gjørdi at Real Madrid fekk minkað um munin stutt fyri tíð. Angel Di Maria legði trýst á eina afturlegging til Barcelona málverjan, sum valdi ikki at sparka bóltin vekk fystu ferð. Tað endaði við at Real [...] einki at reypa av, men í seinna hálvleiki kom lív í. Fyrst stútaði Cristiano Ronaldo Real Madrid á odda eftir horna. Men í sama minuttir javnaði Pedro fyri Barcelona. Sjónvarpsmyndirnar vísa, at Pedro

er nógv, sum bendir á, at fiskidagatalið verður óskert næsta fiskiár. Meirilutin í Vinnunevndini, sum eru Alfred Olsen, Bjarni Djurholm, Hanus Samró og Jógvan Skorheim, halda, at tað er neyðugt við støðugum [...] støðugum kørmum í fiskivinnuni, so vinnan veit, hvussu hon kann virka næstu árini. Tað mæla til, at fiskidagarnir verða óskerdir komandi fiskiár. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður, hevur fingið tilmæli [...] býtt seg í tveir bólkar. Páll á Reynatúgvu og Poul Michelsen taka undir við Havstovuni og mæla til at skerja fiskidagatalið við 10 prosentum fyri komandi fiskiár, uttan bólkur 5, sum ikki skal skerjast

løgmaður fór at umrøða sín dreym um ein ríkjafelagsskap á ríkisfundinum. Tað fer løgmaður, men hann hevur enn ikki boðað Helle Thorning-Schmidt og Kuupik Kleist frá hesum. - Tað er vanligt, at vit stjórn [...] - Eg ætli mær at umrøða áleikandi mál Føroyar og Danmarkar millum, ið hava verið frammi seinasta árið. Eitt nú, hvussu ein framtíðar modernisering av ríkisfelagsskapinum kundi sæð út. Tað skrivar Kaj Leo [...] stjórnarleiðarar siga hvør øðrum frá frammanundan, um stórmál eru at tosa um. Tað havi eg ikki gjørt enn, svarar løgmaður. Ikki raðfest fremst Gunnvør Balle vildi eisini vita, hvussu átrokandi henda ríkisrættarligi

ferðini, sigur Evi, sum gleðir seg til at skula framføra ymsastaðni í Europa komandi summar. - Tað er fantastiskt at sleppa við á hesa konsertferðina, og tað besta er, at eg havi eitt føroyskt orkestur afturat [...] Evi, sum longu nú er byrjað at hugsa um fyrireikingarnar til Country Music Europe Tour. - Vit skulu venja sera nógv, serliga tá konsertferðin nærkast, og eg ivist ikki í, at tað verður mennandi fyri meg

Løgreglan sigur, at parið heilt avgjørt setti barnið í lívsvanda, og tað er hetta, sum tey nú eru skuldsett - og seinni verða ákærd - fyri. - Tey søgdu undir avhoyringunum, at tey vildu royna at snýkja barnið [...] Nú eru tey skuldsett fyri at hava sett lívið hjá barninum í vanda, tí strálurnar, sum skanna viðføri, eru rættiliga kraftmiklar. Tað er Daily Mail, sum ber hesi tíðindi. Fyri at sleppa um lufthavnina í Sharjah

so kárt er at taka ímóti festivalgestunum. Í kappróðrarneystinum verða umstøðurnar øðrvísi, enn vanligar dagar. Har verður nevniliga matstova festivaldagarnar. Magni Garðalíð, kokkur, fer at standa fyri [...] sigur, at tey eru sera spent uppá hesa royndina. Hugni -Neystið verður riggað til og stásað upp. Vit leggja dent á hugnan og har verða ljós á borðinum og sum heild verður dentur lagdur á hugnan, og at fólk [...] sigur Magni Garðalíð. -Hugnin verður í hásæti, sigur Magni Garðalíð, sum í hesum døgum stákast við at umskipað kappróðrarneystið í Klaksvík til góða og hugnaliga matstovu. Opið verður festivaldagarnar

eftir summarsteðgin og vunn­ið allar fýra dystirnar, so hjá teimum ræður um at halda fast við góðu gongdina. Nevnast kann, at ÍF eis­ini vann fyrstu fýra dystirnar í hesum kappingarárinum, men snáv­aði [...] taka annað skinn um bak nú á heiamvølli, um teir skulu hava møguleika at vinna á ÍF, sum er flúgvandi. Ein uppgáva hjá B36 er uttan iva at halda eyga við Clayton Soares, sum er toppskjútti í Effodeildini við [...] og eitt tap er tað vorðið til. B36 er framvegis uttan Høgna Eysturoy á høgra bakki, so væntast kann, at Bárður Olsen aftur røkir tað plássið. Miðvallarin Gunnar Zachariassen er eisini skaddur, með­an Jákup

oddasessin í Effo­deildini. Hann skulu teir royna at verja um ella styrkja um sunnu­dagin, tá ið teir fáa vitjan av TB. Arnbjørn Hansen er við at verða førur fyri at spæla fyri fullari megi aftur, og vísti hann [...] ngarvanda og ongan­tíð ov skjótt kunnu fáa ein sigur. TB hevur verið heppið, at hini botnliðini eisini hava snáv­að, men at dúva upp á hetta heldur neyvan nógv longri og nú er tíðin inni hjá TB.

eg ikki bangin fyri at vísa. Vit skulu skora upp á okkara møguleikar og ikki geva einum liðið sum føroyska liðnum ov nógv deyðbóltsstøður, helt Morten Weighorst Hann stóð fast við at teir á ongan hátt [...] og vísti á góðu úrslitini á heimavølli. Hann virkaði sympatiskur og hevði ikki trupulleikar at viðganga, at føroyska liðið hevði fleiri møguleikar og enntá kundi verið farið avstað við sigrinum. Róaldur [...] staðfesti ein vónbrotin Morten Weighorst. Danska liðið var leikliga omaná og hevði nakrar møguelikar at økja um leiðsluna, sum Simon Christoffersen gav dønum seint í fyrra hálvleiki eftir horna. Morten Weighorst

Fyrr í mánaðinum boðaði leiðslan í AG København frá, at felagið snaraði lyklinum. Hetta merkti, at ein stórur partur av allarbestu donsku leikarunum knappliga stóðu uttan arbeiði og felag. Meðan nakrir [...] nakrir teirra, eitt nú málverjin, Kasper Hvidt, Lars Jørgensen og Joakim Boldsen tykjast at gerast partur av einari samanrenning av konkursrakta AG København og KIF Kolding, so hevur heimsins besti hondbóltsleikari [...] hondbóltsleikari, Mikkel Hansen, leita sær uttanlands. Hann verður partur av nýggjari roynd at koma í fremstu røð í fronskum hondbólti. Talan er um felagið Paris Handball, sum oljumenn í Qatar standa aftan fyri