ímóti Nósloynni, sigur Rúni, at tað nyttar ikki. - Tað er ongin gogga at fáa inni við land. Vit mugu longur út, so har er onki at gera, sigur Rúni Poulsen, útróðrarmaður. Tað er Tórshavnar Havn við Havna [...] frammanundan, so tað er ógvuliga óheppið, sigur Rúni Poulsen. Rúni leggur aftrat, at tað vísir seg, at russar hava fyrimun her í Føroyum. - Eg rokni ikki við, at russar høvdu góðtikið hetta har eysturi, sigur [...] tingini avgreidd, sigur Rúni, at tað er eingin gongd leið. - Vit duga ikki russiskt, so tað ber ikki til. Mann kann sikkurt siga "njet" við teir, men eg hugsi ikki, at tað fer at vika skipini, sigur ein skemtandi
fyrsta lagi er hetta ein roynd at fáa fiskin so feskan og góðan á land sum gjørligt. ? Hetta er ein roynd at gagnnýta tann spillfeska útróðrarfiskin betur og at fáa ein serligan prís fyri hann. ? Tað skuldi [...] 10%. Tað tað er so lítil livur í fiskinum nú, taka teir sum eitt tekin um, at fiskurin fær ov lítið at eta. Teir báðir virkisleiðararnir siga, at enn hevur lítil toskur verið at fáa, so tað er mest upsa, [...] afturat. Hann sigur, at tað hevur stóran tydning at sleppa undan at kryvja umborð. ? Er nógv at fáa, ber oftani illa til at kryvja undan. So mugu bátarnir leggja mitt um dagin at kryvja til langt út á
uttan at vit fáa gjørt nakað við tað. Fiskidagarnir hava onki virði, tá ið vit ikki eiga teir sjálvir. Hugsa tit í hesum sambandi um at sleppa at keypa og selja dagar? ? Nei, tað er ikki hetta, vit hugsa [...] hugsa um, men tað er sjálvandi ein partur av fiskivinnuni nú á døgum. ? Vit eru framvegis hart ímóti, at tað skal bera til at keypa og selja fiskidagar, men hetta er nakað, sum landsins stýri hevur kroyst [...] og so gerst onki uttan at fylgja við. Somuleiðis vilja útróðrarmenn sleppa undan skipanini, sum nú er, at teir skulu noyðast at søkja um fiskidagar hvørt ár. ? Nú noyðast vit at søkja um fiskidagar hvørt
síðan fiskurin fór at taka línu einaferð tíðliga í heyst, og góði fiskiskapurin hevur hildið sær bæði í november, desember og nú eisini í januar. In.fo veit frá útróðrarmanni at siga, at inntøkan umborð á [...] árini, siga fleiri, at teir hava fingið fisk øll árini - um fiskiskapurin kortini ikki hevur verið so góður, sum hann hevur verið í heyst og í vetur. Teir, sum hava fylt við gjøgnum nógv ár, siga, at tey [...] tey árini, sum útróðurin roynist bestur, eru árini, tá bæði toskur og hýsa eru at fáa, og tað er júst hetta, sum eru veruleikin á føroysku útróðrarleiðunum í løtuni.
