ættarlið, eisini tað nógva av mínari tíð. Tað var Mortensen á Tvøroyri. Eisini var tað AT á Tvøroyri ta tíð, hetta vardi. Teir, sum keyptu, komu vanliga sjálvir eftir kjøtinum við egnum báti. Skinsapylsa [...] abbi at handla fyri seg sjálvan. Abbi keypti eisini fisk, sum tað tá var vanligt hjá handilsmonnum. Ta handilsvøru, sum mamma brúkti, var frá abba. So seldi hann eisini troyggjur fyri hana. Tað varð spunnið

maskin­byrsu saman við einum russara. Teir vórðu so sendir í kríggj móti Týsklandi. Arne fortaldi, at teir ta einu ferðina lógu væl fyri og raktu fleiri týskarar. Men fransmenn máttu hopaðu undan at enda, og Arne [...] hermannabúna, so hann var ikki lættur at kenna. Øssur sá, at hann var illa fyri­komin, so teir fóru oman á ta væl kendu kaffi- og matstovuna hjá Jensen í Toldbodgøtu. Meðan teir ótu greiddi Arne frá tí, sum honum

breyð, sigur Tórstein. Tað er serstakliga týdningarmikið fyri Tórstein at fáa tann rætta matin til ta røttu tíðina: – Eg skal eta annanhvønn tíma. Um eg fari út onkra staðni – eitt nú til ein vinmann – [...] sodavatn, bollar og nógv annað er alt matur, sum eg ikki má nerta. Eg havi »snýtt« sjey ferðir í ár, og ta einu ferðina var tað til føðingardagin hjá mær. Tá fekk eg mær pizza og kola. Tað var eg avkláraður

organistur í kirkjuni. Teir báðir vóru ikki serliga væl, men hetta ávirkaði ikki undirvísingina. Við ta fylgjandi próvtøkuna gekk tað Hans Olaf Hansen, seinni stjóri í Vanlukkutryggingini, betri enn mær [...] verið her á fjørði­num. Teir fingu uppí 28 bátar av stór­seiði í einum kasti. Hetta var uttan­fyri ta gomlu kaiina, har flaka­virkið seinni varð bygt. Hetta nótakast gjørdist ein stórur partur av notatunum

Landshandilin hevði stundum uppboðssølu av skadd­um vørum. Hesar kundu verða seldar fyri góðan prís vegna ta skamtan og vørumangul, sum var tá undir heimsbardaganum. Afturat hesari vóru tvær fastar árligar u [...] vórðu bjargaðar. Eg var við til sjóforhoyrið í Havn. [Henda hending er lýst í Mið­vikuni í samband við ta røð, vit høvdu í fjør um Stóru Dímun.] Hitti ikki verforeldrini fyrr enn brúdleypsdagin Tá ið eg gjørdist

Kamma ikki. Hon var als ikki religiøs. Restina av lívinum livdu hjúnini í Haderslev í beiskleika um ta órættvísu viðferð, tey hildu seg hava fingið frá danska statinum. Tey hildu seg eisini fyri seg sjálvi [...] verða tikin burtur úr henni í komandi pørtum. Men hetta gevur høvið til eisini at lýsa Oliver, sum ta tíð tað var spældi ein týðandi leiklut í politikki í Føroyum. Men hetta er meira enn 80 ár síðani,

men tað lá ikki altíð fyri at koma, so nógv vóru tey. Fólk høvdu gjøgnum nógv ár við Effersøe fingið ta fatan, at sýslumaðurin var ein sera fjarur persónur, sum var ov høgtsettur at hava nakað við vanlig [...] var alt í lagi. Hon hevði sitið einkja í mong ár og hevði saman við sínum ógifta soni Petur røkt alla ta nógvu jørðina í húsinum. Hon var øll árini, eg gisti hjá henni, tann mest umsorgsfulla vert­­inna,

fjarrit frá tí hægsta innan Coastal Command. Hann flutti fram bestu tøkk sína til øll á Tvøroyri fyri ta skjótu og góðu hjálp, sum var sýnd flog­manningini. Teir, ið vóru á lívi, kundu takka fólkinum á Tvøroyri [...] di soljóðandi tøkk : Royal Air Force vil við hesum bera okkara hjartaliga tøkk til fylgj­andi fyri ta veittu hjálpina til mann­ingina á Sunderland flog­farinum í samband við vanlukkuna á Trongisvágsfirði

uppi á og málaði sær tekjuna. Í fjølskylduni hava vit í mong Harrans ár havt ta siðvenju, at hittast til kirkjukaffi og ta bestu hvítu sandkøkuna í øllum heimi hjá fastrini, eftir at guðstænastan í Glyvra

annað stað ynsktu vit eisini at bera ein góðan boðskap. Ikki endiliga ein kristnan men eitt sindur í ta ættina. T.d varð bólkurin Krit stovnaður, meðan vit allir gingu í Filadelfia. Men also... øll hendan [...] kampur. Men eg eri alíkavæl takksamur fyri tað helvitið, eg havi verið ígjøgnum. Tað hevur lært meg ta síðuna av tí heila. Og eg kann skilja onnur, sum eru í somu støðu og vónandi onkurs­vegna hjálpa teimum