mánaðir, men hevur eins og øll hini fingið boðið arbeiði á virkinum í Vestmanna. - Eg havi ikki tikið avgerð um, hvat eg skal gera enn, men tað er hjá mær sum hjá øllum hinum: Matur skal á borðið hvønn einasta [...] síðani lisið skriftina á vegginum. - Nei, hetta kom ikki sum eitt sjokk fyri meg, tí eg hevði leingi roknað við hesum. Eg vónaði sjálvandi ikki at tað fór at lata aftur, men eftir øllum sólarmerkjum at døma [...] - Lækkaklettur varð umbygdur til línubát, men tá eg fór við honum aftur, dámdi mær einki hetta lívið. - Tíbetur var nógv fiskaarbeiði í Miðvági tá. So eg valdi tað ístaðin. Her var so nógv arbeiði at teir

nøkrum maskinum, tí teir vita, at teir fáa ikki ein møtrikk av virkinum. ­ Eg kann ikki mæla til lógloysi, men eg haldi, at eg havi fingið tað heilt greiðu fatan, at miðvingar ætla at seta seg upp ímóti at [...] ­ Og er tað góður handilsskapur at lata yvirskotsvirkini aftur, og varðveita undirskotsvirkini, havi eg misskilt alt, sigur bygdaráðsformaðurin í Miðvági. Sleppa ikki at tøma virkið Hvat heldur tú, fer [...] sambandsflokkurin stendur sterkur. Eg haldi, at vit hava loyvi at hava tann illgruna, at sambandsflokkurin trumfar arbeiðið ígjøgnum, har hann er sterkur. ­ Men hinvegin skilji eg ikki okkara sambandsmann (Ivan

skuldi takast í nýtslu. - Sum vinnumálaráðharri má eg bara staðfesta, at vinnuligi týdningurin av einum góðum infrastrukturi ikki kann yvirmetast, og eg eri sera spentur uppá at síggja, hvussu Norðoyggjar [...] manningarnar á ferjunum fingu eina heilsan og tøkk frá landsstýrismanninum. - Eg rokni við, at allir norðoyingar taka undir við mær, tá eg fari at senda eina serstaka tøkk til manningina umborð á teimum skipum [...] skipum, sum hava røkt farleiðina um Leirvíksfjørð. Sum landsstýrismaður havi eg bara hoyrt gott um tykkara innsats, bæði árla og síðla, og um tær hugnaligu løturnar, sum fólk hava haft umborð. Tit kunnu vera

eingin ger nakað við tað. Tað er syndarligt at siga, men eg veit um nógvar mammur. Sjálv havi eg meldað fleiri mammur til barnaverndina, tí eg stúri fyri børnunum. Men einki hendir. Barnaverndin eigur [...] orsakað av rúsdrekkatrupulleikum, letur barnaverndin í Havn ikki við seg koma. - Fleiri av teimum, eg havi drukkið saman við, eiga børn og eru einsamøll við teimum. Tey eru langt úti, drekka framvegis øgiliga [...] Finnur Helmsdal tekur til eftirtektar, at barnaverndin ikki ger nóg mikið. - Í grundini eri eg samdur við kvinnuni. Eg kann ikki annað enn geva henni rætt í, at vit hava ikki megnað uppgávuna nóg væl. Vit eiga

sum mamma borðreiddi við. Báðir hava drúgvar royndir í matstovuvinnuni. - Eg havi starvast innan matstovuvinnuna í mong ár, og havi staðið fyri matarseðlinum á fleiri matstovum, bæði uttanlands og í Føroyum [...] Hjaltalin er útlærdur bakari, men hevur starvast sum kokkur, bæði á landi og sum skipskokkur. - Vit hava arbeitt saman leingi við at gera mat til veitslur av ymiskum slag, og vit hava leingi gingið og spælt okkum [...] pulvur, eingir skjótir »smuttvegir«, alt verður bygt upp frá grundini. Men teir báðir hava í eina tíð arbeitt við einari nýggjari, spennandi og serligari fimm rættir matskrá, sum teir ætla at innføra um nakrar

