sum ein uppgradering av Svangaskarði og betri umstøður til eitt nú tennis og bogaskjóting, so er einki at ivast í, at hjá føroyskum ítróttafólkum vildi ein sonevndur ítróttardepil heilt avgjørt staðið ovarliga [...] neyðugt At tað so hóast alt gekk at fáa alt liðugt til ásettu tíðina man í øllum førum vera ein stórur lætti hjá fyrireikunum á staðnum. Og í øllum førum er trupult at ímynda sær, at leikirnir kundu verið avgreiddir [...] verið tvingandi neyðugt, og tí hava myndugleikarnir lagt alla orku í til tess at røkka málinum. Av teimum greinum, sum føroyingar taka lut í, verða flogbóltur, borðtennis og sviming avgreiddir á staðnum, umframt

Ársins fyrsta innandurakapping í bogaskjótin bleiv skotin um vikuskiftið. Tað var Bogaskjótifelagið Ørvur, sum skipaði fyri kappingum í Runavík. Leygardagin 31/10 var kapping á 12 metra frástøðu fyri børn [...] Hans Bogi – Høgni : 2 – 6 Gullfinala: Eggaba – Jákup : 6 – 0 Næsta kapping verður vikuskiftið 14 – 15 november í hølunum hjá Tambar í Havn. [...] børn og ung. Sunnudagin 1/11 var kapping fyri tey vaksnu á 18 metra frástøðu. Børn/ung: Fýra skjúttar vóru møttir til kappingina. Úrslitini gjørdust hesi: Jóhanna F. Haraldsen (V) – (192 + 174) = 473 Hanna

vóru 30 kappingar í pistólskjóting og 16 í ymisku sløgunum av riflu. Í alt 46 kappingar fyri menn, kvinnur og lið. Øllum hesum 138 heiðursmerkjunum eru vit avskorin fyri at kappast í. Til samanlíkingar [...] “einans” 126 heiðursmerki at vinna í svimjing. Hvør veit ikki um tað finnist ein “Pál Joensen” í skjóting í Føroyum. Hyggja vit eftir einari aðrari skjótigrein, sum er kend í Føroyum, nevniliga boga- og hø [...] Ger áseting í lógini um vápnapass ( sum fylgir altjóða standard) í lógina. Hetta hevði gjørt tað munandi lættari hjá skjóti íðkarum og veiðimonnum at ferðast til kappingar og jaktferðir í útlondum. Sum

kappingum, sum luttaka í kvøld, eru hesir: Kapping 1: • Heidi Kapping 2: • Lucas • Asian Sensation • Alien Beat Club Kapping 3: • Thomas Ring Kapping 4: • Babou • Annelouise Kapping 5: • Tandberg & Østenby [...] Gaard Olsen, sum var við í X Factor fyri trimum árum síðani. Eisini føroyska Jasmin Dahl, sum í fjør vann kappingina við bólkinum Athony Jamsin, verður at síggja í X Faftor í kvøld. Og so kunnu vit eisini [...] Í kvøld verður X Factor sending nummar 100 send á DR, og í tí sambandi verður gjørt eyka burturúr. Millum annað verða sangarar úr øllum teimum undanfarnu kappingunum við sum gestir í kvøld. Ein av teimum

Almennur Føroyskur Dansur í Skálanum. Klaksvíkar Dansifelag skipar fyri. 23:00 Diskotek í Club 700 24:00-04:00 Maverick: Karokee í ovaru hæddini 00:00 Signar í Homrum spælir í Club 700 Norðoyastevnuaftan [...] u Quiz í Club 700 23:00 Diskotek í Club 700 24:00-04:00 Maverick: Karokee í ovaru hæddini 00:00 Dansur: Stórdansur í KÌ-høllini við Hallur Joensen og DJ Elis Poulsen 00:30 Eyðun Nolsøe spælir í Club 700 [...] 18:00 Møti í Soli Deo Gloria við John Ellingsgaard (suppa eftir møti) 18:00 Møti í Emmaus v/Atla Rasmussen 18.00 Møti við Streingjakórinum í KFUM & K 18.00 KABARETT: ”Luktur í smakkinum” í Batmintonhøllini

