Jákup Símun Simonsen, býráðslimur í Havn --------- Havi áður í blaðgreinum viðgjørt politiska ágangin ímóti Vinnuháskúlanum í Havn (fyrr Føroya sjómansskúla og Føroya maskinskúla). Tað sigst nú fyri vist [...] oyðslan við almennum peningi við at brúka meira enn neyðugt er, tá vit hava eina vælvirkandi skúlaeind í Havn. Hetta er eisini ein niðurbrótan av fakligum og vitanarumhvørvi, sum er upparbeidd ígjøgnum áratíggjur [...] at tað fara so fáir næmingar at ganga til hesa útbúgving, at onki verður eftir á Vinnuháskúlanum í Havn. Tann næsti veruleikin er tann, at vinnan úti í heimi spyr ikki eftir hesi bachelorútbúgving. Tað

undir Kletti, í Havn? Eitt av børnum teirra var kendi handilsmaðurin í Havn, Hans Joensen, undir Kletti Hesir upplýsingar eru tøkir: Hans Pauli Joensen, undir Kletti f. 30.12-1809 í Havn Marin Frederikka [...] sonin Hansemann. Jens av Reyni býr eisini hjá teimum. Ólavur Clementsen hevur kannað hvørji deyð eru í Havn fram til 1892, og ongin av børnunum hjá Hans Paula eru har at finna. Eisini hevur hann hugt at lista [...] teirra, Maren Frederikku Hansen (Hansdatter) ættað úr Koltri og Hans Paula Joensen, undir Kletti í Havn og systkini hjá abba teirra, Hans Joensen, undir Kletti.

upp við síðuna av tykkum í Havn? ­Fyrr var eitt landafrøðiligt býti millum sparikassarnar, men tá Suðuroyar Sparikassi lat upp deild yvirav deildini hjá okkum í miðbýnum í Havn, breyt hann hetta landafrøðiliga [...] virksemi hjá stovninum. ­Høvdu tit latið upp deild í Vági, um Suðuroyar Sparikassi ikki hevði latið upp í Havn? ­Nei, eg vil enn einferð vísa á, at tað allatíðina hevur verið eitt landafrøðiligt býti millum s [...] og Suðuroyar Sparikassa, altíð er farið fram í sátt og semju. Men tá Suðuroyar Sparikassi lat upp í Havn, bleiv Føroya Sparikassi ikki spurdur. Hann sigur tó, at einki er í vegin við sambandinum millum báðar

lægri. Tað var eisini borgarstjórin í Havn, ið sambært Sosialinum legði ósolidariska støðið við at spyrja, um tað var rímuligt at bygdafólk rinda fyri barnaansingina í Havn. Jógvan við Keldu rósir Leivur Hansen [...] at skaffa hesum børnum ansingartilboð,umframt íløgunar í stovnar og útbúna. Sambært borgarstjóran í Havn er hetta ongin trupulleiki, tí kommunan rindar fegin, og heldur ikki er neyðugt at hækka skattaprosentið [...] barnansingarálitið kemur at hava 3.6 mió í minni útreiðslum til barnaansing. At borgarstjórarnir í Havn og Klaksvík og landsstýrismaðurin í almannanálum bera brenni til tann ósolidariska eld, ið er kyknaður

Tað fáa vit eisini á Vagli­num enn. Vaglið er tann nýggj­ari miðbýurin í Havn. Lagdur til rættis av einslistum av skilamonnum í Havn fyri og um aldarmótið 1900. Hví skula vit ikki eisini varðveita ta umhvørvið [...] Jógvan Arge, varaborgarstjóri í Havn Eg havi ongantíð ivast í, at núverandi minniluti í Tórs­havnar Býráð heldur enn fegin vildi sleppa at halda fram ta vandalismuna, sum ferð aftaná ferð seinastu 40 árini [...] árini hevur tikið seg upp í býráðnum Havn, og sum aft­ur tók yvirhond í seinasta setu. Úrslitið er ein miðbýur, sum hvørki líkist einum ella øðrum. Tinghúsvegurin frá Bøkjarabrekku og oman­eftir er mo

