afturvið. Hon segði, at eini góð ráð eru at skera alt tað sjónliga feitti burtur. Men annars helt hon, at vit eiga at minka um tálgina í knettum og frikadellum og ikki eta so nógv smelt afturvið. ?Hon legði [...] drukkið alla kannuna, tá ið tey legðist um kvøldið. ? Hetta er ein góður vani hjá eldri fólki, segði hon. Hon legði eisini dent á, at vatn er tað besta at drekka. ? Te og kaffi eru vatndrívandi og tí er vatn [...] ber eisini til at koyra eitt sindur av saft í, fyri at fáa tað at smakka betri, segði hon. Tvey gløs av mjólk Hon vísti eisin á, hvussu stóran týdning tað hevur at drekka mjólk. ? Vit hava øll brúk fyri

kendist sum pliktir. Til eg var heilt stór fekk hon meg t.d. at halda, at hon hevði gloymt at biðið meg keypt okkurt í handilinum hjá Jens Mariusi, sála, sum hon so sendi meg avstað aftur eftir. Ofta var eg [...] eg í handilinum tríggjar ferðir um dagin. Ikki tí hon hevði gloymt, hvat hon skuldi hava, men tí hon visti, hvussu væl mær dámdi at keypa frá tí blíðlynta handilsmanninum, men at eg ikki tordi at fara at [...] og hugnaligt. Hon bara gav og kravdi onki afturfyri. Í kirkjuni var vakurt pyntað og sálmasangurin ljómaði. Prestur helt eina sera vakra talu. Ein tala, sum fyri mær var sjálvsom, tí hon sannførdi meg

1978-80 starvaðist hon sum heimasjúkrasystir í Fuglafirði. Frá 1987-92 var hon leiðari fyri dagrøktini á Skála. Seinastu trý árini hevur hon verið næstformaður hjá Javna. Í løtuni starvast hon á Eyturoyar Røktar- [...] Røktar- og Ellisheimi, haðani hon hevur fingið farloyvi frá 1. mai. Allan armin Malena er sera spent uppá formansstarvið. - Eg ætli at geva tí allan armin, sigur hon. Hon ætlar at stríðast fyri, at tey [...] Olsen. Hon eigur 4 børn, Margit, Arnvør, Jákup Petur og Ólav. Ólavur er 18 ár og er menningartarnaður. Eftir loknan fólkaskúla í 1970, fór Malena á bíbliuskúla í Onglandi og Týsklandi. Í 1976 tók hon útbúgving

Johannus Nybo, Trongisvágur, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 3180 gr. 13. des. fingu Margith Jensen og Sólbjørn Jensen, Fuglafjørður, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 2850 gr. 13. des [...] Sámal úr Skúoy Johansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3400 gr. 18. des. fingu Joan og Óla Jákup Neshamar, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4120 gr. 18. des. fingu [...] stórasysturin Mia Helmsdal, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3300 gr. 20. des. fingu Fríbjørg Hjelm Joensen og Erling Joensen, Fuglafjørður, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaið 3300 gr. 20

bilar og hon hevur ongan matarlist og svevur illa. Eisini hevur hon ørilsi, fer at gloyma, hevur kvalma, spýr og hevur hitatúrar. Framvegis lurtar hon ikki eftir kroppinum, men íðin roynir hon at gera sítt [...] frá kroppinum harna, so drívur hon á at arbeiða, avgjørd um, at arbeiðsplássið ikki kann vera hana fyri uttan. Fyri henni hevur arbeiðið alt at týða. Sum hon heldur á fær hon vøddapínu, men doyvir seg bert [...] fyri eyguni á teimum. Ein dagin legst hon í songina og kemur ikki fram aftur. Frá teim fyrstu eyðkennunum gingu fýra ár, áðrenn hon fekk diagnosuna: útbrend. Hon hevur nú verið sjúkraskrivað í skjótt trý

