lívinum. Hon var gift við Schumann Didriksen úr Havn, og tey hava havt skógvaforrætning í miðbýnum í Reykjavík í mong ár. Vit fingu hesa myndina á føðingardegnum av Dagmar, Silvurlýn og Díðrik. Tað sum [...] rokna út, at her er komið eitt barn á hvørjum ári. Hetta var nú ikki heilt óvanligt tá í tíðini. Men knotur hava verið í hesum gomlu, og hetta hevur eisini verið galdandi fyri mammuna Onnu Katrinu. Hóast alt [...] Janusi. Tann elsti gesturin mundi helst vera tann 92 ára gamli Díðrik Joensen, sum er mammubeiggi Janus. Aðrir gestir vóru hansara systkin Silvurlýn, Arngrim, Dagmar og Frida. Tað eru tey fimm, sum eru

fegnast at hann fekk heiðurin sum ársins sangari í kapping við góðar sangarar. Í uppskoti til ársnins sangara vóru eisini Janus Rasmussen, Brandur K. Jacobsen, Kári Sverrisson og Teitur Lassen. [...] Hetta er ein viðurkenning og er jú positivt í sær sjálvum. Tónleikarar hava ikki verið so viðurkendir áður, men hetta er eitt herðaklapp, sigur Kim Hansen í viðmerking til heiðurin, ið hann fekk sum ársins [...] tað kunnu møta í skipstroyggju, sigur Kim, ársins sangari, ið heldur, at er talan um galla, so skal tað vera galla, og eftir stásinum at døma leygakvøldið, so eru fleiri samd við Kim í hesum. Kim fegnast

so er spurningurin, hvørt kollfirðingarnir tá í stærri mun megna at leggja forðingar fyri. Dysturin í tølum Kyndil-KÍF 40-24 (20-9) Málskjúttar Kyndil: Janus Einar Sørensen 10(1), Hans Áki Dal-Christiansen [...] munur á toppi og botni í bestu mansdeildini. Men tá botnliðið so eisini má vera tveir av týdningarmestu monnunum fyriuttan, so gerst munurin risastórur, og hetta varð eisini staðfest í Høllini á Hálsi sunnudagin [...] hevur munurin aloftast verið sera lítil, og í so máta mundi tað kennast fløvandi við einum trivaligum sigri hesaferð. Ikki minst tí teir komandi vikuskifti skulu í holt við eitt VÍF-lið, sum nú veruliga tykist

Hondbóltslandsliðið skal um eitt ár luttaka í undankappingini til EM. Fyrireikingarnar eru fyri langari tíð síðani farnar í gongd, og um vikuskiftið er hópurin aftur innkallaður til venjingar. Landsli [...] saman um vikuskiftið í Vestmanna verður eisini skipað fyri einum venjingardysti mánakvøldið. Tá fer landsliðið at spæla ímóti einum úrvalsliði av útlendingum, sum dagliga spæla í føroysku deildini. Tað [...] fundi í ÍSF-húsinum, hvussu venjarar kunnu fáa tað besta burturúr venjingini. Hópurin: Málmenn: Jens Skipagøta (Amager/CIK), Lars L. Black (K yndil), Johan Danielsen (Kyndil) Strikuspælarar: Janus Einar

koma í rættlag. 7 av fólkunum, sum hava starvast á Innkrevjingardeildini, hava sagt seg úr starvi orsakað av samstarvstrupulleikum við leiðsluna á Innkrevjingardeildini. Nú leiðarin ikki longur er í starvi [...] vórðu viðgjørd fleiri onnur mál m.a. brotini á grein 2 í sáttmálanum, broyttur bygnaður og komandi sáttmálasamráðingar, sum longu nú er neyðugt at fara í holt við at fyrireika. Eisini var formans- og nevndarval [...] ikki er av fyrrenn øll 14 starvsfólkini hava fingið høvi til at koma at aftur í arbeiðið. Aðalfundurin áleggur nevndini í Starvsmannafelagnum at virka fyri hesum. Samtykt á 39. aðalfundi hjá Starvsman

