niðanfyri vísir 10 tey mest seldu bilasløgini í augustmánaði: Bilmerki Akf.tal FORD 41 TOYOTA 25 VOLKSWAGEN 25 SUZUKI 17 RENAULT 16 MITSUBISHI 14 NISSAN 14 VOLVO 13 KIA 12 MERCEDES-BENZ 11

tapinum fyri Estlandi á heimavølli í høllini á Hálsi farna mikukvøld. Settmunurin í dag var 25-12, 25-16 og 25-15. Í dag vann føroyska liðið 41 bóltar í teimum trimum settunum. Farna mikukvøld vann liðið [...] taptu 0-3 vann liðið 34 bóltar, so dysturin í Estlandi er tann frægasti higartil. Sunnudagin 21. august klokkan 17 spælir føroyska liðið seinasta dystin í undankappingini. Tá vitjar Belgia í høllini á

starvsfólkum upp. Fylgjurnar verða tá: 25 heilsustarvsfólk mugu sigast úr starvi. Hendir hetta, so verður neyðugt taka burtur týdningarmiklar viðgerðir til sjúklingin. 25-30 fólkaskúlalærarar verða sagdir út [...] út starvi afturat teimum 50 ársverkunum, sum vóru tikin úr fólkaskúlanum í august mánaða í ár. Hetta hevur við sær færri undirvísingartímar til børn okkara. 10-15 miðnámsskúlalærarar verða sagdir úr starvi

flokkur gjørdur, um peningur var til tað. Nú eru 24 næmingar í ð flokkinum, men 25 í a og b flokkunum. Hølini eru ov lítil til 25 næmingar, halda vit og læraranir. Teir fáa illa nokk umdirvíst, og tað er sera [...] 05a og b í Hoydølum 15. august møttu vit upp í Hoydølum við vónum um trý góð ár við okkara nýggju floksfeløgum. Men tað fyrsta Mads Winther segði við okkum var, at teir málsligu flokkarnar vóru yvirmannaðir

25. august fekk Helgi Eina lítla systur. Hon var 53 cm long og vigaði 3530 gr. Foreldrini eita Rakul Hansen og Eyðun Magnussen.

12 35 Víkingur 17 9 2 6 34 25 29 ÍF 17 6 2 9 20 35 20 EB/Streymur 17 5 1 11 13 37 16 TB 17 2 4 11 10 25 10 AB 18 0 7 11 12 52 7 Skála 17 0 2 15 9 49 2 Fríggjadagin 28. august EB/Streymur - ÍF TB - Víkingur

B36 – Víkingur 4-2 (2-2) 0-1: Sølvi Vatnhamar 12. 1-1: Árni Frederiksberg 23. 1-2: Finnur Justinussen 25. 2-2: Michal Przybylski 43. 3-2: Meinhard E. Olsen 62. 4-2: Sebastian Pingel 68. Dómari: Alex Troleis [...] EB/Streymur 13 3 1 9 9 23 10 TB 13 1 3 9 8 20 6 AB 14 0 5 9 10 37 5 Skála 14 0 1 13 8 41 1 Sunnudagin 2. august Víkingur - EB/Streymur Skála - KÍ HB - NSÍ B36 - ÍF AB - TB

hesum kappingarárinum, er at vinna steypafinaluna, sum liðið skal spæla ímóti HB leygardagin 30. august. LIÐUGT 4-0 Rijeka heldur fram í kappingini við samantalda málmuninum 9-1. 90) 4-0 85) 4-0 Atli Gregersen [...] m í kvøld. 65) 3-0: Jahović 64. So er hattrikkið fullkomið. Jahović hevur skorað tríggjar ferðir í 25 minuttir. 60) 2-0 Nú er ein hálvur tími eftir av europeisku luttøkuni hjá føroyskum fótbólti á hesum [...] møguleika, men bólturin fór við síðuna av málinum. Hans Jørgen Djurhuus hevur gjørt tvey fríspark! 25) 0-0 So hava heimamenninar fyri fyrstu ferð sent bóltin innanfyri málkarmin, men Geza Turi bjargaði

steypavinnararnir úr Víkingi, sum aftur í ár møta EB/Streymi í finaluni. Steypafinalan verður leikt 24. august. Sí beinleiðis frásøgnina niðanfyri: NSÍ – Víkingur 1-1 (samanlagt 3-4) - liðugt 0-1: Bárður J. Hansen [...] innlegg innfyri málið og har var bróðurin Arnbjørn Hansen á blettinum og legði EB/Streym á odda 1-0. 25min.: Risa møguleiki til EB/Streym! Eftir hornasparksinnlegg stútar Dánjal Davidsen bóltin beint upp

10 2 2 32 16 32 B36 14 10 1 3 23 13 31 HB 14 8 3 3 33 17 27 Skála 14 5 0 9 15 19 15 TB 14 4 3 7 12 25 15 EB/S 14 2 2 10 16 36 8 ÍF 14 1 2 11 10 34 5 AB 14 1 1 12 14 40 4 15. umfar Fríggjadagin 28. juni [...] EB/Streymur - Skála HB - AB Sunnudagin 30. juni Víkingur - TB Sunnudagin 21. juli KÍ - B36 Mikudagin 14. august ÍF - NSÍ 16. umfar Leygardagin 27. juli NSÍ - KÍ Skála - ÍF AB - EB/Streymur Ólavsøkuaftan B36 -