upp í vestan ella útnyrðing og hann klára nakað í, tó ælaveður. Hitin um dagin umleið 10 stig, um náttina millum 3 og 7 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Hvassur vindur av útnyrðingi við ælaveðri, seinni [...] klárar nakað í, tó ælaveður. Um kvøldið hækkar hann upp í útnyrðing og minkar vindin. Hitin millum 8 og 10 stig, men um náttina verður kaldari. Veðrið sunnudagin: Gul til andøvsgul av vestri og ælingur. Um [...] niður í útsynning við nakað av regni. Hitin at byrja við millum 2 og 6 stig, men hækkar upp í 7 til 10 stig. Í gjár: Lýggj luft rekur framvegis inn yvir Føroyar. Eitt lágtrýst vestan fyri Írland fer í ein
tað mesta turt. Hitin millum 3 og 7 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Gul til stívt andøvsgul millum vestan og sunnan. Møguliga eitt sindur av regni. Hitin millum 5 og 10 stig. Í gjár Eitt djúpt lágtrýst
Lot til andøvsgul av útsynningi, támut og mjørki í støðum. Møguliga sólglottar og hitin millum 7 og 10 stig. Mikunáttina frískar hann vindin av vestri. Veðrið mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri [...] til andøvsgul av vestri, sólgottar, men eisini regn- ella kavaælingur og hitin millum frostmarkið og 3 stig. Í gjár: Eitt hátrýst við Lofoten fer suðureftir, meðan eitt lágtrýst í útsynning úr Bretsku Oyggjunum
Veðrið í dag: Lot av ymsum ættum, turt og sól. Hitin millum frostmarkið og 3 stig. Út á dagin veksur hann vindin upp í ein strúk av landsynningi og seinnapartin regn vestaneftir. Hitin kemur upp í ein [...] leygardagin og sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og regn av og á. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst í útsynning úr Bergen fer spakuliga í landsynning og grynnist. Kaldari
klárar í. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið mikudagin og hósdagin: Hvassur vindur av útsynningi og vestri, eitt skifti minni vindur. Regn ella ælingur av og á og hitin millum 3 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin [...] vind av suðri og landsynningi og regn. Hitin millum 5 og 10 stig. Seinni støkkur hann vesturum til útsynning við ælingi og hitin fellur niður í 3 til 8 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 995 hPa. í landsynning
dag: Strúkur í vindi til hvassan vind av landsynningi, 10-15 m/s. Fyrrapartin støkkur hann vestur um til strúk í vindi og hvassan vind av útsynningi, 10-15 m/s, seinni minni vindur. Tað klárar eitt sindur [...] andøvsgul av suðri, seinni landsynningi, 3-8 m/s. Ádrigið og kanska okkurt ælið, og hitin umleið 5 stig. Um náttina strúkur í vindi upp í hvassan vind av suðri, 10-15 m/s, regn og hitin upp til 8 stig. Veðrið [...] Veðrið sunnudagin, mánadagin og týsdagin: Strúkur í vindi til hvassan vind av suðri, 10-15 m/s, regn, seinni útsynningur og vestan, og vindurin vekur upp í skrið. Tað klárar í, men kortini ælaveður. Seinni
ælið. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið hósdagin, fríggjadagin og leygardagin: Hann veksur vindin upp í ein strúk, væntandi av útnyrðingi og regn ella ælingur av og á. Hitin millum 3 og 8 stig. Í gjár: Eitt
í dag: Gul til stívt andøvsgul av vestri og útnyrðingi, skýggjað og regn av og á. Hitin millum 8 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum, sirm av og á og hitin millum 4 og 8 stig [...] vindin. Sólglottar, men møguliga okkurt ælið og hitin um dagin millum 5 og 8 stig, um náttina niður í 3 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Lítið lot av ymsum ættum og lítið ella einki avfall. Somu hitav
andøvsgul av útsynningi og vestri, 5 til 10 m/s, skýgjað og turt. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið í morgin: Hann veksur vindin upp í ein strúk av útsynningi, 10 til 15 m/s. Um náttina hækkar hann upp í [...] ímillum slítur í. Hitin um dagin 5 til 8 stig, um náttina umleið 3 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, 5 til 10 m/s. Fyri tað mesta turt og ádrigið. Hitin umleið 5 stig. Sunnunáttina
vátakavaælingur, men út á dagin lækkar hann niður í útsynning og tað klárar í eitt skifti. Hitin upp í 3 til 7 stig. Leygarnáttina veksur hann vindin upp í hvassan vind ella skrið av landsynningi og regn. [...] leygardagin og sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið av suðri og stundum regn. Lýggjari ? millum 5 og 10 stig. Í gjár: Eitt víðfevnandi lágtrýst yvir Skotlandi fer komandi dagarnar spakuliga norðureftir.
