verður tikin fram um tann hjá teimum fáu. - men nú tykir mær ráðiligast, at vær latum heldur ikki teir ráða, ið grammastir vilja ganga móti hvørjum øðrum; men latum oss ganga millum partarnar, so hvør teirra [...] øðrum lívi. Tað sum hevur týdning fyri samfelagið er ikki, um borgararnir hava rætta (sanna) trúgv, men at teir viðurkenna sær eina trúgv. (Alexis de Tocqueville) Alexis de Tocqueville er uttan iva kendasti [...] heimsspekingurin í fólkaræðisligum spurningum. Her í Evropa eru Montesqieu og aðrir meira kendir, men í USA kemst ikki uttan um Tocqueville. Har verður aftur og aftur bent á hann, og valla nøkur setanarrøða
sum møguligt kunnu og vilja støðast her heima. Men eitt er at skapa list, annað at gera hana kenda – at breiða út kunnleika um listina, ímillum manna, men eisini til onnur lond. Um listin skal ikki einans [...] at nýskapandi list skuldi gerast ein samfelagstáttur í Føroyum. Skaldskapin høvdu vit altíð haft, men aðrar listagreinar skuldu sum frá leið gerast ein nýggj dimensjón í mentan okkara. Hetta var í 1932 [...] Tað er tó eingin, sum ivast í, hvaðani íblásturin til myndirnar kom frá. Her var tað ikki stórbýurin men “periferiin”, sum var avmyndað á løriftinum. Tað tykist sum um, at tað var tað tronga, tað tunga, tað
seinna hálvleiki var munurin eisini 11 mál, men so byrjaði bygdaliðið at vísa styrki. Teir minkaðu støðugt um munin, og tá avtornaði var bert 1 mál á muni, men landsliðið megnaði at halda tørn, og sostatt [...] seinna hálvleiki megnaði landsliðið at vinna seg fram um, men munurin var ongantíð stórur. Síðstu løtuna royndi býliðið at vinna leisluna inn aftur, men teir gjørdust ov stuttir, og at enda vóru tað eisini [...] hálvleik høvdu teir lagt seg á odda við 7 málum. Sum dysturin leið kom yngra landsliðið betur við, men teir gjørdust tó ov stuttir, og at enda vann býliðið við 4 málum. Sostatt høvdu teir vunnið sær sæti
kom til Sítt egna, men Hansara egnu tóku ikki ímóti Honum. Men so mongum, sum tóku ímóti honum, gav Hann mátt at verða børn Guds – teimum, ið trúgva á navn Hansara” (Jóhs. 1, 11-12) Men hvussu er vorðið [...] føddur. Hetta er helst heimsins kendasta hending og ein hin mest hugtakandi í heimsins bókmentum. Men tað er eisini hugtakandi at ímynda sær, at í tí dimmu nátt, sum huldi Betlehem og lendið har um vegir [...] vit – tú og eg – tikið ímóti honum? Fagna vit honum? Ikki einans sum nýfødda barninum í Betlehem, men sum okkara Frelsara? Tað er hesin spurningurin, ið hvør tann einasti av okkum eigur at seta sær sjálvum
myndugleikan og fyri Strandferðsluna, so at báðir partar vita akkurát, hvat teir hava at halda seg til. Men við einum slíkum sáttmála frásiga politikararnir sær eisini rættin til at leggja seg út í dagliga raksturin [...] sáttmálin førir við sær eitt greitt ábyrgdarbýtið ímillum politiska myndugleikan og Strandferðsluna. Men samstundis verða krøvini til Strandferðsluna meiri skipað enn tey hava verið. Kunnu keypa eykatúrar [...] mennast, stendur í einum uppritið, sum ein bólkur hevur gjørt til landsstýrismannin í hesum sambandi. Men samstundis ber hetta so eisini í sær, at politiski myndugleikin kann keypa tænastu frá ferð til ferð
