Nú fer royndarskipanin við ókeypis sálarfrøðihjálp til ung í aldrinum 15 – 35 ár, sum hava angist ella lætt til moderat tunglyndi loksins at virka. Hesum boðar Heilsumálaráðið frá í dag. Eftir ætlan skuldi
Eisini hetta summatiltakið savnar túsundtals føroyingar, ung sum eldri. Fyrireikararnir av sjómannadegnum leggja dent á, at tiltakið er fyri øll. Tað er alla æru vert, men uppaftur hugaligari er at staðfesta
mánadag 28. oktober 2002. Ung gera tíðindi til Ung á internetinum Av teimum 23 ungu í ferðalagnum, eru 8 vald út at mynda eina serliga web-redaktión, sum skal bera tíðindi til ung, sum video-innsløg, beinleiðis [...] ungu halda, um norðurlendska politiska arbeiði. Tað sýnist sum, at ung ikki vilja kennast við tað norðurlendska arbeiðið og demokrati. Ung eru ikki politisk aktiv ídag, sigur onkur. Men tað nýtast tey heldur [...] num í Reykjavík, Riitaa Heinemaa, hevur kunnað Norden i Fokus um henda møguleika at lata ung samskifta við ung á ein nútíðar og ungdómligan máta, hava "NIF" skrivstovurnar valt at seta eina web-redaktión
verjanum hjá unga manninum, at gera viðmerkingar til hvørki motiv ella annað. Álopna gentan er ógvuliga ung, helst á nakað sama aldri, sum 18 ára gamli maðurin, ið nú er skuldsettur fyri drápsroynd. Ungi maðuri
barnaheimi. At hava ung børn, og eldri tannáringar, í sama húsið er óhóskandi, sigur Fosturforeldrafelagið og tey skjóta tí upp, at nýggja barnaheimið verður ein stovnur fyri børn og ung ímillum 13-23 ár [...] vísindalig semja um, at at styrkt fosturheim, ella professionell fosturheim, eru betur fyri børn og ung, enn at tað er at hava tey á stovni. Kanningar staðfesta púra greitt, at børn trívast betri í fosturheimum [...] rætt, at alt virksemi verður savnað undir einum taki, – Okkara hugsan í Fosturforeldrafelagnum er, at ung børn eiga ikki at vera á barnaheiminum. Eftir førimuni eiga so nógv børn sum gjørligt at vera í styrktum
sum hon kom til vóru bæði læst, men í tí triðja vóru fólk í ferð við at flyta inn. - Tað var ein ung kona, sum hjálpti mær inn og gav mær vatn og kaffi at drekka. Avbera fitt og hjálpsom. Har frá bleiv
og torført kann mangan vera hjá ungum og veikum fólkum at skilja millum fiktión og veruleika. Nógv ung kenna seg einsamøll, happað og uttan fyri felagskapin og hava bert internetið, har tað ikki trýtur [...] harðskap so ein part av hesum vaksandi trupulleika. Samfelagið eigur sum heild at raðfesta børn og ung fremri. Byrgjast má fyri happing og dagstovnar, skúlar og avvarandi myndugleikar mugu ansa eftir, at
undan at taka støðu til vanrøktina, tí fólkini flyta. - Men tað er ikki lekidómur at senda børn og ung til eitt heilt annað land. Hetta er ein síðsti útvegur hjá kroystum foreldrum og ein flýggjan undan
sleppur hann at halda fram sum stjórnarleiðari. Tað seinasta morðið í Toronto var annan jóladag, tá ein ung kvinna bleiv skotin. Løgreglan sigur, at tað var ein ungur maður, sum skeyt hana, og at hann er tikin
fóru til havnar at tæna sum húshjálp, meðan ungu dreingirnir fóru til skips. - Eg minnist bert tvey ung á mínum aldri, sum fóru til Havnar at lesa. Onnur var dóttir til eini bóndahjún, sum hartil eisini