Framsýningin verður eisini send á DR1. Dagin fyri sjálvan føðingardagin verður drotningin hátíðarhildin á Christiansborg Slot, har danskar kommunur hava skipað fyri, at børn úr øllum landsins kommunum fara [...] drotningina. Sama kvøld er drotningin vertur við ein galladøgurða fyri gestur úr Danmark og útlondum. Her verður í samstarvi við TV2 skipað fyri undirhaldi. Á sjálvum degnum »vækkes majestæten med morgensang [...] hon fyrst í juni fer á summarferð til Aarhus. Har fer Jacob Bundsgaard, borgarstjóri, at vera vertur fyri drotningini, tá hon kemur við Kongaskipinum Dannebrog. – Tað gevur okkum kærkomið høvi at hátíðarhalda

Elisabeth II drotning hevur nú gingið við til eina skiftistíð, har Harry prinsur og kona hansara, Meghan, leggja frá sær fleiri av kongaligu uppgávum sínum fyri at hugsavna seg um familjuna. Harry prinsur [...] hertogafrú í Sussex, fara sostatt at skifta millum at vera í Kanada og í Stórabretlandi. Elisabeth drotning gjørdi í dag greitt, at bretska kongshúsið stuðlar hertogahjúnunum í Sussex í avgerð teirra, men [...] øsing í bretsku miðlunum, og kongshúsið hevur síðani roynt at funnið fram til eina loysn. Elisabeth drotning hevði saman við Charles prinsi og Williami verið á fundi við tey bæði Harry og Meghan, og komið

mikudagin boðaðu frá, at tey stíga eitt stig aftur í kongshúsinum. Starvsfólk í kongshúsinum siga fyri BBC, at Charles prinsur og William prinsur eisini vera á fundinum. Miðilin skrivar víðari, at einki [...] Instagram mikudagin. – Vit hava eina ætlan um at stíga aftur sum »seniorlimir« í kongsfamiljuni og arbeiða fyri at gerast fíggjarliga óheft, meðan við halda fram við av fullum huga at stuðla hennara hátign drotningini [...] at býta tíðina millum Bretland og Norðuramerika. Meghan Markel er eftir tíðindini farin til Kanada fyri at vera saman við soni teirra, Archie. Boðini komu óvæntað hjá øllum – eisini kongsfamiljuni, herundir

virka fyri at gerast fíggjarliga óheft og vilja ikki longur vera »serniorlimir« – sjónskir limir – í bretska kongshúsinum. Her eru tey tíggju, sum eru nærmast bretsku trúnuni eftir Elisabeth drotning: 1. [...] Charles prinsur, prince of Wales (føddur 1948, elsti sonur Elisabeth drotning). 2. William prinsur, hertúgi av Cambridge (føddur 1982, elsti sonur Charles prins). 3. George prinsur, prince of Cambridge [...] prins og Meghan hertúgafrú). 8. Andrew prinsur, hertúgi av York (føddur 1960, annar sonur Elisabeth drotning) 9. Beatrice prinsessa av York (fødd 1988, elsta dóttir Andrews prins) 10. Eugenie prinsessa av

skifti í hesum árinum fyri at fara undir at skapa okkum ein framsóknan leiklut innan hendan stovnin. – Ætlan okkara er at víkja eitt sindur sum »seniorlimir« í kongsfamiljuni og arbeiða fyri at gerast búskaparliga [...] halda fram við at røkja sínir skyldur mótvegis Elisabeth drotning og brestka Commonwelth. – Landafrøðiliga javnvágin fer at gera okkum før fyri at ala upp son okkara við viðurkenning av kongaligu siðunum [...] tey gleða seg til at kunna almannakunngeraa nærri smálutirnar. Boðini koma eftir eitt trubulent ár fyri kongaliga familjuna. Parið hevur leingi havt trupul viðurskifti við miðlarnar. Í oktober legði bretski

doyði fyri egnari hond í dag, sigur talsmaður fyri norska kongshúsið Rithøvundurin Ari Behn, sum í 15 ár var giftur við norsku prinsessuni Märtha Louise er deyður 47 ára gamal. Ari Behn doyði fyri egnari [...] upplýsir talsmaður fyri familjuna fyri tíðindastovuni NTB. – Tað er við stórari sorg í hjartanum, at vit, tey allarnærmastu, mugu boða frá, at hann í dag tók sítt egna lív. Vit biða um respekt fyri privatlívi [...] sjónvarpsdokumentarar og skrivaðir fyri fleiri bløð og tíðarrit. Seinastu árini gekk væl hjá honum sum myndlistarmaður. Sambært Nettavisen seldi hann í 2018 málningar fyri 5,7 miliónir norskar krónur. /ritzau/

dagligt arbeiðir við vatnveitingina í kommununi. Tað er Hennara Hátign, Drotning Margretha II, sum í 1973 stovnaði heiðurmerki fyri sløkkiliðsmenn. Eftir innstilling úr Føroyum var tað stjórin í Beredsk [...] Beredskabsstyrelsen í Danmark, sum góðkendi, at Vilhelm M. Olsen nú hevur fingið heiðurstekin fyri trúgva tænastu í 25 ár.

Soleiðis ljóðar tann ikki óvæntaði boðskapurin frá Elisabet drotning, sum vegna stjórnina helt røðu, tá tjóðartingið lat upp í dag. Siðvenja er, tá tingið í Bretlandi verður sett, at drotningin heldur [...] heldur røður. Í røðuni leggur hon fram ætlanirnar hjá stjórnini fyri framtíðina. Boris Johnson, forsætisráðharri, hevur í sínari tíð sum forsætisráðharri hilgið uppá at fáa Bretland úr ES skjótast gjørligt.

norðurlendskt silvurheiðursmerki, tá ið hon í finaluni á Norðurlendsku Meistarastevnuni í Tórshavn svam hendan teinin í tíðini 4:14.59, skrivar Svimjing.com. Vár átti sjálv føroyska metið á 4:17.18, frá [...] Svimjifelag. ##med2## Landsliðskvinnurnar føroyskt met í 4×200 frí Føroyska liðsvimjingin í 4×200 frí fyri kvinnur setti um vikuskiftið nýtt føroyskt met, tá ið tær á Norðurlendsku Meistarastevnuni á stuttgeil [...] í tíðini 8:26.81, einans 1,52 sekund aftanfyri bronsutíðina hjá Estlandi á 8:25.29. Tær sum svumu fyri Føroyar, vóru Vár E. Eidesgaard úr HS, Signhild Joensen og Barbara Debes úr Ægir, og Alisa Vestergård

eftir at hann var handtikin fyri at hava staðið fyri trafikkering við gentum undir 18 ár, umframt at sjálvur hava kynsliga gjørt seg inn á tær. Hildið verður, at Epstein beindi fyri sær sjálvum. Andrew prinsur [...] miseydnaða samrøðu við BBC, har Andrew prinsur gjørdi greitt, at hóast Jeffrey Epstein varð dømdur fyri pedofili, so valdi Andrew prinsur at vera gestur hjá honum, tí hann metti tað vera tað reiðiliga at [...] prinsur er triðja og næstyngsta barnið hjá Elisabeth II drotning, og tað er drotningin, ið hevur givið honum loyvi at leggja frá sær almennu skyldurnar.