fotografur, ið øll hálva vegna taka eitt sindur synd í - men um náttina sveiggjar hann seg millum háhúsini í New York, heimsins mest framkomna býi. Men eisini ein av heimsins ráastu býum. Batman hevur sín [...] eru sera vælvald til leiklutirnar, men filmurin er alt ov langur (2 tímar og 19 minuttir), og millum annað tí er hann ikki so góður sum hinir. Spider-Man hevnir seg, men sær at sorgin ikki hvørvur av hesum [...] Superman sínar ”larger than life”-óndu fanar at berjast við. Spider-Man sínar egnu fíggidnar sum Sandman, men mest seg sjálvan. Nógvar av hesum superhetjum eru genialar, tí tær bera júst sorgina í barmi. Tær hava
í so máta var tað ikki so galið hjá sandoyingum. Men galið var tað kortini, tí teir høvdu allar møguleikar til at avgera dystin í fyrra hálvleiki, men annaðhvørt vóru teir ikki nóg neyvir ella stóð livandi [...] freistast man næstan at siga. Tomasz Saidak langaði bóltin móti málinum, Símun Rógvi Hansen bjargar, men Jonreid Dalheim var kvikur á returinum og legði GÍ framum. Skelkandi fyri sandoyingar, tí leiðslan [...] So hendi heldur ikki meira hvat málum viðvíkur í dystinum. Ikki tí, møguleikar vóru til fleiri mál, men hvørki Símun Rógvi Hansen ella Geza Turi mettu, at tað var neyðugt við fleiri málum. Hevði B71 verið
plássunum, og bara í høvuðsstaðnum var virkið fimleikafelag. Men tað er ikki øll, sum íðka ítrótt, og hjá hesum bólkum er skótalívið ein góður møguleiki, men tá tað er sagt, skal leggjast afturat, at nógv av teimum [...] góða skótatíð, hevur oftast fingið okkurt gott í beini. I dag er tað kanska ikki "in" at vera skóti, men tað var tann tíð, tá skótanir taldust millum tey stóru og mest spennandi frítíðarítrivini her á landi [...] ikki dugað nóg væl at fylt við tíðini og menningini. Um tað er rætt ella ikki, er torført at meta um, men nógv av tí gamla skótaarbeiðnum var og kann framvegis vera mennandi fyri tey ungu. Við spæli og lærdómi
at hann fekk hetta tilboðið, tí hann jú býr uttanfyri Føroyar. Hetta hevur heldur ikki verið siður. Men hann heldur sjálvur, at tað varð skeivt á sinni at vraka Ráðgevanda Nevndina í Danmark viðvíkjandi [...] vórðu brúktar alt ov lítið bæði í Føroyum og í Danmark. Føroyska búskaparráðið hevur síðani tikið yvir men hevur havt torført við at fáa sama status sum Ráðgevandi Nevndin. Og tá man nú slepti Ráðgevandi Nevndini [...] brúka fólk uttanífrá av ótta fyri vandanum, at "man går til i hensynsfuldhed", sum hann málber seg. -Men metir tú teg at hava nógv at geva í slíkum starvi? -Tað haldi eg. Eftir 12-13 ár í Føroyum havi eg
fyrstu syftu hýsa, men eisini toskur, longa og brosma. Onkutíð hava teir arbeitt eitt sindur av t.d. havtasku, men hevur hetta mest verið gjørt, um fyrispurningar eru komnir um hetta. Men tað hevur mangan [...] at útvega nóg mikið av rávøru til virkið. Teir royna at halda seg til húkafiskin, serliga hýsuna, men trupult hevur verið at kappast við onnur føroysk - og útlendsk virki um júst henda fiskin. Onkutíð [...] Miðað hevur verið eftir at arbeiða 2000 tons um árið. Hetta eydnaðist eisini tvey tey fyrstu árini, men síðani hevur ikki gingið soleiðis eftir vild. - Í fjør rukku vit ikki teimum 2000 tonsunum, og tað