Fríggjadagin vóru dagrøktarar í Suðuroynni til sjórænaradag á Tvøroyri og dagurin eydnaðist væl Lagt var til brots kl. 10.00, og tá kom skrúðgonga við dagrøktarbørnum úr allari Suðuroynni eftir høvðusvegnum á Tvøroyri
oljuvinnuráðnum um, hvørja støðu flokkarnir hava til, at ein komandi oljuvinna verður savnað í Suðuroynni. Hóast seinasta freist at svara var 1. desember, vil Viberg Sørensen einki siga um, hvussu nógv [...] at eitt svar er komið frá Hergeiri Nielsen, sum sigur, at skilabest er at savna oljuvinnuna í Suðuroynni.
har ger, hevur eydnast. Sum heild heldur løgreglan tað vera friðarligt í Suðuroynni. Sami friðurin, sum í Havn og í Suðuroynni, hevur eisini valdað kring restina av landinum um vikuskiftið. Løgreglan hevur
518 fólk í Suðuroynni í 1930 og í 1950 kom fólkatalið í Suðuroynni í hæddina, tí tá búðu 6.213 fólk í syðstu oyggini í Føroyum. ? Tað er serliga nú í nítiárunum, at fólkatalið í Suðuroynni er rapað niðureftir [...] 000 fólk. Støðan í Suðuroynni er eisini tann, at hon er einasta plássið í Suðuroynni. at tað doyggja nógv fleiri fólk, enn tað verða fødd. Í fjør vórðu, sum sagt 41 børn fødd í Suðuroynni, men tað doyði yvir [...] viðvíkjandi barnatalinum í syðru helvt í Suðuroynni, fer at halda fram í ár. Higartil í ár eru nevniliga bara fýra børn fødd í allari syðru helvt í Suðuroynni, hóast árið er hálvrunnið. Hesi seinastu árini
Matmøðrafelag fund, har seinasta hond var løgd á ætlanina um at senda bræv út til allar kommunur í Suðuroynni fyri at vita, um áhugi er fyri at byggja eitt heim fyri minnisveik mitt í oynni, tað vil siga í [...] í Hovi. Á fundi 22. september varð brævið endaliga orðað og er tað sent øllum kommunun í Suðuroynni og brævið er soljóðandi: Vágs Kommuna, Tvøroyrar Kommuna, Hvalbiar Kommuna, Famjins Kommuna, Hovs Kommuna [...] g hevur á fundi 25.august 2004 samtykt at arbeiða fyri at fáa eitt heim fyri minnisveik bygt í Suðuroynni. Hetta kann eftir okkara tykki bert lata seg gera, um allar kommunurnar í oynni standa saman um
Steffen S. Hansen og John Sheehan vitja í Suðuroynni hesa vikuna, eftir at hava verið á Forngripasavninum í Havn og í Skúvoynni. Steffen S. Hansen er dani og John Sheehan er íri. Steffen S. Hansen hevur [...] rannsóknarferð, men meira ein stutt vitjan, har farið verður at hyggja seg í kring. Í Skúvoy og í Suðuroynni hava teir báðir verið á ferð landslagnum við staðkendum fólki og ymiskt er, ið hevur verið sera [...] viðurskiftini. Men teir meta ymiskt vera, sum bendir á írska ávirkan í fornum tíðum. Á ferðini í Suðuroynni hesa vikuna hava teir, umframt at ferðast í oynni, hildið fyrilestrar og víst myndir. Ferðin er
sett játtan av á fíggjarlógini til at fyrireika eygnalæknaviðtalur og forkanningar í Suðuroynni í ár. - Okur í Suðuroynni kenna tað øll. Okur eiga eitt foreldur ella onnur avvarðandi, sum skulu á Landssjúkrahúsið [...] innan eygnalæknaøkið eru eitt dømi um slíkar viðtalur og forkanningar, sum eiga at verða gjørdar í Suðuroynni. Okur kunnu ikki halda áfram við at útseta okkara veikastu fyri tílíka óneyðuga viðgerð. Okur hava
leggja oljuhavnina í Suðuroynni verður, sambært Viberg Sørensen, at nú verður Suðuroyggin við sviðusoð. Frástøðan til oljuøkini, sum eru í fyrsta útbjóðingarumfari, eru stytst úr Suðuroynni, men, heldur hann [...] at politikkararnir leggja ov lítið í tað sum fyriferst í Suðuroynni. Tí er hann serliga vónbrotin av, at oljuhavnin ikki verður løgd í Suðuroynni. Tað hevði nevniliga eisini havt við sær, at samferðslan [...] so heldur Viberg ikki nógv um viljan hjá politikkarunum at bøta um samferðsluviðurskiftini hjá Suðuroynni við meginøki. Gongdin, nú Strandferðslan skal hava avloysaraskip fyri Smyril, hevur ikki gjørt
eisini, at tað er ógjørligt hjá gentumanninginum úr Suðuroynni í barnaróðrinum at lukkast út til flaggtíðina kl. 13.00. Genturnar mugu sostatt úr Suðuroynni við fyrsta farti hjá Smyrli, sum er kl. 6.00 – og [...] tilsamans sjey í tali – allar uttan ein norðanfjørðs. Vetrar- og summarhálvuna ferðast ítróttarfólk úr Suðuroynni flestu vikuskiftini um Suðuroyarfjørð til m.a. hondbólt, flogbólt, borðtennis, svimjing, judo, [...] so ja, nógv verður kravt av teimum. Í flestu førum verður tó hædd tikin fyri ítróttarfólkunum úr Suðuroynni. Innan hondbóltin kenna okur í Vági nógv dømi um júst hetta – og eru t.d. seinkingar í hondbóltsdegnum
suðuroyingar og vinnulívið í Suðuroynni eisini brúk fyri góðum ferðasambandi um veturin. Páll Vang sigur, at so at siga tað einasta sum er hent á samferðsluøkinum í Suðuroynni er, at ein túrur er fluttur [...] ?Í løtuni liva suðuroyingar sum triðja floks føroyingar. ? Og nú er tað eitt fólkakrav í Suðuroynni, at ferðasambandið norðureftir batnar. Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri er ein av teimum, sum mangan [...] mangan hava víst á, hvussu týdningarmikið ferðasambandið er fyri menningina av Suðuroynni. Men Tvøroyrar Býráð ger meiri enn bara at vísa á tørvin. Tey vísa eisini á loysnir. Tí í løtuni er Landsbyggifelagið