andøvsgul upp í ein strúk úr útsynningi og vestri, 8 til 13 metrar um sekundið. Fyrst turt og sól í løtum, seinni skíggjað og regn ella æl í stundum. Hitin alt døgnið millum 7 og 10 stig. Týsdagin: Stívt andøvsgul [...] útsynningi og suðri, 10 til 15 metrar. Um náttina veksur hann til hvassan vind úr suðri og vestri, 13 til 18 metrar um sekundið. Fyrst regn og seinni nøkur æl. Hitin alt døgnið millum 7 og 10 stig. Mikudagin: [...] Mikudagin: Strúkur í vindi upp í skrið úr vestri og útnyrðingi, 13 til 18 metrar um sekundið. Æl, men sólin sær til tíðir. Hitin millum 3 og 8 stig.

in seldi í dag, var toskur, men prísirnir vóru lágir. Toskur II fór fyri 13,80 krónur í meðal, toskur III fyri 13,01 krónur, og meðalprísurin á toski IV var 11,39 krónur fyri kilo. Ein línubátur hevði [...] fyri 7,00 krónur kilo. Kongafiskur og havtaska fingu góðan prís í dag, men nøgdin var lítil. At kalla øll havtaskan, eini fimm tons, fór fyri 37,95 krónur fyri kilo, og allar støddirnar av kongafiski fóru

sekundið. Samdrigið og okkurt æli. Hitin millum 10 og 13 stig. Um náttina eitt lot til andøvsgul av útsynningi, 2 til 7 metrar um sekundið. Turt og í støðum klárt. Hitin millum 7 og 10 stig. Mikudagin verður [...] metrar um sekundið. Turt og kanska sær sólin. Hitin millum 10 og 13 stig. Um n´ttina verður eitt lot til andøvsgul av suðri, 2 til 7 metrar um sekundið. Klárt og hitin millum 7 og 10 stig. Hósdagin verður [...] verður eitt lot til andøvsgul av landsynningi og eystri, 2 til 7 metrar um sekundið. Turt og skýggjað, og seinni nakað av sól. Hitin um dagin millum 10 og 13 stig, um náttina niður í 7 stig. Fríggjadagin verður

meðan ÍF og HB spæla í hinari finaluni. Dystirnir verða spældir soleiðis: Dystur 1: Leygardagin kl. 13.00: EB/Streymur – KÍ Dystur 2: Leygardagin kl. 15.15: ÍF - HB Dystur 3. Sunnudagiin kl. 13.00: Taparin [...] Í morgin og sunnudagin verður árliga Klaksvíkskappingin í fótbólti. Hetta er ein kapping millum trý tey fremstu liðini frá landskappingini í fjør og vertinum, KÍ. Lutakastið til Klaksvíkskappingina var [...] av dysti 2 Dystur 4. Sunnudagin kl. 15.15: Vinnarin dystur 1 móti vinnara dysti 2. Eiler Rasmussen og Petur Reinert døma dystirnar.

Íslandsrygginum, og tey høvdu rættiliga nógva blálongu og nakað av svartkalva. Av blálongu vóru 57 tons, og øll blálongan fór fyri 8,66 krónur fyri kilo. Knappliga 15 tons vóru av longu og eini 25 tons av [...] av brosmu. Longa II fór fyri 13,10 krónur og longa III fyri 13,00 krónur. Tað mesta av brosmuni var brosma III, sum fór fyri 9,39 krónur fyri kilo. Av toski vóru knappliga 30 tons. Toskur I fekk meðalprísin [...] meðalprísin 18,01 krónur, toskur II 17,50 krónur, og meðalprísurin á toski III var 16,67 krónur. Tey 20 tonsini av svartkalva fóru fyri 27,40 krónur fyri kilo. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin í dag 153 tons