mótstøðuleikarum og í onkrum føri ímillum beinini á sjálvum sær. Kyndil fekk minkað um munin nakrar ferðir, serliga við Hjalta Mohr Jacobsen sum skoraði meira enn helmingin av kyndilsmálunum í dag, men tað hjálpti [...] r og oddaliðið, H71, var greiður favorittur ímóti kreppurakta Kyndli, tá ið liðini hittust á Hálsi í dag. Sí eisini: Kyndil hevur skund, men H71 vil neyvan lata oddasessin Og tað gekk ikki long tíð av [...] at H71 hevði munin. Serliga væl fyri lá tað hjá Peteri Krogh, ið høgdi ein bólt fyri og annan eftir í málið. Elias Ellefsen á Skipagøtu byrjaði eisini inni, og hann takkaði fyri við fleiri framúr fríspælingum

hesum kunnu vit bara geva fegnu viðhaldsfólkunum rætt í. Liðið, sum hevur myndað toppin av føroyskum fótbólti var av mongum avskrivað, tá vit komu út í juni mánað, og hóast teir neyvan verða føroyameistarar [...] -e;i gjørdist meira frígjørdir í framrættaða spælinum. Annar møguleiki hevði verið, at sett Jón Róa inn fyri ein miðvallara, so HB seinastu løtuna leikti við trimum áleyparum. Nú er altíð lætt at vera [...] vera eftirklókur, men tað er nú einaferð soleiðis, at tá spælt verður í eini steypafinalu, so mást tú satsa, um tú ert aftan fyri. At tapa við einum ella tveimum málum er so fullkomulia líkamikið. GÍ var betri

vinnararnir, sum nú fáa vinningin, eru teir, sum dugdu best at gita úrslitini í HM-kappingini í summar og í Formula-kappingini í ár. Longu nú er næsta kappingin fult ígongd, og er tað her Champions League [...] vinningar til kappingini “Hvar er bólturin”, sum hevur verið í blaðnum hetta kappingarárið. Kappingin hevur verið skipað soleiðis, at vit í Sosialinum hava havt fleiri myndir, har bólturin er tikin úr [...] 10 flogferðir frá Atlantic, sum vórðu lutaðar burtur, og eru vinnararnir hesir: Hvar er bólturin Janus Dragasund, Lítlatrøð 8, Tórshavn Annika Fríða Wardum, Streymnes Ragna á Plógv, Nesavegur 29, Sandavági

MENTAN Stóra verkið um skaldið Janus Djurhuus eftir Hanus Kamban, sum kom út í danskari týðing eftir Kirsten Brix farna ár, hevur fingið sera góð ummæli í Danmark. Í ummæli í Kristeligt Dagblad skrivar Doris [...] Eisini í Bornholms Tidende er eitt gott ummæli av verkinum hjá Hanusi Kamban um J.H.O. Djurhuus. Bjarni Åkesson Filholm skrivar, at Hanus Kamban hevur skrivað eina grundiga og virðismikla innføring í lív

útsjóndina. Hon vaks í stødd, fekk litir bæði innan og uttan, og ítriv og uppgávur fingu innivist í bókini. Men fittu søgurnar eru har enn. Og fleiri eru tey, sum hava havt sína debut í Jólabókini, og soleiðis [...] á hvørjum ári, til hon kemur. Flestu bøkurnar verða býttar út á skúlunum, og tá er rættur jóladámur í skúlastovunum Hesa vikuna fer stóra rúgvan av Jólabókum av Bókamiðsøluni á Hjalla út á skúlar um alt [...] barnablaðnum STROK, so hjá fleiri er skúlataskan væl tyngri, tá ið tey fara heim, enn tá ið tey komu í skúla. Til tey sum halda, at Jólabókin framvegis er ein lítil svørt-hvít bók við bleytari permu og fittum