kommunu. Hon vísir á, at kommunan eisini eigur sluppungan Fram, sum kommunan hevur roynt at sloppið av við – tó uttan úrslit. – Hvat skulu vit gera við allar hesar gomlu bátarnar? spyr hon, tá vit spyrja [...] skal ikki bara goymast, sigur hon og vísir á, at býráðið brúkar nógvar pengar upp á Westward Ho, sum er býarins stolta far. Tann játtanin er júst hækkað við 400.000 kr, sigur hon. Gunvør Balle sigur tó, at [...] frá fakfólki, sigur hon. Spurd um tað ikki er ein møguleiki, nú tað stendur kommununi í boði, at fara eftir bátinum og fáa hann til Havnar, áðrenn hann verður burturbeindur, vísir hon aftur til sluppungan

penssjónsskipanin skal broytast. Men hon leggur dent á, at talan er ikki um annað enn eitt upplegg og tað er als ikki vigjørt politiskt. Og hon leggur afturat, at hon er sinnað at viðgera allar spurningar [...] eiga at taka spurningin upp nú, sigur Annika Olsen. Hon ivast ikki í, at veljarin er fullgreiður yvir, at vit skulu hava eina nýggja pensjónsskipan. Og hon heldur, at samgongan eigur at taka málið upp nú. [...] løgtingsvalið fara afturum. Men so fellur hamarin bara eftir valið ístaðin, sigur Annika Olsen. Hon sigur, at hon vil fegin hava andstøðuna við, so at vit fáa stóra undirtøku fyri eini nýggjari skipan sum gjørligt

knappliga var deyð. Fáar dagar frammanundan var ætlanin at hon skuldi vitja aftur á sínum gamla arbeiðsplássið, Ráðgevingini fyri føroyingar í Danmark, har hon hevði sítt lívsstarv. Krím kom tó upp í leikin, og [...] ikki skuldi fara at bera til. Ruth var úr Havn og altíð havnafólk, hóast hon búði meginpartin av lívinum í Keypmannahavn. Her hevði hon sítt lív og sítt virki, sum í meira enn 30 ár snúði seg um at veita [...] Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark. Hon var umboð í nevndini í nógv ár. Fyrst fyri tey, sum sjálvboðin arbeiddu fyrstu árini og síðani umboð fyri starvsfólkini frá 1987, tá hon bleiv sett í fast starv í Ráðgevingini

Frýdal. Hon vísir á, at tá hon var á veg heim týskvøldið, føldi hon seg so illa, at hon fór beint undir dýnuna. Men, fepur var eingin, og hon hevði heldur ikki ilt í hálsinum. Tískil helt hon ikki, at [...] ikki kom í ta støðu at fáa vætu á sjúkrahúsi, sigur hon. Býráðslimurin í Tórshavnar kommunu leggur aftrat, at sambært tí, sum læknarnir siga, verður hon - um alt gongur væl - leys úr sóttarhaldinum hin 26 [...] býráðslimurin í Tórshavnar kommunu, Turið Horn, er í sóttarhaldi í einum summarhúsum í Skálavík, tí hon eitt nú hevur verið í samband við annan býráðslim í Tórshavnar kommuni, sum hevur fingið staðfest

eitt rúsproblem og at skilja, hvat tað kann leiða til, sigur hon. Hon leggur afturat, at hon heldur, at Bláikossur er á rættari leið, men at hon hevur ynski um størri avrúsingartilboð til tey helt ungu. Ongi [...] fyri børn niður í 10 ár Hon fegnast um tilboðið, ið Bláikrossur nú fer at bjóða ungum úr 15 til 18 ár, tí onki annað tilboð til ung við rúsevnistrupulleikum er í landunum. Hon heldur tó, at meiri átti [...] okkurt álvarsligt er áfatt, sigur hon. – Talan er ikki um børn, sum hava tryggar umstøður. Ofta eru tað børn, ið ganga fyri seg sjálvi ella børn, ið eru harðskapsrakt, sigur hon. – Hetta síggja Náttarravnarnir