frá Atlantsflogi. Minsta krav vit eiga at kunna seta Kringvarpinum er, at starvsfólkið dugir føroysk mál.
heimavøll í Italia. Talan er um italiumannin Gianfranco Contri, sum í 2004 legði úr hondum eina føroyskt/italska orðabók. Hetta var í sær sjálvum eitt bragd, sum hann fekk nógv rós fyri. Hann fekk eisini [...] hevur eisini verið umrødd í italienskum bløðum, sum tað sæst í mynd til hesa grein. Giafranco vann á mál Væl hevur verið arbeitt hjá Gianfranco. Síðst í septembet samtyktu italsku fótbóltsmyndugleikarnir [...] dagar. Eitt tað fyrsta, hann gjørdi, var at fara inn í ein bókahandil at spyrja, um tey høvdu eina føroyskt-italska orðabók. Nei, ein slík fanst ikki. Hann fekk boð um, at skuldi hann fáa eina slíka orðabók
heimavøll í Italia. Talan er um italiumannin Gianfranco Contri, sum í 2004 legði úr hondum eina føroyskt/italska orðabók. Hetta var í sær sjálvum eitt bragd, sum hann fekk nógv rós fyri. Hann fekk eisini [...] hevur eisini verið umrødd í italienskum bløðum, sum tað sæst í mynd til hesa grein. Giafranco vann á mál Væl hevur verið arbeitt hjá Gianfranco. Síðst í septembet samtyktu italsku fótbóltsmyndugleikarnir [...] dagar. Eitt tað fyrsta, hann gjørdi, var at fara inn í ein bókahandil at spyrja, um tey høvdu eina føroyskt-italska orðabók. Nei, ein slík fanst ikki. Hann fekk boð um, at skuldi hann fáa eina slíka orðabók
Kirsten er fødd í Give og vaksin upp í Grindsted og Give í Jyllandi. Eftir lokið studentsprógv las hon mál á Lærda Háskúlanum í Århus og tók prógv sum cand. mag. við týskum sum høvuðsgrein og donskum sum hjágrein [...] sostatt eina lærugrein aftrat virkinum sum lektari í týskum og donskum. Hon fór í 1999 undir at lesa føroyskt á universitetsstigi og vardi trý ár seinni, í 2002, á Fróðskaparsetri Føroya Ph.D.-ritgerðina Dialog [...] uppløgum. Kirsten hevur umsett føroyskar bókmentir til danskt og týskar og svenskar klassikarar til føroyskt. Nevnd kunnu vera verk sum Dómarin og bøðil hansara, 1992, eftir Friedrich Dürrenmatt, Glas lækni
Hann eigur at gera sær eitt yvirlit yvir mál og evni, har danir enn hava ávirkan á føroysk viðurskifti og krevja hesi mál loyst uttan himpr. Hvørji eru hesi mál? Tað fyrsta, ið fellur í eyguni, er tann [...] loysn, sum gjørt var í undirgrundarmálinum! Edmund kann eisini útvega pengar til eitt hungrandi føroyskt mentanarlív eitt nú við at blása lív í gamla hugskotið um, at tann peningur danski staturin sparir
serliga føroyskt. Tað er tað fyri sovítt heldur ikki, men kortini eitt sindur. Tem Hansen, sum flestu føroyingar kenna hann sum, er eisini føroyskur landsliðsleikari. Langomman og langabbin eru føroysk, og [...] til landsliðið, og kendi til bæði føroyskan mat og sangir frá føðingardøgum, so dugir hann ikki føroyskt. – Men eftir venjingarleguna í Spania í januar og fyrra dystin móti Ukraina, so bleiv tað lættari [...] Fótbóltur er eitt alheimsmál í sær sjálvum, sigur Tem Hansen. Hann vil tó kortini heldur enn fegin læra føroyskt. – Tað vil eg heilt sikkurt. Eg og Christian (Lamhague Holst, blðm.) plaga at trætast um hvør dugir
Í seinastu viku skipaði felagskapurin Kris fyri stórum átaki fyri at varpa ljós á, at føroysk børn líða undir kynsligum ágangi, og at hetta er ein stórur samfelagsligur trupulleiki. Til tiltøkini hevði [...] annars var tekin um, at politikarar ikki hildu hetta hava týdning ella høvdu onnur meira álvarslig mál at taka sær av, er ikki heilt vist. Boðskapurin til politikarnar var sera einkul. Gvøbjørg West endaði
Sambandsflokkinum fara á fólkating at røkja ta grundleggjandi uppgávu, at ansa eftir at øll mál, sum hava við føroysk viðurskifti at gera, fáa eina viðgerð sum tænir føroyskum áhugamálum best. Og hetta verður [...] Føroya Løgting og harafturat føroyska fólkaviljan. Hetta er eitt framhald av at draga avgerðir og mál niður á danska fólkatingið, sum hoyra heima á Føroya Løgtingi og hjá Føroya fólki. Føroya Løgting avgerð [...] Føroya Landsstýri, sum skal útinna hesar avgerðir eftir teimum ásettu reglunum. Hetta er als ikki eitt mál, sum Tjóðveldi av sínum eintingum kann taka við sær til Keypmannahavnar og bjóða til sølu til høgru
Eittnú hevði bókahandilin í SMS opið hesa náttina, og Bergur Rasmussen, sum hevur týtt bókina til føroyskt, var hjástaddur og hugleiddi um at týða Harry Potter. Beinanvegin sló bókin øll sølumet; eftir nøkrum [...] 3 mió. eintøkum í USA. Undanfarna metið átti sætta bókin um Harry Potter. Bókin verður týdd til 93 mál. Samlað eru bøkurnar um Harry Potter higartil seldar í meiri enn 350 mió. eintøkum.
allarhelst tað samfelag, vit liva í. Tað, at tað eru fáar kvinnur í álitisstørvum, er ikki nakað føroyskt fyribrigdi, men eitt alheims fyribrigdi. Um vit seta hetta inn í ein skala, kunnu vit siga, at kvinnur [...] stilla upp og halda tað vera stríðið vert. Farið verður í størri mun eftir persónum enn at viðgera mál. Føroyar liggja aftast í kvinnuumboðan í politikki. Hví heldur tú tað? - Ein møguleiki kann vera tað [...] Hann hevur gjørt alt fyri at varðveita tað føroyska og lærir millum annað smáu børnini hjá sær føroyskt. Føroyar má tí skapa umstøður fyri at gera tað meiri lokkandi fyri útisetar at koma aftur. Millum