skránni, m.a Raven Shields teldu-kapping, borðtennis-kapping, borðfótbólts-kapping, pool- kapping,og airhockey-kapping. Eisini verður super- góður tónleikur at hoyra alt kvøldið. Í kioskini verður møguleiki at [...] at keypa neon-lutir og ymiskt góðgæti. Kappingarkvøldini í Margarinfabrikkin er eitt sera vælumtókt tiltak, har kappingarnar broyta innihald frá ferð til ferð, so at møguleikar eru fyri at hava so nógvar [...] og 20 kr fyri limir verður keypt við dyrnar. Nærri fæst at vita um kappingarkvøldið við at ringja í Margarinfabrikkina tlf 302119.

og silvur í liðkappingini í morgun. Bogaskjúttarnir hava nú vunnið seks gullmerki á Oyggjaleikunum Í morgun varð kappast í sonevndari head-to-head kapping fyri lið. Føroyar kom í finaluna í bæði recur [...] recurve-kappingini og í compound-kappingini. Í recurve vann Føroyar finaluna, men í compound máttu Føroyar lúta fyri Orkneyoyggjunum. Bogaskjúttarnir hava verið óførir á Oyggjaleikunum og hava vunnið seks gullmerki

Men metið hjá Hans Peturi í innleiðandi kappingini var ongin trygd ímóti trupulleikum seinni í kappingini. Teir fekk hann í so ríkiligt mát í finaluni, at hann ongantíð áður í vetur hevur verið so nær við [...] Seinasta Grand Prix-kappingin í innandura bogaskjóting í vetur, sum var í Miðvági sunnudagin, bleiv bæði undirhaldandi og spennandi. Hesa ferð vóru tað serliga recurve-skjúttarnir, sum syrgdu fyri spenninginum [...] Mótstøðumaðurin í finaluni var, sum so ofta fyrr í vetur, Michael Feldballe, Tambar. Hann hevði havt sítt at stríðast við í hálvfinaluni ímóti Bárði Magnusson úr Vágaskoti. Bárður bleiv nummar tvey í innleiðandi

innandura EM í Croatia í vár. Hetta hevur Jógvan Niclasen megnað fyri tíð síðan, so har verða helst tveir menn úr Føroyum, sum luttaka í Compoundbólkinum. Tapti finaluna Hóast Albert Dam var í serflokki [...] hjá Alberti av 120 møguligum stigum. Í bronsudystinum í Compound hittust Kaj Johannesen og Magnus Andreassen, sum báðir eru ungir skjúttar og høvdu verið í umskjóting í hálvfinalunum ímóti Jógvani og Alberti [...] úr Vágum, vann á Eiriki í Jákupsstovu í bronsudystinum, og hetta hevði við sær, at Vágamenn áttu fyrsta, annað og triðja plássið í fyrstu kappingini á heimavølli á Giljanesi í ár.

Andreasen møta Absalon Hansen, sum hevur verið Føroyameistari í nógvum ítróttargreinum, umframt, at hann eigur metið á 18 metrum í bogaskjóting, sum varð longdin sunnudagin. Við javnari skjóting megnaði Odd [...] taka bogan niður. Tá hann einaferð sleppur, fer pílurin aftur í áttaran. Sostatt varð Odd Andreasen klárur til hálvfinaluna. Tapti rest Í hálvfinaluni møtti hann Anniku Vang. Her gjørdist Odd minni maðurin [...] tapti við 18 stigum. Síðani kom bronsudysturin. Her møtti Odd Eiriki í Jákupsstovu. Eirikur hevur roynt at læra Odd eitt sindur um skjóting í vetur, so Odd var grammur at vinna. Nú megnaði drongurin at skjóta