta morgunmat, við fríum útsýni yvir havið, greiðir Detlef frá. ? Tá vit koma [...] fleiri føroyskar lærarar, og tá eg nú eri í Føroyum, gisti eg ofta heima hjá teimum. Teir hava hjálpt mær nógv, og tí gjørdist eg sera glaður, tá ein teirra segði mær, at eg nú havi fingið eina góða úttalu, [...] kemur á lagið, gongur tað betri og betri. ? Summi mál eru lættari at læra, tí tey líkjast hvørjum øðrum. Danskt, norskt og svenskt líkjast og eru tí ikki so torfør. Franskt og latín líkjast nakað, spanskt

umsita málsøki, ella at vit missa rættindir, sum vit í dag hava. Tá ber til alla vegin at hava greiðar linjur, har vit føroyingar hava fult tamarhald á gongdini. Gongdin, sum nú liggur í kortinum hjá l [...] plagar ar siga, at vit skulu seta tokið á sporið aftur. Spor og tok er nú ikki serliga føroyskt, so fyri at brúka eina føroyska mynd, so draga vit ikki bátin oman gjøgnum urðargrót, men vit draga hann eftir [...] sum eru orsøkin til hesa fullveldistilgongd. Tað eg her royni at siga er, at eg hóast ikki samdur um fullveldið, so eri eg samdur, at vit mugu fremja hesar grundleggjandi broytingarnar. Tær eru: ?Vit

-Vit høvdu bara vænta eini 40 fólk úr Vestmanna, og vit eru sera ovfarnar av, at tað eru møtt so nógv fólk, eisini fólk,ið als ikki eru úr Vestmanna, sigur Ingunn Winther Olsen ikki sørt bilsin, tá ið [...] úr Danmark. -Eg og Gyðja hava báðar verið aktivar í kvinnurørsluni, tá vit búðu í Danmark. Tá við nú eru komnar heim aftur, hildu vit, at tað var upp á tíðina, at onkur skipaði fyri tílíkum her í bygdini [...] kvinnutiltak verður aftur í næsta ár. -Tað kann væl verða, at hetta verður eitt afturvendandi tiltak. Nú sóu vit í kvøld, at tað var undirtøka fyri hesum, so hvør veit, sigur Ingunn Winther Olsen. Spurd um hví

Parlamentið Vit fara víðari á ferð okkara í Skálvík, vit báðir borgarstjórin. Nú heldur hann, at vit skulu vitja Parlamentið. Ikki eri eg rættiliga við beinanveg, hvat hann meinar við. Haldi, at vit fara í [...] degi, tá tey smáu eru farin heim. Húsið er gott og plássið hartil. So møguleikarnir eru góðir fyri ymsum tiltøkum sum spølum, teldum ella hvat nú finnast kann uppá. Gerðisgarður Vit fara úr barnagarðinum [...] Men so var ikki. Ikki enn, tí tað koma vit til seinni. Nei, nú fara vit yvir í skúlan, sum liggur stutt frá Gerðisgarði. Har heldur bygdarráðið til, skilji eg, tá vit koma inn. Sjálvandi. Tað er jú í Par

góðari tíð. Men, í ár fara vit heim til Føroya at halda jól. Vit kunnu leggja aftrat, at Eyðbjørg og maðurin, sum búgva í Danmark, hava summarhús á Sandi. - Sjálvandi eru vit eisini spent at sleppa at koyra [...] vónandi fái eg eisini stundir at pynta á Sandi. Nú tey eru í Danmark, hevur Eyðbjørg pyntað. - Sjálvt um vit fara heim at halda jól, kundi eg ikki bara mær, nú jólini nærkast. Plaga tit at hava jólatræ – úr [...] naknar greinar, og eg havi sett nissur ymsastaðni. Væl riggar, og nú kunnu vit róliga fara heim til Føroya og vita, at okkara hús ikki eru tað keðiliga myrka húsið í gøtuni. ##med2## Eyðbjørg í Dali sigur

kommununi stóran týdning. Tíðin er komin at gera staðbundnu nevndirnar til ein virknari part í tí kommunala samstarvinum. Styrkt staðbundin umboðan og luttøka Tíðin er komin at skifta orð um týdningin av [...] lokalu umboðanina og luttøkuna. Allar bygdir í kommununi eru ikki eins væl fyri, og heilt serlig atlit eiga tí at vera víst hesum bygdunum, sum eru fámentar og liggja í útjaðaranum av kommununi. Styrkt [...] staðbundnu umboðanini í kommunalum høpi. Í hesum orðaskifti eru tær staðbundnu nevndirnar av størsta týdningi. Tær hava virkað í nógv ár, tær elstu síðan 1974 (Kaldbaksnevndin), 1978 (Hvítanesnevndin)

leingi havt eitt ynski um at fáa mær eina maskinmeistaraútbúgving, og nú eri eg vorðin 48 ára gamal, so skal tað verða, skal tað verða nú. Tað sigur Kári Hansen, sum seinastu umleið fimm árini annars hevur [...] seinastu fimm árini, hava rikið saman. Seinastu tvey árini eisini saman við Leif Klein. Men nú stundin er komin at repa seglini í Stubbanum, hevur Kári Hansen valt at gera ein gamlan dreym til veruleika [...] nevniliga at nema sær útbúgving sum maskinmeistari. - Hetta er nakað, eg leingi havi gingið og hugsa um, og nú tykist tíðin vera hin rætta at gera dreymin til veruleika, sigur Kári Hansen. Stirvin skipan Hann og

av Gentlemen, Gangters, sum júst er komin út, men tí gamla kultskaldsøgan júst er týdd til danskt ... Skaldslig symbiosa Orsøkin til at Östergren var í Danmark, var nú eisini at gera reklamu fyri donsku [...] gamal skrivaði bókina. - Tað er ein heilt onnur bók, eg nú havi lisið umaftur. Gentlemen snúði seg í ávísan mun um, hvussu tað er at liva her og nú. Also í 1978. Sjávur vendi eg mær ímóti tíðarinnar stæ [...] donsku týðingini av Gentlemen, ið danskir ummælarar nú um dagarnar umtala sum stóra svenska skaldsøgulist. At tað tók teimum so langa tíð at fáa eyga á bókina heldur høvundurin vera enn eitt prógv um, at danir

hann er nú spentur at síggja altjóða støði í eFótbólti - Eg gleði meg til at skula spæla á landsliðnum. Higartil hava vit hildið, at vit eru nokk so góðir, men nú fáa vit also at síggja, um vit eru góðir

siga, at vit áttu at havt kent okkara vitjunartíð, tá ið vit høvdu lotið undan. Tað gjørdu vit ikki, og tað kostaði, tí vit megnaðu ikki at koma afturíaftur, tá ið teir høvdu skorað. Og nú? - Vit skulu í [...] ímóti B36. Vit eru nú á fjórða plássinum, men tað eru bara trý stig fram til B36 og fremsta plássið. Um tað fer at eydnast okkum at vinna á teimum, so verða vit við aftur heilt har frammi. Um vit einki fara [...] á sær. - Kanska eru vit ov veikir yvirfyri broytingum. Bjarni Jørgensen hevur verið skaddur, og hann er eisini vanur at spæla longri afturi á vøllinum. Í 1. hálvleiki haldi eg, at vit høvdu yvirvág, og