viðgerð. -Eg sigi bara frá mær sjálvum, at hóast eg havi verið leingi á tingi, so er hetta eitt øki, sum í míni verður hevur verið rættiliga grátt. Eg havi ikki lagt serliga stóran týdning í tað, og havi heldur [...] meira globala. -Eg má viðganga, at eg havi ongantíð havt so stóran áhuga fyri tí uttanríkispolitiska økinum, men tað dugi eg at síggja, at har eru kraftigar rembingar allastaðni í løtuni. Eg trúgvi vit skulu [...] heldur ikki havt serliga áhugan fyri tí. So eg kundi hugsað mær, at hetta eru rættiliga kompliseraðir spurningar, og tí er tað eisini ein spurningur um, hvørja orku tingmenn hava fyri at fara inn í ein dialog

- Eg eri smæðin. Men tá eg komi í føðingardagar til dømis, so vænta fólk sær unidrhald, hóast eg helst bert vil lurta og ikki vera so nógv frammi. Har fara fólk helst skeiv av mær. Sjálv síggi eg hetta [...] r komu fram. - Eg eri ofta hildin at vera muslimur og havi fingið onkra skolu í bussinum ella tá eg eri til handils. Men so er tað eisini løgið at koma aftur til Føroya, tí valla eri eg komin á flogvøllin [...] har hon er meira ókend. - Eg sleppi ofta alt ov lætt í Føroyum, tað er ein veruleiki. Men Føroyar er mítt land. Eg verði altíð Føroyingur og eg kenni meg sum føroying, hóast eg kanska ikki síggi út sum

tung alda, men ongin vindur og klárt. Eg gjørdi meg til at fara. Av onkrari grund fór eg niður at lata meg í eina flótidragt, sum eg havi keypt í Noregi. Síðani lat eg meg í bjargingarvest, og vit fóru í [...] gummibátin, men tað miseydnaðist. - Tá eg kom umborð ringdi eg til skiparan. Hann spurdi, um eg kundi koma við gummibátinum umborð á Fram aftur, men tað noktaði eg fyri, tí eg var so skelkaður. Skalaði bert rivjabein [...] drúgv, minnist Regin. - Eg sá deyðan í eyguni, og óteljandi tankar runnu gjøgnum vitið hesa løtuna, men eg setti mær fyri, at eg skuldi klára tað, og bardist fyri at yvirliva. - Eg royndi eisini at sleppa

meðan maður mín las í USA. Hann var har frá 1987 til 1989, og tá var eg heima í eitt heilt ár, men annars havi eg ikki búð her síðani eg flutti sum 23 ára gomul. Kaja og maðurin eiga sum sagt tríggjar synir [...] muslimar. Øll árini Kaja hevur verið í Nigeria, hevur hon arbeitt nógv. Sjúkrahúsið, sum hon arbeiddi á, bleiv yvirtikið av landinum í 1972. Hon hevur arbeitt nógv innan umsitingina av kirkjuni hjá Sudan missiónini [...] hoyrir til er tann kristiliga lutherska kirkjan. Hon hevur umleið eina millión limir í Nigeria. - Eg veit, at tað kanska ikki ljóðar av nógvum, tá ein hugsar um, at tað búgva 115 milliónir her, men vit

góðan arbeiðshug. At enda má eg skoyta uppí, at við tað at eg ikki eri staddur í Føroyum og mær harvið bert eydnast at fáa fatur á onkrum hissini føroyskum tíðindablaðii, biði eg um umbering fyri, um okkurt [...] Eg havi roykt í 20 ár. Er ikki longu ov seint? Nei! Tey góðu tíðindini eru, at tað er ongantíð ov seint at gevast. Tú skerjir vandan fyri sjúkum, ið standast av tubbaki, næstan alt fyri eitt, tú heldur [...] ein skal hava arbeitt eitt ávíst tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi