veikari lið enn Týskland, sum okkara møttu fríggjakvøldið, so høvdu okkara tað trupult í dag. Hóast verjan leingi stóð heilt hampuligt, so riggaði lítið í álopinum, har okkara byrjaðu sera illa og bert fingu [...] Heldur frægari gekk í seinna hálvleiki og minkaðu okkara um munin. Rúnar Hammer var aftur í dag ein støðug hóttan og gjørdi hann eisini 9 mál. Okkara minkaðu niður í 3 mál, men komu ongantíð nærri og vaks [...] byrjar mikudagin 7. august í Podgorica í Montenegro. Skrivar HSF. Málskjúttar hjá Føroyum: Rúnar Hammer 9 Magnus Árason 3 Lýðar úr Dímun 2 Helgi Jakob Haldórsson 2 Pauli Rasmussen 1 Fríði Holm í Innistovu

hendan frágera teknara og listamann, Archibald Black, sum er tikin úr leikum – ja, ein av okkara allar frægastu. Jonhard hugleiddi um allar tær dygdir, Achie hevur, sum bóndi, rokkari, málari, íbirtari, kjakari [...] guitarin á hyllina og tikið meria fatur á blýantin, kritið og málingapensilin – umframt so mangt annað. Jonhard Mikkelsen, sum vegna Sprotan hevur staðið fyri útgávuni av bókini, Archie og Hanus, greiddi frá [...] Emmanuel Levinas. Hjá Levinas er andlitið ímyndin av persónsmenskuni, ið ikki kann avmarkast av okkara tulkingum av einum menniskja. Hann sigur, at “Andlitið er ein livandi nærvera; tað er ein framberan

tríggjar vikur, men viðskiftafólkini fáa altíð fatur á okkum. Okkara kundar fara ikki at merkja mun á tænastuni, og kunnu altíð ringja til okkara. Sambært forstjóranum, so er talan um eina feriuloysn, og avvísir [...] er ein góður máti hjá okkum, at geva fleiri av okkara starvsfólkum ta feriu, ið tey ynskja. Talan er um eina praktiska starvsfólkaloysn, sigur Regin Hammer. [...] at allar deildirnar uttanfyri Havnina lata aftur í tríggjar vikur. Forstjórin í felagnum, Regin Hammer, váttar, at deildirnar verða stongdar, men lovar samstundis, at viðskiftafólkini ikki fáa eina verri

nar í 2010. - Jú, tað er rætt. Vit hava eisini skilt, at okkara veiðivirði er hitt størsta í okkara skipabólki í 2010, sigur Jákup Pauli Hammer, skipari. Portalurin hevur spurt Føroya Fiskimannafelag, [...] krónur í ár og eru væl nøgdir við árið, sigur skiparin á djúpvatnstrolaranum Steintór. Jákup Pauli Hammer, sum hevur ført djúpvatnstrolaran Steintór í Hvalba seinastu 22 árini, letur ikki illa at gongdini

- Vinna vit á West Ham í kvøld, so eru vit, ið hvussu er oddalið eina viku aftrat. Mín boðskapur til spælarnar er altíð hin sami. Vit mugu fokusera uppá okkara egna lið og okkara egnu dystir. Eg kann [...] Í kvøld kl. 20 spæla Liverpool og West Ham á Anfield Road í Liverpool. Vinnur Liverpool, so verða teir oddalið í Premier League, 3 stig frammanfyri Chelsea. Týski Chelsea-spælarin, Michael Ballack hevur

kassameistari. Nýggjur formaður er Rúni Reginsson Hammer, sum hevur verið kassameistari seinasta árið. Nýggja nevndin og tiltakslimir í Huxa eru hesi: Rúni Hammer, formaður, Hoyvík Maria Müller, næstforkvinna [...] Vit hava í dag eitt virkið ungmannafelag við nógvum góðum limum. Hesir limir eru grundarlagið fyri okkara virksemi og eru vit sera takksom fyri tað. Formaðurin seinasta árið, Rói Johannesen, valdi ikki at [...] Søldarfjørður Nevndin gleðir seg at fara til verka og sær fram til eitt spennandi ár, har fleiri av okkara limum fara at bjóða seg fram til kommunuvalini runt landið, sum verður í heyst, verður sagt í tí

eitt ár afturúr. Nýskapanirnar eldast skjótt. Tað, sum var fikst í fjør, er maggut í ár. Tað sigur Jonhard Mikkelsen á Sprotanum, sum tí hevur endurnýggjað netorðabøkurnar enn einaferð. Forlagið hevur fingurin [...] nýggja stóra russiskt-føroyska er løgd inn. – Hetta er eitt stig, sum ger, at vit føroyingar við okkara orðabókum ikki detta burturímillum, siga tey á Sprotanum. Niðanfyri sæst eitt stutt intro til nýggju

grundarlag undir okkara rættarsamfelagi og eisini eitt arbeiðsamboð hjá Løgtinginum, ikki hevur viðmerkingar, sum nágreina ella í minsta lagi hugleiða um tær einstøku greinirnar, skrivar Jonhard Klettheyggj

endan, um tað ikki gongur. Vit gera hetta, tí vit halda, at tað er betri fyri okkara forrætning og okkara viðskiftafólk. Óli Hammer sigur at annað felag hevur røkt sambandið ímillum Lerwick og Bergen, men tað [...] Úr Lerwick er skjótt at sleppa víðari inn á meginlandið, bæði við flogfari og við ferju, sigur Óli Hammer á Smyril Line. Men av tí, at Hetland aftur verður tikið uppá rutuna hjá Norrønu, ber so aftur í sær [...] til ta upprunaligu summarsiglingina hjá Norrønu, hana sum vit høvdu frá 1984 til 1992, sigur Óli Hammer. Norrøna byrjar summarsiglingina komandi ár tann 30. mai og endar 3. september. Siglt verður soleiðis:

ráðgivið og tilmælt okkum, hvussu feløg av okkara slag verða skipað. Tá verður hugsað um feløg, sum eru cooperativ, ella sum limirnir eiga, sigur Regin Hammer. Hesi verða nevniliga ikki skipað á eins sama [...] fylgt, sigur Regin Hammer. - Tilráðingarbólkurin skal gera tilmæli til aðalfundin um val av nevndarlimum, og tað skal gerast út frá førleikum og samanseting av einum liði, sigur Regin Hammer. Hann vísir á, [...] minst út frá teirri sannroynd, at okkara samtak nú eisini umfatar ein banka. Tað merkir, at starvsfólkatalið í samtakinum er økt úr 120 til oman fyri 300, sigur Regin Hammer. Hetta er ein liður í at tillaga