vóni tað ikki, men tað er kanska møguleiki fyri, at talan skal verða um skurðviðgerð. Nær verður tú førur fyri at venja aftur? - Tað dugi eg ikki at siga nú. Eg vóni, at tað verður skjótt, men eg veit, at [...] málið. Tað er framvegis ætlanin, at Karstin skal standa í málinum á besta liðnum hjá barndómsfelagnum, men nú bendir okkurt á, at ætlanirnar verða forpurraðar. Karstin er skaddur. Hann fær ikki vant, og tað [...] til hjá mær at vera við eina góða viku, tá ið HB kemur norður í fyrsta umfarinum í landskappingini, men eg kvígi fyri, um tað fer at bera til, sigur Karstin Joensen, ið er sera hamur um støðuna, sum hann
selja teimum spillfeskar vørur. ? Tann fyrimunin skulu vit brúka. Men skal ta bera til, verður eisini neyðugt við góðum flutningi. Men tað heldur Egil Olsen ikki, at føroyingar hava ásannað enn, hóast [...] fiski. Men ein trupulleiki er, at næstan allur okkara innflutningur er úr Danmark. Sostatt mugu flogførini flúgva, har tey kunnu fáa vørur heimaftur við, tí annars loysir tað seg slett ikki. Men at flúgva [...] rikin fullkomiliga hvør sær, men hetta verða vit noydd at endurskoða. Tað, sum hevur størstan týdning fyri marknaðin, er, at hann fær leveringstrygd fyri tað, hann vil hava. Men sum er, vita virkini í Føroyum
vóni tað ikki, men tað er kanska møguleiki fyri, at talan skal verða um skurðviðgerð. Nær verður tú førur fyri at venja aftur? - Tað dugi eg ikki at siga nú. Eg vóni, at tað verður skjótt, men eg veit, at [...] málið. Tað er framvegis ætlanin, at Karstin skal standa í málinum á besta liðnum hjá barndómsfelagnum, men nú bendir okkurt á, at ætlanirnar verða forpurraðar. Karstin er skaddur. Hann fær ikki vant, og tað [...] til hjá mær at vera við eina góða viku, tá ið HB kemur norður í fyrsta umfarinum í landskappingini, men eg kvígi fyri, um tað fer at bera til, sigur Karstin Joensen, ið er sera hamur um støðuna, sum hann
Sparikassi hevur sína høvuðsdeild í Klaksvík, men hevur nógvar kundar í Norðoyggjum sum heild og í Leirvík, har einasta deildin uttan fyri Norðoyggjar liggur. Men tað kann skjótt fara at broytast. ? Skulu [...] somu, sum tey hava verið, men hann er tó bjartskygdur. ? Tað fara at koma nøkur ár, har vit verða noydd at fóta okkum aftur, og har vøksturin í búskapinum ikki verður tann stóri. Men hendan tíðin er góð á [...] verið settur, um sparikassin í Norðoyggjum æltar sær til Havnar. Svarið hevur ongantíð verið greitt, men stjórin í Norðoya Sparikassi fjalir ikki út yvir, at hetta verður nú av álvara umhugsað og viðgjørt
í lønum, men í 2004 vóru lønirnar falnar heilt niður á 16,3 milliónir. Í hesum sam tíðarskeiði fall starvsfólkatalið heili 80,70%. Í 2002 arbeiddu tilsamans 373 fólk á hesum 11 virkjunum, men í 2004 vóru [...] virki, sum hevur økt starvsfólkatalið í hesum tíðarskeiði. Men tað er eitt av teimum lítlu virkunum, sum hevði átta fólk í starvi í 2002, men hevði eitt fólk fólk afturat í arbeiði í 2004, so at starv [...] helst tey fægstu, sum veruliga geva sær far um, hvussu stór afturgongdin í veruleikanum hevur verið. Men ein ein nýggj kanning, sum Vinnuráðið í Vági hevur gjørt, vísir skilliga, hvussu grefflig afturgongdin
