Longu í januar mánaði í 2020, tá koronu-virusið byrjaði at spjaða seg úr grannalandinum Kina, stongdi Norðurkorea síni landamørk. Síðan tá hevur landið sambært Heimsheilsustovninum WHO sagt, at tey ikki [...] til at koppsett sjey prosent av fólkinum í landinum. Tilsamans búgva 26 miljónir fólk í Norðurkorea. Hóast landið sigur, at tey onga koronu-smittu hava, hava tey í Norðurkora kortini havt strangar reglur [...] ikki gera frávik í reglunum bara í eina pinkulítla løtu, segði norðurkoreanski leiðarin. Einstakir serfrøðingar halda, at orsøkin til, at Norðurkorea ikki vil hava koppingarevni nú, botnar í, at landið ynskir

smittukeldan ókend. 502 kanningar vóru gjørdar seinasta døgnið. Í løtuni eru 16 fólk smittað í Føroyum – hetta er hægsta tal síðani fyrst í august mánaði. [...] Í gjár vóru níggju nýggir tilburðir av covid-19 staðfestir. Tað vísa nýggjastu tølini hjá landslæknanum. Allir persónarnir eru smittaðir í Føroyum, átta tilburðir eru partur av kendari smittukeldu, í einum

Í august vórðu seldir 24 Toyota bilar. Næstir Toyota vóru bæði Kia og Huyndai, sum hava selt 16 bilar í part. Nummar eitt higartil í ár er framvegis Kia, sum hevur selt 209 bilar ársins fyrstu átta mánaðir [...] mánaðir. Nummar tvey er Toyota, sum hevur selt 193 bilar í ár. Á triðja plássi er Volkswagen, sum hevur selt 168 bilar. 10 tey mest seldu bilmerkini í august 2021: TOYOTA 24 HYUNDAI 16 KIA 16 FORD 12 VOLKSWAGEN [...] 12 VOLVO 12 MERCEDES-BENZ 9 AUDI 8 RENAULT 8 VARIANT 8 10 tey mest seldu bilmerkini frá januar til august 2021: KIA 209 TOYOTA 193 VOLKSWAGEN 168 FORD 149 HYUNDAI 143 VOLVO 140 MERCEDES-BENZ 94 RENAULT 93

Í næstu viku hækkar hitin munandi í pørtum av Europa. Hitin í august hevur verið heldur lægri enn vanligt, men tað broytist næstu dagarnar. TV2 skrivar, at heit luft fer at streyma av suðuri upp ígjøgnum [...] hitastigum meira, enn vanligt er hesa ársins tíð. Seinni í vikuni verða helst um 25 stig í Danmark. Í Føroyum verða millum 10 og 12 hitastig í næstu viku.

Føroyar vunnu 1-0 í Landskrona. Tað var í ljósinum av sigursrúsinum frá hesum dystinum í Landskrona, at ellivu føroyingar ein lítlan mánað seinni, 10. oktober, stóðu í Ítróttarparkini í Keypmannahavn, sum [...] og Danmark tvær ferðir dystast í vinadystum. Tann fyrri var 16. august í 2000, tá ið Danmark vann 2-0 á Tórsvølli, og tann seinni var 7. oktober í fjør, tá ið Danmark í Herning vann 4-0. Tá var ætlanin [...] vit aftur og aftur mint á, og í summar var sjálv regenturin her og vitjaði. Men í fótbólti eru Føroyar ikki í ríkisfelagsskapi við nakran. Føroyar eru sjálvstøðugur limur í altjóða fótbóltssamgonguni FIFA

Danmark í einum U21 EM-undankappingardysti. HER ber til at hoyra hvussu tað ljóðaði á gamla Rás2 15. august í 2012, tá Tróndur Arge segði frá teimum størstu málmøguleikunum og málunum, ið komu í U21 EM [...] EM-undankappingardystinum millum Føroyar og Danmark í Gundadali, tá Róaldur Jakobsen við einum frálíkum skoti tryggjaði Føroyum ein góðan javnleik. Hoyr samrøður við Róald Jakobsen, Høgna Eysturoy og venjaran [...] Klettskarð KÍ 11 Klæmint Olsen 27' NSÍ 16 Teitur Gestsson (M) HB 12 Dánjal á Lakjuni 27' ÍF 13 Kaj Leo í Bartalsstovu 90' Víkingur 14 Jan Ellingsgaard ÍF 15 Sørmundur Kalsø KÍ 17 Jógvan Isaksen KÍ 18 Gustav

fleiri íbúðir í høvuðsstaðarøkinum, bygdi hann eisini nýggja skúlan við ítróttarhøll á Oyrarbakka. Borgarstjórin í Sunda kommunu, Jógvan Kruse, sigur, at tað er loyvt býráðnum at gera frávik í nevndu byggisamtykt [...] Mánadagin hin 30. august viðgjørdi býráðið í Sunda kommunu eina umsókn um byggiloyvi til íbúðir á matrikkulnummari 137 við Norðskála. Byggisamtyktin fyri økið, har grundstykkið liggur, gevur loyvi til [...] byggisamtykt, og hetta samtykti býráðið eisini á fundinum hin 30. august. - Sostatt skuldu øll viðurskifti í samband við byggiloyvi til hesar fýra íbúðirnar verið komin upp á pláss, og tað fegnast vit um

nakað av makreli í juni, eitt sindur meira í juli - og í august fingu vit eisini nakað av fiski til virkingar. - Í januar og februar høvdu vit eisini nakað av makreli, sild og svartkjafti, og í februar høvdu [...] makrelinum í heyst tóktust eitt sindur daprari í ár í mun til tey góðu árini, vit hava havt, gevur makrelurin í løtuni nógv arbeiði á stóru uppsjóvarvirkjunum. Jóhan Páll Joensen, stjóri á Pelagos í Fuglafirði [...] skipini fingu í íslendskum sjógvi. Jóhan Páll Joensen heldur, at tað sær hampiliga gott út við makrelinum í løtuni, og hann vónar, at nóg mikið verður av fiski, soleiðis at samanhangur verður í arbeiðnum allan

familjan hoyrdi frá einsamalla manninum í bátinum, var hin 8. august í ár - ella fyri skjótt einum mánaði síðan. Ætlandi skuldi báturin koma til Grønlands hin 22. august, men higartil hevur eingin sæð bátin [...] fyrr í hesi vikuni og heitti á skip og bátar um at siga frá, um tey sóu bátin. Arktisk Kommando hevur eisini leitað inni á firðum við sjóverjuskipinum Thetis, og tey hava eisini havt tyrlu á flogi í leitingini [...] suðureftir. Men, higartil hevur alt verið til fánýtis, og einki hevur verið at sæð ella hoyrt til mannin í seglbátinum, sum kallast Laurel og sum sæst her á myndini omanfyri. - Vit hava serliga leitað fram við

n, sum er føddur í 2003. Felix er eisini úr Kópavogi og hevur sína røtur í hondbóltsfelagnum HK Kópavogi. Felix kom til Føroyar í juli og byrjaði at venja við Neistanum fyrst í august og er eisini byrjaður [...] Neistanum fyrst í august. Ein av bakspælarunum er Rani A. Højgaard. Rani er 22 ára gamal og uppvaksin í Hoyvík, har hann hevur spælt hondbólt øll síni ungdómsár. Rani hevur spælt við StÍF í eitt ár, frá 2018-2019 [...] er 20 ára gamal og úr Kópavogi í Íslandi og lærir til rørleggjara. Ágúst hevur verið sáttmála leikari í HK Kópavogi seinasta kappingarár og kom til Føroyar fyrst í august at venja við Neistanum. Triði