Eingin sigling er um Nólsoyarfjørð fyribils, og fleiri rutur hjá Bygdaleiðum eru avlýstar av ringa veðrinum. Í Kollafirði varð ein bussur tikin av eini hvirlu og endaði í autoverjuni. Broytingarnar hjá

settur í sigling ímillum Suðuroynna og Sand, tá ið Sandoyartunnilin er liðugur, hevði tað lætt munandi um hjá Smyrli. Verður atløgupláss til Teistan gjørt á Sandi, kann hann setast í sigling millum [...] Set Teistan í sigling ímillum Suðuroynna og Havnina. Soleiðis ljóðar eitt uppskot frá Thormundi Johannesen. Hann er skipatekniskur ráðgevari hjá Knud E. Hansen, sum hevur teknað Smyril, umframt at tey

Suðuroyggin er rættiliga viðbrekin. Skuldi okkurt hent við Smyrli sum ber í sær, at hann má takast úr sigling, er oyggin løgd lamin, tí so er einki ferðasamband yvirhøvur, vísir hann á. Og tað merkir, at heldur [...] fáa eina tilbúgvingarætlan fyri Suðuroy, skuldi okkurt hent við Smyrli, so at hann má takast úr sigling í eina tíð. Og hann sigur, at hetta arbeiðið er nú komið undir land og hann væntar, at eftir sum [...] ferðasambandinum, tí er onki samband, verður heldur eingin útflutningur. Hann sigur, má Smyril takast úr sigling, eru tað flutningsfeløg, sum eru til reiðar at átaka sær at leggja at í Suðuroy á veg úr útheiminum

Strandferðslan eitt avloysaraskip, sleppa tey undan at taka Ternuna úr sigling, hvørja ferð eitt av hinum skipunum skal takast úr sigling av einhvørjari orsøk, tað kann vera fyri tekniskt brek, óhapp, ella [...] ein stórur lætti at fingið ein slíkan bát, tí so høvdu vit sloppið vit undan at tikið Ternuna úr sigling, hvørja ferð eitt brek er onkustaðni, sigur hann. Hann leggur afturat, at í næstum verður eisini

eru onnur viðurskifti enn ferðasambandið, sum er atvoldin til, at fólkatalið minkar. - Hóast nógva sigling og hækkandi túratal hesi seinastu 15 árini, er fólkatalið í Hesti støðugt minkað, sigur hann. Hann [...] sostatt minkað úr 51 fólkum, niður í 17 fólkum, hóast túratalið bara vaks. Tað er ikki vantandi sigling, sum er orsøk til fólkaminkingina, í eitt nú Hesti, sigur Hilmar Eliasen. Hann sigur, at siglingin [...] tímar um samdøgurið, og vit skulu lúka krøv um trygd, hvílitíð og sáttmálar hjá tí almenna. - Meira sigling krevur ein bát aftrat, og fáa vit hann, ber til at endurskoða verandi ferðaætlanina, sigur Hilmar

avmarkaðari sigling og í løtuni liggja so bæði skipini. Men tað verður bara nakrar fáar dagar at bæði skipini liggja. Bæði skipini vórðu løgd í gjár og hósdagin í næstu viku fer Tjaldrið aftur í sigling. Hetta [...] Sostatt hevur Fiskiveiðieftirlitið heldur ikki nóg mikið av manning til at hava bæði skipini í sigling so nógv, sum ynskiligt. Men hann staðfestir, at er talan um neyðstøðu, eru skipini tøk at fara til

Smyril verða aftur í sigling ímillum Havnina og Suðuroynna mánadagin, men Dánjal Andreasen, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at tað verður sunnudagin, at Smyril verður aftur í sigling. - Smyril fer úr dokkini [...] klárur at taka ímóti ferðafólki aftur, so tað verður seinnapartin sunnudagin, at hann verður settur í sigling aftur-kanska enntá longu sunnumorgunin, gongur tað avbera væl. Stabilisatorararnir umvældir Í dokkini

nógv betri skip fyri bæði ferðafólk og flutning av farmi og bilum enn Ternan. Takið ikki Dúgvuna úr sigling. Strandferðslustjórin hevur helst ikki nógv at velja í, nú almennu játtaninar eru skerdar. Og eftir [...] kalkulatión ? tá hugsað verður um fólkið, ið skal brúka almennar tænastur ? um Dúgvan verður tikin úr sigling og Ternan sett ístaðin at røkja eina ta mest trafikeraðu farleiðina í landinum, leiðina, sum bindur [...] landinum. Tað skal vera okkara áheitan á politikararnar og myndugleikarnar um ikki at taka Dúgvuna úr sigling. Hetta hava norðingar og aðrir føroyingar, ið ikki kunnu vera hesa leið fyriuttan uppiborið. Fyri

Tilkallivaktin er frá tí, at skipið er farið úr regluligari sigling á kvøldið til tað skal sigla aftur um morgunin. Reglulig sigling vil siga sigling eftir ferðaætlanin. Um okkurt skuldi hent á miðjari nátt [...] lív. Veðrið hevur verið ov ringt til tyrluna, og tí er strandfaraskipið, sum dagliga røkir hesa sigling til útoyggjarnar boðsent. Men av tí, at teir, ið starvast umborð á strandfaraskipunum ikki hava skyldu

»Seglið« - áhugafelag fyri sigling. Ætlanin var ikki at hava eitt stórt og serliga virkið felag, men heldur javnt og hóliga at náa endamálinum, sum er: - at skapa áhuga fyri sigling, - at breiða út kunnleika [...] skipa fyri siglistevnum og kappsigling á bygdastevnum, - at samansjóða ymisk áhugamál viðvíkjandi sigling. Týskvøldið 1. oktober skipaði nevndin seg við hesum monnum: Formaður Regin Debess, á Toftum tlf [...] nevnd heimild at halda fram við virkseminum: - at skipa fyriupplýsandi fundum og fyrilestrum um sigling, - at hjálpa til við kappsiglingum á bygdastevnunum í summar, - at fáa greiðar reglur fyri kappsigling