teimum er álgt at leggja sær í geyma. - Men kanska hevði verið skilagott hugskot at býtt umførini upp í stílar. Eg skal ikki beinleiðis tosa um ?stílforvirring?, men tað er kanska synd, um t.d. tungu bólkarnir [...] frændur á og av palli. Felags fyri báðar júst nú er, at báðir noyna seg í Prix Føroyar kappingini. Men í hvør sínum lag. Væl gekk hjá Eyðuni Nolsøe, ið kom víðari síðsta vikuskiftið, saman við sterku manningini [...] og vit hava í felag roynt at latið teir í ein ham, ið vit halda er hóskandi´, og sum okkum dámar. Men talan er um teamwork og Magnus hevur t.d. gjørt ymsar tónleikasnildir, sum eg haldi eru framúr, sigur
sínum starvi gjørdist Eskild ein sera kendur persónur í Klaksvík. Eitt var, at hann kendi øll høvdini, men hann var eisini sera prátingarsamur og tíðindafróður, so hansara kundar fóru í hvussu meira vitandi [...] hending við Ernestinu, tá tað var Ziska fyri at takka, at størri parturin av manningini varð bjargaður. Men Ziska vildi ongantíð tosa um hetta. “Lat meg um tað,” sigur Eskild. Og hann fekk tosað Ziska til at [...] sum var ættað av Sandi. Poulina var mótsetningurin hjá Eskild, so friðarlig og stillfør hon var. Men væl riggaði, og tað var ein stórur smeitur fyri hann, tá Poulina doyði í 1990. Tey fingu tríggjar synir:
Bilurin fór sera illa, men kvinnan í bilinum slapp snikkaleys. Eldur og fýrverk Leygarnáttin var friðarlig og er millum lítið og onki skrivað í frágreiðingini frá midnátt og út eftir. Men tá klokkan var hálvgum [...] nakrir ótangar tikið fløggini, sum hingu uttan fyri, men 17 minuttir eftir at vit høvdu fingið fráboðanina, hingu fløggini aftur har tey skuldu. Okkara menn vóru úti, og sóu dreingirnar við fløggunum í býnum [...] in var tíggju síður til longdar. Stuldur, okkurt minni ferðsluóhapp, eldur í eini garasju, fullir menn og herverk á tveir bilar var tað, sum fylti mest í vikuskiftisrapportini. Ferðsluóhapp við Landsfjósið
hjá okkum, men eisini hjá teimum nógvu, sum gleddu seg til kvøldið. Hetta er øgiliga keðiligt, eisini eftir, at hini kvøldini eydnaðust so væl, og fólk hevði bakkað so væl upp um okkum. Men eftir, at vit [...] skuldi á pall í KÍ-høllini, og at Bryan Rice skuldi á pall í FLAGS-teltinum. Hvirla tók matteltið Men áðrenn broytta skráin fór av bakkastokkið, hetta var umleið klokkan 18, tók ein ógvislig hvirla stóra [...] fingu hesi bert smávegis snuddir. Eitt nú breyt ein kameramaður hjá Sjónvarpinum eitt rivjabein, men flest øll sluppu við skelkinum.Vágsbøur sá øgiligur út, við restum av teltinum, búffum, pizza-eskjum
venda flokkinum bakið, men onkur heldur, at hetta hevur ikki so nógv at týða, tí nýggir veljarar koma ístaðin fyri teir sum fara. Eg skal ikki útiloka møguleikan fyri hesum, men vit mugu tó minnast til [...] Tann kristna trúgvin eigur ikki at vera ein sunnudagsfrakki, sum vit lata okkum í hvønn sunnumorgun, men sum annars sleppur at hanga í einum myrkum skápi gjøgnum alla vikuna. Um trúgvin ikki stingur djypri [...] kensluna av, at onkur traðkar á tína trúgv. Har er einki at gera, tí tú ert ikki harri yvir trúnni. Men tíverri hevur henda seinasta tíðin víst, at stórur partur av okkara politikarum hava als ikki skilt