nógvir pengar tá í tíðini. Fyrsti skipari fram til 1951 var kendi skiparin, Richard Jacobsen úr Klaksvík, sum í bók síni "Mín lívssøga til skips" hevur greitt frá fyrstu árunum hjá skipinum. Trolarin hevði [...] bygd­ina. Hildin varð stór veitsla, men um kvøldið kom stormur av land­synn­ingi, og teir máttu fara á Klaksvík. Fyrsta túrin varð farið avstað 10. januar 1947 til leiðirnar við Norðurnoreg á ísfiskaveiði. Nógvur

Tá ið klokkan var farin nakað av ellivu annan jóladag, var ein streymur av bilum úr Klaksvík norður í Norðhavnina. Onkrir bilar vóru eisini komnir langvegis. Ein fjøld av fólki vildi sleppa at taka ímóti [...] Tá ið Skálaberg sigldi inn um pollin, var hetta allarhelst seinasta ferðin, at Skálaberg var á Klaksvík. Stóri trolarin er á veg úr flotanum. Í dag er farið undir at leggja veiðuna upp, og tá ið tað er

ein av teimum stóru handlunum tá í tíðini. Hetta var fyrsti úthandil hjá Jørgen Bech & Sønner í Klaksvík, sum varð leiddur av Johan C. Djurhuus, betri kendur sum Faktorin. Hesin út­handil var í 1893 nógv [...] í Havn, hinir í Oyndarfirði. Teir vóru: 1. Olaf Frits, 1893-1973, giftist við Mariu Mikkelsen úr Klaksvík (1893-1961). Tey búðu í Havn. 2. Karl, 1895-1944, ógiftur. 3. Johannes Sigurd Frants (1897-1951)

nógv tað vil gjalda í leigu – 1.300 krónur fyri hvønn fermetur um árið. Men meðan tað eitt nú í Klaksvík og á Tvøroyri er nakað bíligari at leiga, eru fleiri og fleiri nýggj leigumál gjørd í Havn seinastu [...] hvønn fermetur. Bílgari á bygd Leigusáttmálarnir hjá tí almenna vísa eisini, at tá leigað verður í Klaksvík, Runavík ella á Tvøroyri, har nøkur leigumál eru, er fermetraprísurin munandi minni enn í Havn.

høvdu í Miðvikuni um Egil Djurhuus, tann unga deyðsjúka abbason Johan Christian Djurhuus, Faktorin í Klaksvík. Tey vóru so ófør at vitja Egil, sum lá so lágt. Hetta gevur eisini eina ja-liga mynd av hesi familju [...] húsunum har høvdu verið fýra børn. Sørin, sum var næstyngstur, giftist við Onnu Julinu Matras úr Klaksvík. Mamma hennara var Anna Malena, sum var serstakliga røsk at vitja Egil. Søren búsettist beint yvir

turkaðar og pakk­aðar í sekkir millum annað til korsettfjaðrar. Tað var tá, at Frits var føddur. Í Klaksvík hendir eisini okkurt hetta árið. Jógvan Kjølbro og kon­an Karin fingu sær egnan handil, ið var byrjanin [...] har tú fortelur, at tit komu á Havnina við griksku manningini. Hendan dagin lógu ”Ekliptika” úr Klaksvík og ”Guiding Star” við bryggju. Tær vóru klárar at fara, men kríggið var ein ovurstór hóttan, - 2

sæð teir báðar skúlabussarnar koyra runt í bygdini, fyri at heinta børnini ið skulu í skúlarnar í Klaksvík, Kambsdali ella í Havn. Og líka so ofta hevur hon við bivandi hjarta hugsað um, hvat tað er fyri [...] - Og ikki fyri at reypa, so var eg á einum limafundi, sum javnaðarflokkinum hevði seinasta vár í Klaksvík, har eg tók hetta málið upp. Og tey lurtaðu av sonnum og hava nú handlað eisini. - Eg haldi ikki

hon skuldi eiga. Hetta var ein kaldur vetur og mánaði. Í Havn vórðu máld niður í 12 kuldastig og í Klaksvík 14 kuldastig. Eg var hetta kvøldið á skrivstovuni, og tá ið eg um 10 tíðina kom heim, kundi mamma [...] var Egil Djurhuus, hvørs søga hevur verið í Miðvikuni. Hanna var abbasonur tann kenda Faktorin í Klaksvík Johan Christian Djurhuus. Hann lá fyrst leingi á sanatorium í Danmark og kom so heim at liggja drúgva

mió. kr., og framflytingum o.a. uml. 6 mió. kr. Út- og umbygging av svimjihøllini Svimjihøllin í Klaksvík er eitt gott og vælumtókt aktiv fyri Klaksvíkina, og fær nú eina hart tiltrongda út- og umbygging [...] fjølbroyttari úrval á mentanarliga økinum, sum hevur alstóran týdning fyri trivnaðin og fólkavøksturin í Klaksvík, nú Bústaðir ætlandi fara undir at byggja í miðbýnum. Funktiónir og tænastur er samanhugsaðar, og

dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 4450 gr. 13. apríl fingu Katrin Ósá og Poul Jan Niclassen, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3650 gr. 13. apríl fingu Annika Fossá og Hans Petur í [...] Keypmannahavn. Brúdleyp 3. januar 2008 giftust Ciellcic Locatelli úr Frankaríki og Jóhannes Mortensen Klaksvík. Í samband við at tey eru heima verður ein hugnaløta í Betesta 19. apríl kl. 15 til 20. Øll eru