afturat at sleppa av við fisk, tá ið tey skulu avreiða. Tí nú ætla útróðrarmenn at taka kappingina upp við uppboðssøluna á Toftum. Tað er langt síðani, at útróðrarmenn boðaðu frá, at teir ætlaðu at at seta [...] sigur Essa Petersen. Men hann vil ikki siga, hvussu stór íløgan er. ? Hetta er avgjørt rætta løtan at seta uppboðssølu á stovn. Feilurin við uppboðssøluni á Toftum er, at hon veitir ikki skipum og bátum nóg [...] fyri, at ætlanin er at veita bátunum heildartænastur. Tvs, at umframt at sleppa av við fiskin hjá okkum, skulu vit fáa teimum olju, proviant o.a. uppá pláss. Teir ætla eisini, at tað skal bera til at selja
legði afturat, at útróðurin er ein láglønarvinna og tað hevur hann altíð verið. - Men útróðurin er ein serstøk vinna. Tað er ein vinna, tú fært í blóðið. Kona mín plaga at siga, at útróður er ikki eitt arbeiði [...] undir Føroyum, tekur hann bara sum tekin um, at vistfrøðiliga skipanin í sjónum er broytt. - Tað er neyvan tráðroynd, sum er orsøkin til, at tað er so lítið at fáa av botnfiski, leggur hann afturat. - F [...] arbeiði, tað er ein sjúka. Formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna sigur, at tað er einki nýtt, at tað gongur upp og niður við fiskiskapinum. Men hann staðfestir, at tað er heldur ikki tað, sum er tann størsti
fiskidøgum v.m., soleiðis at teir er noyddir til at spekulera í ymiskum skipanum ? herundir fiskidagaskipanini og inntøkutrygdini fyri yvirhøvur at fáa mat á borðið. Hetta er tað reina spæl fyri gallarínum [...] spæl, tí veruleikin er ein annar enn tað, politikarar siga, og teir vita tað. Hetta tvætlið við fiskidøgum er til stóran ampa fyri útróðrarflotan, har hetta rakar meint, tó tað er ikki flotin u/ 20 tons [...] og vit onnur við ? at politiski sakførarin mátti eta tað mesta í seg aftur, tí rættartrygdin er, sum hon altíð hevur verið, dómarakanning kom eingin, eingin fyrrverandi toppolitikari er rættarliga ákærdur
Højgaard sigur, at útróðrarmenn eru misnøgdir við, at skip, sum eru ræðisavmarkaði, hava lagt um til at veiða við rúsum á landleiðini. - Útróðrarmenn siga, at vandin fyri at missa reiðskap er stórur, um línan [...] Føroyum. Í fyrispurninginum sigur løgtingsmaðurin ikki, hvat skip talan er um, sum nú er á gágguveiði. Skipið er bert tað eina, og tað er nevniliga Bergunn, fyrrverandi Skansatanga, sum í fjør summar royndi [...] avmarkingar eru í talinum av rúsum. Løgtingsmaðurin vil eisini hava at vita, um nakrar avmarkingar eru sum siga, hvar reiðskapurin kann setast. At enda spyr hann, hvønn framtíðarpolitikk landsstýrismaðurin hevur
verður nú burturtikin. Minstaforvinningin hava ti so at siga tikið frá øllum útróðrarmonnum við at seta lóg í gildi, afturvirkandi í seks mánaðir. Hetta við góðum stuðli frá vágbinginum, Jákupi Olsen. Hvat [...] menn duga jú ikki at ímynda sær, hvussu lítið ein útróðrarmaður hevur eftir, tá ið rentur og avdráttur av bátinum er goldið. Bara tit fáa nokk, kanska eini 50 til 70 túsund um mánaðin, so er í lagi. Sektin [...] Tað fyrsta teir koma við er at skamrósa sær sjálvum fyri tær góðu umstøður útróttarflotin fær við øktum fiskidøgum. Hvussunógv halda tit útróðrarmaðurin hevur forvunnið sær síðani á nýttárinum við tí illveðri
Vestergaard heldur, at tá makrelkvota nú er tillutað yvir allan fiskiflotan, er umráðandi, at vinnan ger sær sínar royndir at veiða kvotuna sjálv. - Tekniskt eigur einki at vera til hindurs fyri, at bæði útróðrarfloti [...] heldur, at tað í prinsippinum eigur at vera soleiðis, at tann bólkur, sum fær tillutað kvotu, eigur at gagnnýta kvotuna sjálvur. Seinastu dagarnar hevur verið ført fram, at nótaflotin fer at fiska ma [...] undran, at línuskipini kunnu biðja nótaskip fiska makrelin, sum tey hava fingið tillutað, men at útróðrarflotin ikki hevur henda sama møguleika. Tað er tó ein rímiliga einføld orsøk til, at so er. Í fjør