mánaðin mió kr 1 Páll á Reynatúgvu 37.283 13 mio kr 2 Kaj Leo Holm Johannesen 37.283 13 mio kr 3 Jógvan á Lakjuni 37.283 13 mio kr 4 Edmund Joensen 37.283 13 mio kr 5 Jacob Vestergaard 31.753 11 mio kr [...] virðið er á pensjónunum, sum løgtingsformaðurin og fyrrverandi løgmenn tjena. Út frá tí hevur Sosialurin roknað út virði á pensjónini, sum politikarar á tingi og í landsstýri í dag hava tjent sær at fáa útgoldið [...] Av tí at løgtingsformaðurin og fyrrverandi landsstýrismenn spara upp til fulla eftirløn upp á bara 8 ár, so tjena teir upp á stutta tíð rættiliga nógvar pengar, sum teir fáa útgoldið sum pensjónistar.

Fyrsta gávan verður handað við Kirkjuna í Hovi klokkan 13 í morgin og klokkan 13.20 verður hjartastartarin latin Skúladeplinum í Suðuroy. Klokkan 13.50 fáa porkenninar sín kekk í Skemmutúni. Klokkan 14.25 [...] Lions Klubburin í Suðuroy fyllir 25 ár í ár, og í hesum sambandi fer klubburin í morgin, dýra biðidag, at lata heilar 250.000 krónur í gávum til mentanarligum og vælgerðandi endamál í Suðuroy. Allar bygdir [...] sum kommunur, peningastovnar og tryggingar eisini hava stuðlað. Hjartastartararnir verða latnir Roynhøllini í Hvalba, Ítróttarhøllini í Trongisvági, Ítróttarhøllini í Vági og Skúladeplinum í Suðuroy. Fyrsta

Gundadali til fyrru hálvfinalurnar. Seinna hálvfinalan millum AB og HB verður mikukvøldið 13. juni klokkan 18. Løgmanssteypið – Hálvfinalur: Mikudagin 13. juni Suðringar (2) – (4) B36 (14:30) AB (0) – (2) HB (18 [...] 21. Nú er aftur rok. Hesa ferð um tíðarásetingina til dystin millum Suðringar og B36. Dysturin verður spældur mikudagin 13. juni, sum er ein vanligur arbeiðisdagur. Tí skal B36 hava møguleikan at sleppa [...] jasølu og annað klárt, sigur Julius Vest Joensen í speiskari viðmerking til Norðlýsið. Fótbóltssambandið stendur við, at tað ikki vil blanda seg uppí, fyrr enn ongin loysn fyriliggur – eins og í Gundadali

Hitin millum 5 og 8 stig. Um kvøldið og náttina lækkar hann í ein sunnan og landsynning og øtlar vindin í strúk í vindi upp í skrið, 12 til 18 m/s, við hvøssum hvirlum. Samdrigið og samregn og hitin millum [...] millum 2 og 6 stig, í støðum um frostmarkið. Í morgin Gul til stívt andøvsgul av vestri og útsynningi, 5 til 10 m/s, seinnapartin av útsynningi og suðri og minkandi vindur. Okkurt einstakt æl og onkrir [...] vindi av suðri, 8 til 13 m/s, sum út á dagin minkar í gul til stívt andøvsgul av útsynningi og vestri, 5 til 10 m/s. Framvegis ælaveður, men onkrir sólglottar og hitin millum 5 og 8 stig. Í nátt andøvsgul

klokkan 13 í dag verður sendingin "Bátaradio" á skránni hjá Rás2 í samband við Bátahugnan í Hvalvík. Reportari verður Vilmund D. Jacobsen, ið fer at verða við bátafylginum sum fer av Selatrað klokkan 13.30 [...] 30. Øll kunnu lurta við á www.midlar.fo , og annars á FM 88,7, FM 91,7, FM 93,9, FM 95,5 og FM 98,7. [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr sendingina "Spurin", ið var á Rás2 seinnapartin hósdagin. Sent var úr Hvalvík har prátað var við fyrireikararnar av Bátahugnanum, ið er í Hvalvík hetta vikuskiftið