Havn: - Koyr ókeypis við Bussleiðini í Havn! Hetta ljóðar sum ein dreymur hjá mongum, sum dagliga gera nýtslu av býbussunum í Havn. Men komandi ár verður hetta veruliga gjørligt men bert í eina viku, væl [...] Bussleiðini, samstundis sum tey lata bilin standa heima við hús. - Tað eru helst fleiri borgarar í Havn sum ongatíð hava koyrt við bussunum. Men vit vóna, at mong fara at taka bussin hesa serstøku vikuna [...] ætlanin er at økja um busskoyringina, samstundis sum ein vónar at minka um ferðsluna í miðbýnum í Havn. - Á henda hátt vóna vit at Bussleiðin kann gerast eitt veruligt alternativ til alla ferðsluna í býnum:

hevur ført og átt. Tað var, ímeðan tey bæði vóru í Havn síðst í 1950´unum, at tey komu at kennast og fóru at ganga saman. Í 1960 giftust tey, búsettust í Havn og fingu børnini Kaj, Niels og Helenu. Barnabørnini [...] Holm Nicodemussen. Pápi hennara varð ofta nevndur Niels á Hamri. Mortan búði síni barnaár nakað í Havn og nakað í Klaksvík, og hann er sonur Alexandru og Kaj Johannesen. Pápi hansara var tann elsti av [...] m.a. í húsplássi í Vági, í Íslandi, arbeiddi á Klaksvíkar Sjúkrahúsi, í fiskaarbeiði og í handli í Havn. Seinni, í 1982, tók hon handilsskúlaprógv. Mortan fór sum heilt ungur til skips við trolara. Hann

seyðahald. Kann­ingin vísir, at út við 80 pro­sent av fólkinum í Havn tekur undir við hes­um, og út við 70 prosent av fólk­i­num uttan fyri Havn­ina. Spyr.fo hevur gjørt kann­ing­ina í sep­tem­ber í ár. 756 [...] greið: Tað skulu bønd­ur als ikki. Út við 80 pro­sent av fólk­i­num í Havn sig­ur nei, og góð 60 prosent av fólk­i­num uttan fyri Havn­ina siga eisini nei til tann spurn­ingin. Í kanningini verður eis­ini [...] at rinda við gjalds­portur. Aftur her er svarið púra greitt ja. Út við 80 prosent av fólk­i­num í Havn siga ja, og út við 70 prosent av fólk­i­num utt­an fyri Havnina sig­ur eisini ja. ##med2## Niðurstøðan

4. mai, fyllir Martin Dam Jacobsen í Havn 80 ár. Martin er kendur úr bilavinnuni, sum hevur fylt alt vaksnamannalívið hjá honum. Hann er sonur Frits Jacobsen úr Havn og Lilly Dam Jacobsen úr Skopun. Hon [...] var systir Petur Mohr Dam, løgmann. Frits var sonur Gøtu-Anton. Martin, sum er uppvaksin í Hornabø í Havn, fann sær konu úr heimbygdini hjá mammuni, í Skopun. Hann er giftur Sannu, fødd Lognberg. Hon er dóttir [...] Gerhard Lognberg. ##med2## Martin lærdi til bilmekanikara hjá Vilhelm Nielsen í Jónas Broncksgøtu í Havn. Nakað eftir at hann var útlærdur fekk hann sær verkstað í kjallaranum í húsum sínum í Hornabø, og

Sandavági, í Hesti og Leirvík. Hann bygdi harafturat gamla posthúsið í Havn, gomlu telegrafstøðina (núverandi barnatannlæknastovan í Havn) og sethúsini á Kamarinum í Gríms Kambansgøtu. Tað er bert hann og [...] í Føroyum. Øll vóru nú so fegin um at blíva koppsett, og eingin bar seg undan.” Jákup var føddur í Havn 27. oktober 1836 og andaðist 28. februar 1917 – 80 ár gamal. Tá ið Fox-kanningarferðin var í Føroyum [...] fráhaldsrørsluni. Koppa-Jákup virkaði sum byggimeistari og timburmaður og var eisini eitt skifti gravari í Havn. Men hann er best kendur fyri, at hann var Føroya fyrsti prentari. Bert 15 ára gamal var hann av Niels